BASHAR in English translation

• bashar
• assad
• syrian president bashar

Examples of using Bashar in Indonesian and their translations into English

Amerika Serikat yang memperingatkan bahwa Bashar akan berada di persimpangan garis merah jika senjata-senjata kimia digunakan.
President Obama has warned that Syria will be crossing the“red line” if it uses chemical weapons.

berhenti mendukung Bashar Al-Assad, rezim
stop backing President Bashar Al-Assad, his regime

Tidak diperoleh segera komentar dari pemerintah Bashar, yang menghadapi tantangan terbesar terhadap pemerintahnya sejak menggantikan ayahnya Hafez al Assad tahun 2000.
No comment was immediately available from the government of Assad, facing the biggest challenge to his rule since succeeding his father Hafez Assad in 2000.

Rusia telah menjadi sekutu utama rezim Bashar Asad dalam perang saudara delapan tahun di Suriah,
Russia has been a key ally of President Bashar Assad's regime in Syria's eight-year civil war,

Zarif juga diminta untuk mengomentari dugaan kejahatan perang Bashar Al-Assad dan penggunaan senjata kimia dalam perang saudara yang sedang berlangsung di Suriah.
Zarif was also asked to comment on Bashar Al-Assad's alleged use of chemical weapons in Syria's ongoing civil war.

Pemerintah Bashar membentuk sebuah komite yang bertugas mengkoordinasikan proses pemulangan jutaan pengungsi yang melarikan diri dari konflik di
Syria's government is to set up a coordination committee to repatriate millions of its nationals who fled the country's seven-year conflict,

Bashar al-Assad tertawa
President Bashar al-Assad laughed

Pemerintah Bashar al-Assad belum mengkonfirmasi keikutsertaannya dalam perundingan perdamaian dengan oposisi Suriah yang dijadwalkan pekan ini di Jenewa, kata utusan khusus
President Bashar al-Assad's government has not confirmed its participation in peace talks with the Syrian opposition scheduled for this week in Geneva,

telah lama bekerja bersama kelompok-kelompok teroris yang menentang Bashar al-Assad di Aleppo untuk mengirim laporan ke Qatar.
has long been working alongside terrorist groups opposed to Bashar al-Assad in Aleppo to send reports to Qatari network.

bersatu tanpa peran Bashar al-Assad di pemerintahan, kata Tillerson.
unified Syria with no role for Bashar al-Assad in the government," Tillerson added.

pendukung internasional utama Bashar, untuk menyelenggarakan perundingan perdamaian.
are negotiating with Russia, Assad's main international backer, to hold peace talks.

Bekas wakil presiden Suriah, Rifaat Assad meninggalkan Suriah pada 1984 setelah melancarkan kudeta yang gagal terhadap saudara lelakinya Hafez, ayah Bashar, yang memimpin Suriah dari 1971 hingga 2000.
Formerly Syria's vice-president, Rifaat Assad left Syria in 1984 after mounting a failed coup against his brother Hafez al-Assad, Bashar's father, who led Syria from 1971 to 2000.

Pemerintah Irak ingin mengendalikan perbatasan dengan melakukan koordinasi bersama pasukan Bashar yang didukung oleh Iran.
Iraq's Shi'ite-led government is aiming to control the border in coordination with the Iranian-backed army of Assad.

Dalam pernyataannya, Presiden Donald Trump mengutuk apa yang disebutnya' tindakan keji' oleh rezim Bashar al-Assad.
In a statement, US President Donald Trump condemned what he called"these heinous actions" by the government of Syrian President Bashar al-Assad.

Duta Besar Rusia Vassily Nebenzia mengatakan" tidak realistis untuk memaksakan gencatan senjata karena kelompok bersenjata yang memerangi pasukan Suriah Bashar al-Assad tidak mungkin untuk menegakkannya.".
Russian Ambassador Vassily Nebenzia said it was“not realistic” to impose a ceasefire because armed groups fighting Syrian President Bashar al-Assad's forces were unlikely to uphold it.

kota-kota di seluruh provinsi Idlib sejak 2012, namun pasukan Bashar Assad telah berhasil mempertahankan cengkeraman mereka di kota.
towns across the province since 2012, but President Bashar Assad's forces have maintained their grip on Idlib city.

Keputusan Assad untuk tidak menghadiri Talabani bisa dianggap sebagai manifestasi sensitivitas Bashar kepada pandangan Arab atas aliansinya dengan Iran.
Bashar's decision to not attend the Talabani-Ahmadinejad summit in Tehran following FM Moallem's trip to Iraq can be seen as a manifestation of Bashar's sensitivity to the Arab optic on his Iranian alliance.

dikendalikan oleh rezim Bashar al-Assad di Suriah,
which is controlled by the Bashar al-Assad regime of Syria,

Pernyataan itu mengatakan aliansi oposisi menyambut baik upaya internasional yang berujung pengumuman dari rezim Bashar al-Assad, tetapi hasilnya serangan tidak juga berhenti.
The statement said the rebel alliance welcomed international efforts that had led to the announcement from the government of Syrian President Bashar al-Assad, but that attacks had not ceased as a result.

Intervensi Rusia diminta secara formal oleh pemerintah berdaulat Suriah yang dipimpin Bashar al-Assad dan dengan demikian menuruti hukum internasional.
Russia's intervention was formally requested by the sovereign Syrian government led by Bashar al-Assad and thus conforms to international law.