BE USED AS A BASE in Indonesian translation

• digunakan sebagai dasar
• digunakan sebagai basis
• digunakan sebagai pangkalan
• dimanfaatkan sebagai basis

Examples of using Be used as a base in English and their translations into Indonesian

the U.S. might withdraw 5,400 troops within 20 weeks in return for Taliban guarantees that Afghanistan would never again be used as a base for terrorism.
total 13 ribu yang ada di lima markas di Afghanistan dalam waktu 20 minggu sebagai imbalan atas jaminan Taliban bahwa Afghanistan tidak akan pernah lagi digunakan sebagai pangkalan untuk terorisme.

in return for Taliban guarantees that Afghanistan would never again be used as a base for terrorism.
sebagai ganti dari jaminan Taliban bahwa Afghanistan tak akan lagi digunakan sebagai basis aksi terorisme.

that Afghanistan would never be used as a base for attacks on the United States.
Afghanistan tidak akan pernah dimanfaatkan sebagai basis untuk menyerang Amerika Serikat.

Both sides had said they were close to a deal that would have withdrawn thousands of American troops in exchange for guarantees from the Taliban that Afghanistan would not be used as a base for attacks on the United States or its allies.
Kedua belah pihak mengatakan dekat dengan kesepakatan yang akan menarik ribuan tentara Amerika dengan imbalan jaminan dari Taliban bahwa Afghanistan tidak akan digunakan sebagai pangkalan serangan ke Amerika Serikat atau sekutunya.

arguing that Washington's initial reason for invading the country was to make sure it would never again be used as a base for a terrorist attack on the homeland.
alasan awal Washington untuk melakukan operasi di negara itu adalah untuk memastikan bahwa tidak akan pernah lagi digunakan sebagai basis teroris untuk melakukan serangan di AS.

that Afghanistan would never be used as a base for attacks on the United States.
Afghanistan tidak akan pernah dimanfaatkan sebagai basis untuk menyerang Amerika Serikat.

five bases closed in exchange for guarantees that Afghanistan would not be used as a base for militant attacks on America.
lima pangkalan ditutup dengan imbalan jaminan bahwa Afghanistan tidak akan digunakan sebagai pangkalan untuk serangan militan terhadap Amerika.

in return for Taliban guarantees that Afghanistan would never again be used as a base for terrorism.
sebagai ganti dari jaminan Taliban bahwa Afghanistan tak akan lagi digunakan sebagai basis aksi terorisme.

the country could be used as a base for terrorist attacks on the United States.
khawatir negeri itu bisa digunakan sebagai pangkalan serangan teror terhadap Amerika Serikat.

in return for Taliban guarantees that Afghanistan would never again be used as a base for terrorism.
sebagai ganti dari jaminan Taliban bahwa Afghanistan tak akan lagi digunakan sebagai basis aksi terorisme.

Accusations that Gbagbo allies living in exile in Ghana were involved in planning the violence led the country's President John Dramani Mahama to declare that Ghanaian territory would not be used as a base for operations to destabilise its neighbour.
Tuduhan-tuduhan bahwa sekutu-sekutu Gbagbo yang tinggal di pengasingan di Ghana terlibat dalam merencanakan aksi kekerasan yang membuat presiden negara itu John Dramani Mahama mengumumkan wilayah Ghana dilarang digunakan sebagai pangkalan bagi operasi-operasi untuk mengganggu tetangganya.

the Taliban would ensure that Afghanistan would never again be used as a base for militant groups seeking to attack the US and its allies.
Taliban akan memastikan bahwa Afghanistan tidak akan pernah lagi digunakan sebagai pangkalan untuk kelompok-kelompok militan yang berusaha menyerang AS dan sekutunya.

Western fears that victory for the left-wing Fretilin would lead to the creation of a communist state on Indonesia's border that could be used as a base for incursions by unfriendly powers into Indonesia,
kemenangan bagi sayap kiri Fretilin akan mengarah pada pembentukan negara komunis di perbatasan Indonesia yang dapat digunakan sebagai dasar untuk serangan oleh kekuatan yang tidak bersahabat ke Indonesia,

Line art drawings are used as a base for a digital painting
Gambar line art digunakan sebagai dasar untuk lukisan digital

Is used as a base.
Ini digunakan sebagai basis.

Carbon is used as a base for the ink in inkjet printers.
Karbon digunakan sebagai dasar untuk tinta printer inkjet.

The prison was used as a base to torture and murder prisoners.
Penjara ini digunakan sebagai basis untuk menyiksa dan membunuh tahanan.

Olive, flaxseed, apricot or coconut is used as a base.
Zaitun, biji rami, aprikot atau kelapa digunakan sebagai alas.

Garlas Malatar, an Ayleid ruin being used as a base by Umaril.
Garlas Malatar padang gurun Ayleid digunakan sebagai dasar oleh Umaril.

It was the same energy that was used as a base for hunters.
Itu adalah energi yang sama yang digunakan sebagai basis pemburu.