BE EMPHASIZED THAT in Indonesian translation

However, it should be emphasized that although Garuda is compelled to take these measures,

Namun perlu ditegaskan bahwa walaupun saat ini terpaksa Garuda mengambil kebijakan ini,

to late twentieth century, but it should be emphasized that vitamin and mineral deficiency is still rarely a cause of hair loss.

akhir abad kedua puluh, tetapi ia harus menekankan bahwa defisiensi vitamin dan mineral masih jarang yang menyebabkan kerugian rambut.

Paul is emphasizing that most/many were afraid

Paulus menekankan bahwa sebagian besar/ banyak orang takut

Should I be emphasizing that more?

Apakah saya perlu menekankan ini lebih?

Paul is emphasizing that although the gifts are diverse,

Maksud Paulus ialah menekankan bahwa sekalipun karunia-karunia itu berbeda-beda,

The point is simple: Paul is emphasizing that justification is not earned;

Intinya sederhana: Paulus sedang menekankan bahwa pembenaran tidak diusahakan;

Thus, it is emphasized that in spite of the fact that the activity carried out mediates the development processes,

Dengan demikian, ditekankan bahwa terlepas dari kenyataan bahwa kegiatan yang dilakukan memediasi proses pembangunan,

It is emphasized that, according to common practice,

Itu ditekankan bahwa, menurut praktik umum,

A link to the EIC Tax Table is provided, but it's emphasized that the tables can vary by state

Sebuah link ke EIC Pajak Table disediakan, tapi itu menekankan bahwa tabel dapat bervariasi oleh negara

In the previous statement, it has been emphasized that the use of take profit is to secure profits that have been reached before expiry time is nearing the end.

Pada keterangan sebelumnya, telah ditekankan bahwa penggunaan take profit ini adalah untuk mengamankan kuntungan yang sudah tercapai sebelum expiry time mendekati masa akhirnya.

Like Google+, Google is emphasizing that users have control over when they see the games and who they share them with.

Google menekankan bahwa pengguna mempunyai kontrol terhadap game tersebut dan kepada siapa mereka ingin berbagi.

In this regard it is emphasized that ASEAN should continue to be able to manage the situation by respecting the basic principles

Dalam hal ini ditekankan bahwa ASEAN harus terus dapat mengelola situasi dengan menghormati prinsip-prinsip dasar

Hill said the central banks have been emphasizing that rates aren't moving higher any time soon.

Hill mengatakan bank sentral telah menekankan bahwa suku bunga tidak bergerak lebih tinggi dalam waktu dekat.

We're emphasizing that individuals in low- or middle-income countries who

Kami menekankan bahwa individu di negara berpenghasilan rendah

Paul was emphasizing that those who made the Athenian altar,

Paulus menekankan bahwa orang-orang yang membuat altar di Athena tersebut,

So today I am emphasizing that marriage should not be and, God willing, need not be static- no change, just endurance.

Jadi hari ini saya menekankan bahwa pernikahan seharusnya tidak perlu statis- tidak ada perubahan, hanya ketahanan.

The committee is emphasizing that it is okay if inflation rises above its 2% target,” Merk said.

Komite menekankan bahwa tidak apa-apa jika inflasi naik di atas target 2%, kata Merk.

It is emphasized that the motive of the rotating city

Hal ini ditekankan bahwa motif berputar

At the fifth Comintern congress in 1924, it was emphasized that"the top priority of communist parties is to gain control of trades unions";

Pada kongres Komintern kelima pada tahun 1924, ia menekankan bahwa" prioritas utama pihak komunis adalah untuk mendapatkan kontrol serikat perdagangan"

At the fifth Comintern congress in 1924, it was emphasized that"the top priority of communist parties is to gain control of trades unions";

Pada kongres Komintern kelima pada tahun 1924, ia menekankan bahwa prioritas utama dari partai-partai komunis adalah untuk mendapatkan kontrol dari persatuan buruh