REZIM BASHAR in English translation

• regime of bashar
• assad regime
• government of syrian president bashar
• syrian president bashar

Examples of using Rezim bashar in Indonesian and their translations into English

sepenuhnya melawan rezim Bashar.
is entirely with the Bashar regime.

provinsi Idlib adalah benteng terakhir bagi para pejuang gerilya yang menentang rezim Bashar al Assad dan sekutunya.
the Idlib province is the last redoubt for the guerrilla fighters opposed to Bashar al Assad and his allies.

FSA adalah organisasi pertama pemberontak militer yang muncul setelah demonstrasi-demonstrasi damai menentang rezim Bashar pada tahun 2011 yang kemudian berubah menjadi sebuah pemberontakan bersenjata.
The FSA was the first organised rebel military entity to emerge after peaceful demonstrations against President Bashar al-Assad in 2011 degenerated into an armed uprising.

presiden Turki Recep Tayip Erdogan telah membahas sebuah transisi kekuasaan di Suriah untuk menggantikan rezim Bashar al-Asad.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan have discussed a Syrian transition of power away from the Bashar al-Assad regime.

Malu pada Anda, Rezim Bashar al-Assad, bahwa pesawat tempur Israel telah datang
Shame on you, O regime of Bashar al-Assad, that the Israeli warplanes have come

sekali lagi kami nyatakan bahwa rezim Bashar al-Assad harus berakhir
we again declare that the regime of Bashar al-Assad must come to an end

sejumlah sumber di wilayah tersebut menyatakan bahwa target utama serangan itu adalah oposisi Suriah yang' moderat', yang menentang rezim Bashar al-Assad.
numerous sources in the region say that the main target of these attacks is the"moderate" Syrian opposition fighting against the forces of Syrian President Bashar al-Assad.

Banyak yang mencari perlindungan di dekat perbatasan Turki karena pasukan yang setia kepada rezim Bashar al-Assad melakukan serangan darat untuk pertama kalinya dalam hampir tiga tahun ke provinsi Idlib,
Many have sought refuge near the Turkish border after forces loyal to the regime of Bashar al-Assad launched a ground offensive for the first time in nearly three years into Idlib province,

Mesir lebih dekat dengan rezim Bashar al-Assad di Suriah daripada menjadi mitra negara2 Teluk.
while Egypt is much closer to the regime of Bashar al-Assad in Syria than its would-be Gulf partners.

dan digunakan oleh rezim Bashar al-Assad, kata Macron, dikutip oleh Reuters.
that they were used by the regime of Bashar al-Assad," Macron said during a television interview.

mengubah pendekatannya terhadap rezim Bashar al-Assad, menyampaikan kesediaan mereka
also exchanged its approach to the regime of Bashar al-Assad, expressing its willingness to negotiate with it

sekali lagi kami nyatakan bahwa rezim Bashar al-Assad harus berakhir
saying,“We again declare that the regime of Bashar al-Assad must come to an end

Fares menjawab, Saya yakin jika rezim Bashar al-Assad semakin disudutkan oleh rakyatnya, dia akan menggunakan senjata semacam itu( senjata kimia).
Fares said:"I am convinced that if the regime of Bashar al-Assad is cornered by the people- who would use such weapons.".

mengirim senjata ke sekutu-sekutunya di wilayah seperti milisi Houthi di Yaman, rezim Bashar al-Assad di Suriah
send weapons to its allies in the region like the Houthi Militia in Yemen, the regime of Bashar al-Assad in Syria

Rusia, Iran, dan Kuba- tiga rezim yang berusaha Obama rangkul- kini tengah membantu menopang rezim Bashar al-Assad, penguasa rezim keempat yang juga dirayu di awal masa kepresidenannya, namun gagal.
Russia, Iran and Cuba- three regimes which Obama has sought to bring in from the cold- are now helping to prop up the regime of Bashar al-Assad, ruler of a fourth regime he also tried in vain to court early on in his presidency.

PBB di New York, Obama mengatakan," Pada kesempatan pertemuan kita di sini, kami, sekali lagi kami nyatakan bahwa rezim Bashar al-Assad harus berakhir
President Obama told the UN general assembly in New York that"the regime of Bashar al-Assad must come to an end

seharusnya membuat posisi jelas mereka di awal pemberontakan terhadap rezim Bashar tahun lalu.( ANT) Editor.
should have made their positions clear at the start of the uprising against the Assad regime last year.

Sejak November, gelombang serangan oleh Rezim Bashar dan para pendukungnya telah mengakibatkan lebih dari 264.000 warga sipil mengungsi dari Idlib ke daerah-daerah dekat perbatasan Turki,
Since November, a wave of attacks by the Syrian regime and its supporters has resulted in the displacement of more than 264,000 civilians from Idlib to areas near the Turkish border,

Amnesty International, mengungkapkan bahwa rezim Bashar dan polisi rahasianya secara rutin menyiksa,
have detailed how Bashar's regime and secret police routinely torture,

pimpinan Jabhah Nushrah Abu Muhammad al-Jaulani mengatakan bahwa Konferensi Riyadh adalah bagian dari konspirasi untuk membangkitkan dan mempertahankan rezim Bashar Al-Assad.
al-Nusra Front's leader Abu Mohammed al-Joulani said the Riyadh conference was part of a"conspiracy" to revive and sustain the regime of President Bashar al-Assad.