BOTH TERMS in Indonesian translation

• kedua istilah
• kedua istilah tersebut

Examples of using Both terms in English and their translations into Indonesian

Although both terms refer to density,
Meskipun kedua istilah merujuk pada kepadatan,

Often people assumed that both terms are used interchangeably
Seringkali orang berasumsi bahwa kedua istilah tersebut digunakan secara bergantian

New Zealand use either or both terms, although national associations in Australia
Selandia Baru menggunakan salah satu atau kedua istilah, meskipun asosiasi nasional di Australia

AIDS can be confusing because both terms describe the same disease.”.
AIDS dapat membingungkan karena kedua istilah tersebut mengacu pada penyakit yang sama.

However, both terms actually cope with different phases of earning a room
Namun, kedua istilah tersebut sebenarnya berhubungan dengan fase yang berbeda dalam membuat ruangan

They found that Americans reported equal familiarity with both terms but were more likely to use
Mereka menemukan bahwa orang Amerika melaporkan keakraban yang sama dengan kedua istilah tapi lebih cenderung untuk menggunakan

While both terms may be used to represent the same lamp, term focuses on a different aspect of the lamp's characteristics.">
Sementara kedua istilah tersebut dapat digunakan untuk mewakili lampu yang sama, istilah berfokus pada aspek yang berbeda dari karakteristik lampu.">

Both terms crop up very frequently when the topic is Big Data,
Kedua istilah ini muncul sangat sering saat topiknya membahas tentang Big Data,

which usually translates both terms as“technology”.
biasanya diterjemahkan kedua istilah sebagai teknologi.

Digital Options(DO); both terms are used interchangeably for binary options.
Opsi Digital( DO), kedua istilah tersebut digunakan secara bergantian untuk opsi.

a work made in hypertext is often contested, with both terms coming to encompass both more
pekerjaan yang dibuat di hypertext sering diperebutkan, dengan kedua istilah yang datang untuk mencakup keduanya lebih

A brief background on what each term represents would make it easier to understand, as both terms seem like‘technical jargon' upon hearing them.
Sebuah latar belakang singkat tentang apa setiap istilah mewakili akan membuat lebih mudah untuk memahami, karena kedua istilah tampak seperti jargon teknis' setelah mendengar mereka.

Asked how the spat was resolved, the USDA provided materials from 2011 that use both terms by referring to"soymilk(soy beverage).".
Ketika ditanya tentang penyelesaian perselisihan tersebut, USDA memberikan materi yang berasal dari tahun 2011 yang menggunakan kedua istilah dengan merujuk pada istilah susu kedelai( minuman kedelai).

Babbage called the two main parts of his Analytic Engine the"Store" and the"Mill", as both terms are used in the weaving industry.
Babbage menyebut dua bagian utama dari Analytic Enginenya Penyimpan dan penggiling, karena dua istilah tersebut digunakan di industri pemintalan.

When both terms are preferred terms in different thesauri,
Bila kedua istilah itu lebih disukai dalam istilah thesauri

Both terms are not related to each other because in statistics if a thing is valid, it is not necessary for it to be reliable.
Kedua istilah tersebut tidak saling terkait karena dalam statistik jika suatu hal valid, tidak perlu untuk dapat reliabel.

The terms“HIV” and“AIDS” can be confusing because both terms refer to the same disease.
Istilah HIV dan AIDS dapat membingungkan karena kedua istilah tersebut mengacu pada penyakit yang sama.

Both terms have the same meaning that a trade involving two currencies of different countries as the trade objects.
Kedua istilah tersebut memiliki arti yang sama yaitu sebuah kegiatan perdagangan yang melibatkan 2 mata uang dari negara berbeda sebagai obyek perdagangan tersebut..

We will try to summarize both terms and explain the differences between them in a way that almost all economists could agree with.
Tulisan berikut merangkum kedua istilah dan menjelaskan perbedaan di antara mereka dengan cara yang hampir semua ekonom setuju.

While interchangeable usage of both terms may be accepted in some locations
Sementara penggunaan dipertukarkan dari kedua hal dapat diterima di beberapa lokasi