AS A MARKER in Indonesian translation

• sebagai penanda
• sebagai marker

Examples of using As a marker in English and their translations into Indonesian

one which sees it as more than a fence, but as a marker where heaven
melihatnya sebagai lebih dari pagar, tapi sebagai penanda dimana surga

Furthermore, by using eye signalling as a marker of when a sleeper is in a lucid dream,
Selain itu, dengan menggunakan isyarat mata sebagai penanda apabila seseorang tidur dalam mimpi yang jelas, adalah mungkin

gut bacteria diversity(that is recognised as a marker of gut health)
keanekaragaman bakteri usus( yang dikenal sebagai penanda kesehatan usus)

Tie a Balloon as their Hairband…. easy to spot them and good as a marker in the crowd… Hahahhaha,” Facebook user Syaf Ayu wrote on a post last Friday along with images of their daughter inside the store.
mencegah mereka tersesat di keramaian, ikatkan sebuah balon pada ikat rambut mereka mudah untuk melihat mereka sebagai penanda di kerumunan orang hahahha," tulis Syaf Ayu di akun facebooknya.

Tie a Balloon as their Hairband…. easy to spot them and good as a marker in the crowd… Hahahhaha,” Facebook user Syaf Ayu wrote on a post last Friday along with images of their daughter inside the store.
ikatkan sebuah balon pada ikat rambut mereka mudah untuk melihat mereka sebagai penanda di kerumunan orang hahahha," tulis Syaf Ayu pada akun Facebook mereka yang diposting pada Jumat( 7/ 9) kemarin.

as well as that piece of reinforced scrap metal he used as a marker, within his field of vision
hamparan luas tanah, serta potongan potongan yang diperkuat itu. logam yang dia gunakan sebagai penanda, dalam bidang penglihatannya

Use the trees as a marker.
Kembali ke pohon sebagai penanda.

You could use that as a marker.
Anda dapat menggunakan hal itu sebagai penanda.

This will be used as a marker for now.
Ini akan digunakan sebagai penanda untuk saat ini.

Females may perceive hair as a marker for parasite-free health.
Wanita mungkin menganggap rambut sebagai penanda kesehatan bebas parasit.

First, as a marker of the identity of a community.
Pertama, sebagai penanda identitas suatu komunitas.

First, as a marker of the identity of a community.
Pertama, sebagai penanda identitas sebuah komunitas.

So it cannot be used as a marker.
Oleh karena itu, tidak dapat digunakan sebagai merek.

Buoy is a tool that serves as a marker installed in the sea.
Buoy adalah sebuah alat yang berfungsi sebagai penanda yang dipasang di laut.

creatinine is used as a marker for glomerular filtration.
kreatinin digunakan sebagai penanda untuk filtrasi glomerulus.

Consequently, telomeres are seen as a marker of health and longevity.
Oleh karena itu kura-kura dianggap sebagai lambang kesehatan dan panjang umur.

Used as a marker to estimate organ size
Sebagai penanda untuk memperkirakan ukuran organ

Indexical function(to act as a marker of personal or social identity).
Indexical funtion( untuk bertindak sebagai penanda identitas pribadi atau sosial).

There is no research that States the heartbeat as a marker of fetal gender.
Tidak ada penelitian yang menyatakan detak jantung sebagai penanda jenis kelamin janin.

The size of the march will be seen as a marker of public sentiment.
Besarnya pawai itu akan dipandang sebagai penanda sentimen publik.