Examples of using Bashar al-assad's in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
the Obama team has been calling for President Bashar al-Assad's ouster, expressing outrage over what they routinely describe as the deaths of thousands of innocent people at the hands of Syrian security forces.
kerusuhan pecah di Suriah, tim Obama telah menyerukan penggulingan Presiden Bashar al-Assad, mengungkapkan kemarahan atas apa yang secara rutin mereka gambarkan sebagai kematian ribuan orang tak berdosa di tangan pasukan keamanan Suriah.President Bashar al-Assad's government has vowed to retake all of Syria from rebels who have lost large swaths of the territory they have held in a war now entering its eighth year.
Pemerintahan Presiden Bashar Assad telah berjanji untuk merebut kembali semua wilayah di Suriah yang dikuasai oposisi yang telah kehilangan sebagian besar wilayah yang mereka kuasai dalam perang yang memasuki tahun kedelapan.These sweeping sanctions target the scientific support center for Syrian dictator Bashar al-Assad's horrific chemical weapons attack on innocent civilian men,
Sanksi ini menargetkan dukungan ilmiah untuk serangan senjata kimia diktator Suriah Basyar al-Assad yang mengerikan, terhadap orang sipil, wanita, dan anak-anak tak bersalah",Just days after Russia deployed its fighter jets to bomb President Bashar al-Assad's foes, 78 percent of Russians said Moscow's new military campaign will turn into a"second Afghanistan",
Hanya beberapa hari setelah Rusia mengerahkan jet-jet tempur untuk membom musuh Presiden Bashar al-Assad, 78 persen orang Rusia mengatakan kampanye militer Moskow yang baru akan berubah menjadi Afghanistan kedua, menurut sebuah surveiThe British teams were unable to discern whether the weapons had not been fired by President Bashar al-Assad's regime or by the rebels fighting him,
Tim dari Inggris tidak dapat membedakan apakah senjata ditembakkan oleh rezim Presiden Bashar Assad atau oleh pejuang yang melawan dia, juga tidak bisa mereka katakanafter the region suffered months of abuse by forces loyal to Bashar Al-Assad's regime and its allies,
wilayah itu mengalami serangan sengit selama berbulan-bulan oleh pasukan yang setia kepada rezim Bashar Asad dan sekutunya, mengirim sekitar satu juta pengungsiXie's Geneva visit came as concern mounts over a possible major offensive by President Bashar al-Assad's forces on Idlib,
Kunjungan Xie di Jenewa guna membahas kemungkinan serangan besar oleh pasukan Presiden Basyar al-Assad di Idlib, daerahShe said the strike was a response to significant evidence including intelligence showing Syrian President Bashar al-Assad's government was responsible for attack using chemical weapons in Douma in Syria last Saturday that killed up to 75 people including children.
Dia mengatakan serangan tersebut merupakan tanggapan terhadap bukti signifikan, termasuk bukti intelijen yang menunjukkan pemerintah Presiden Suriah Bashar al-Assad bertanggung jawab atas serangan yang menggunakan senjata kimia di Douma, Suriah Sabtu lalu, yang menewaskan hingga 75 orang termasuk anak-anak.while stressing no final decision had been taken on whether to unleash military strikes against Bashar al-Assad's regime.
belum ada keputusan akhir yang diambil tentang melakukan serangan militer terhadap rezim Bashar Assad.differences remained on key issues such as President Bashar al-Assad's fate.
perbedaan tetap ada mengenai isu-isu kunci seperti nasib Presiden Bashar Al-Aasad.could not say with certainty that Syrian President Bashar al-Assad's government forces were behind it.”.
tidak dapat mengatakan dengan pasti bahwa pasukan pemerintah Presiden Suriah Bashar al-Assad berada di belakangnya.for supporting forces fighting Bashar al-Assad's regime in Syria.
menyokong perlawanan terhadap rezim Basyar al-Assad di Suriah.differences remained on key issues such as President Bashar al-Assad's fate.
perbedaan tetap ada mengenai isu-isu kunci seperti nasib Presiden Bashar Al-Aasad.Turkish and Syria traded artillery fire for the fourth day in a row Saturday as rebels clashed with President Bashar al-Assad's forces near the border,
Turki dan Suriah saling mengadu artileri senjata mereka pada Sabtu( 6/ 10) ketika para pemberontak melakukan pertempuran dengan pasukan Presiden Bashar Assad dekat daerah perbatasan,are now helping Syrian President Bashar al-Assad's army, watched as thousands of Russian troops marched across the famous square to the strains of marshal music.
saat ini membantu pasukan Presiden Suriah Bashar Al Assad, menyaksikan saat ribuan tentara Rusia berbaris di sepanjang lapangan tersebut diiringi musik kemiliteran.eventually send them to Syria to fight President Bashar al-Assad's government.
akhirnya mengirim mereka ke Suriah untuk melawan pemerintah Presiden Bashar al-Assad.launched a cruise missile strike against president Bashar al-Assad's military in response to an apparent chemical weapons attack.
meluncurkan serangan rudal jelajah terhadap militer Presiden Bashar al Assad sebagai respons atas serangan senjata kimia.in the biggest escalation in the war between Syrian President Bashar al-Assad's forces and rebel fighters since last summer.
dalam eskalasi terbesar dalam perang antara pasukan Presiden Suriah Bashar al-Assad dan para pejuang oposisi sejak musim panas lalu.The decision also came after the failure of an improbable eleventh-hour effort by British diplomats to win UN backing for action against Bashar al-Assad's regime at a meeting of the permanent members of the Security Council.
Keputusan parlemen Inggris datang setelah kegagalan upaya diplomat Inggris dalam waktu sebelas jam untuk memenangkan dukungan PBB dalam mengambil tindakan terhadap rezim Bashar al Assad pada pertemuan para anggota tetap Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-bangsa.widely known as a recruitment centre for Iranian-backed Shi'ite militias who fight alongside President Bashar al-Assad's forces.
secara luas dikenal sebagai pusat rekrutmen untuk milisi Syiah yang didukung Iran, yang berperang bersama pasukan Presiden Bashar al-Assad.
