BECAUSE OF THE DIFFICULTY in Indonesian translation

• karena kesulitan
• karena sulitnya
• karena sulit

Examples of using Because of the difficulty in English and their translations into Indonesian

Residents told Human Rights Watch that children had dropped out of school because of the difficulty of walking to schools in other villages,
Penduduk mengatakan kepada Human Rights Watch bahwa anak-anak putus sekolah karena kesulitan berjalan ke sekolah-sekolah di desa lain,

Because of the difficulty of replicating some details
Karena sulitnya mereplikasi beberapa detail

means of production prove fruitless because of the difficulty of linkage with regional
akhirnya menjadi sia-sia karena kesulitan memasuki pasar regional

Because of the difficulty of some details and materials to replicate,
Karena sulitnya mereplikasi beberapa detail

you will not experience panic because of the difficulty opening or installing this belt.
tak akan terjadi kepanikan karena sulit memasang atau membuka sabuk pengaman.

partly because of the difficulty of judging range
menembak secara akurat, sebagian karena kesulitan menilai jarak

with varying results, mainly because of the difficulty of finding populations for use as controls that do not consume, or are largely free of any sugar consumption.
terutama karena sulitnya mencari populasi untuk digunakan sebagai kontrol yang tidak mengkonsumsi atau sebagian besar bebas dari konsumsi gula.

there have been few convictions- partly because of the difficulty prosecuting this type of crime,
baru terdapat beberapa kasus- umumnya karena sulit melacak kejahatan siber,

Because of the difficulty in identifying organisms infecting the internal reproductive organs
Karena kesulitan dalam mengidentifikasi organisme menginfeksi organ reproduksi internal

with varying results, mainly because of the difficulty of finding populations for use as controls that do not consume or are largely free of any sugar consumption.(end of Wikipedia quote).
terutama karena sulitnya mencari populasi untuk digunakan sebagai kontrol yang tidak mengkonsumsi atau sebagian besar bebas dari konsumsi gula.

means of production prove fruitless because of the difficulty of linkage with regional
akhirnya menjadi sia-sia karena kesulitan memasuki pasar regional

the results remain largely unclear mainly because of the difficulty of finding populations for use as controls that do not consume sugar.
memperjelas posisi, tetapi dengan hasil yang bervariasi, terutama karena sulitnya mencari populasi untuk digunakan sebagai kontrol yang tidak mengkonsumsi atau sebagian besar bebas dari konsumsi gula.

which had been blocked because of the difficulty of making users sticky,
telah diblokir karena kesulitan membuat pengguna lengket,

Because of the difficulty in identifying organisms infecting the internal reproductive organs
Karena sulitnya untuk mengidentifikasi organisme yang menyerang organ reproduksi internal

The attempts of some of them to develop other forms of more diversified production are useless because of the difficulty of access to regional
Upaya mereka untuk mengembangkan pelbagai bentuk produksi lain, akhirnya menjadi sia-sia karena kesulitan memasuki pasar regional

Because of the difficulty of doing this for an extended period of time,
Karena sulitnya melakukan ini untuk waktu yang panjang,

the impact up to SMES because of the difficulty of getting raw materials.
dampaknya sampai ke UKM karena kesulitan mendapatkan bahan baku.

with judges tending to favor employers because of the difficulty in proving that mistreatment was triggered by farewell officials, lawyers say.
dengan hakim cenderung mendukung majikan karena sulitnya membuktikan bahwa perlakuan buruk dipicu oleh pejabat perpisahan, kata pengacara.

time involved in developing activities or visiting and partly because of the difficulty of coordinating parents'
jumlah waktu terlibat dalam mengembangkan kegiatan-kegiatan atau mengunjungi dan sebagian karena kesulitan koordinasi orangtua

is considered a“hard target” by the US intelligence community because of the difficulty of recruiting agents.
dianggap sebagai target keras oleh komunitas intelijen AS karena sulitnya merekrut agen.