ACTED IN ACCORDANCE in Indonesian translation

• bertindak sesuai

Examples of using Acted in accordance in English and their translations into Indonesian

If one acts in accordance with truth and science,
Jika seseorang bertindak sesuai dengan kebenaran dan ilmu,

that when a child acts in accordance with the Law of God,
seorang anak bertindak sesuai dengan Hukum Allah,

requests to the administration and acts in accordance with FIFA's regulations.
permintaan untuk administrasi dan bertindak sesuai dengan peraturan FIFA.

ultimately every country acts in accordance with its own interests.
akhirnya setiap negara bertindak sesuai dengan kepentingannya sendiri.

responsibility, and the extent to which one acts in accordance with this freedom.
seberapa jauh orang itu bertindak sesuai dengan kebebasannya ini.

Power refers to capacity that A has to influence the behavior of B so that B acts in accordance with A's wishes.
Kekuasaan( power) mengacu pada kemampuan yang dimiliki A untuk mempengaruhi perilaku B sehingga B bertindak sesuai dengan keinginan A.

POWER: A capacity that A has to influence the behaviour of B so that B acts in accordance with A's wishes.
Kekuasaan( power) mengacu pada kemampuan yang dimiliki A untuk mempengaruhi perilaku B sehingga B bertindak sesuai dengan keinginan A.

in Cristiano,"> which we know acts in accordance with legality in fulfilling his fiscal obligations.".
yang kami ketahui bertindak sesuai dengan legalitas dalam memenuhi kewajiban fiskalnya.

we hope relevant countries act in accordance with Security Council resolutions
kami mengharapkan negara-negara yang relevan melakukan tindakan sesuai sama resolusi Dewan Keamanan

Act in accordance with this principle of Non-Interference,
Bertindak dalam keselarasan dengan prinsip Tanpa gangguan,

Myanmar should ensure that the security forces act in accordance with the law and that all perpetrators of acts of violence be held accountable," it said.
Pemerintah Myanmar harus memastikan bahwa pasukan keamanan mereka bertindak sesuai dengan aturan hukum dan bahwa semua pelaku tindak kekerasan harus bertanggung jawab, katanya.

When we train ourselves to move and act in accordance with supreme consciousness,
Apabila kita melatih diri untuk bergerak dan ber-tindak sesuai dengan perintah kesadaran tertinggi,

The Ahmadis in Pakistan are also prohibited from worshipping in the way Muslims do, or acting in accordance with any Islamic practice
Jemaat Ahmadiyah di Pakistan juga dilarang beribadah secara Islam, melakukan atau bersikap sesuai ajaran Islam,

(ii) the vessel about to be overtaken when acting in accordance with Rule 9(e)(i)
( ii) Kapal yang sedang disusul itu bilamana sedang melakukan tindakan sesuai dengan aturan 9( e)( i),

Whoever learns and acts in accordance with what he has learned has obeyed Allah, may He be exalted, on two counts.
Maka sesiapa yang mengetahui hukum Allah dan beramal menurut apa yang diketahuinya, sudah tentu ia telah mentaati Allah dengan dua taat dan.

Clinton spoke about the importance of the nation acting in accordance with its values after receiving an award from The Robert F.
Dia menekankan pentingnya bangsa Amerika Serikat bertindak selaras dengan nilai-nilai yang dianutnya, setelah menerima Hadiah Robert F.

We will then review your request and act in accordance with our regulatory requirements and obligations.
Kami akan meninjau permintaan Anda dan mengambil tindakan sesuai dengan peraturan dan tanggung jawab kami.

We will voluntarily act in accordance with laws and ethics
Kami akan secara sukarela bekerja sesuai dengan hukum dan etika

The law must be enforced, and we will act in accordance with the given procedures to fight against it, that is, by reporting the television station to the Press Council.
Hukum harus ditegakkan, dan pihaknya akan melakukan tindakan sesuai dengan prosedur yakni melaporkan stasiun televisi tersebut ke Dewan Pers.

they do act in accordance with international legislation
mereka melakukan tindakan sesuai dengan internasional undang-undang