BY EMBEDDING in Indonesian translation

• dengan menanamkan
• dengan menyematkan
• dengan melekatkan
• dengan memasukkan
• dengan menggabungkan
• dengan membenamkan
• dengan menyertakan
• oleh embedding

Examples of using By embedding in English and their translations into Indonesian

Typically, you do this by embedding a fingerprint of the file,
Biasanya, Anda melakukannya dengan menyematkan sidik jari file,

improved the drainage by embedding water channels into the monument.
peningkatan drainase dengan menanamkan saluran air ke dalam monumen.

How this works is by embedding Tor connectivity in Firefox,
Cara kerjanya adalah dengan menyematkan konektivitas Tor di Firefox,

The very best way to drastically increase the number of impressions in your social networks is by embedding social buttons in your web site
Cara terbaik untuk secara dramatis meningkatkan jumlah tayangan di jaringan sosial Anda adalah dengan menanamkan tombol sosial dalam situs Anda

You can make it easy for your customers to submit tickets to your team without having to leave your website, by embedding an in-page form in your web page.
Anda bisa memudahkan pelanggan Anda dalam mengirimkan tiket ke tim Anda tanpa harus meninggalkan situs web Anda, dengan menyematkan halaman formulir di halaman web Anda.

Show everyone who visits your website that you're active on social media by embedding a Twitter widget on your page.
Tunjukkan kepada semua orang yang mengunjungi situs web Anda bahwa Anda aktif di media sosial dengan menyematkan widget Twitter di halaman Anda.

is by embedding media such as videos,
adalah dengan menyematkan media seperti video,

you can easily turn your blog into a vlog by embedding a video within a post.
Anda dapat dengan mudah mengubah blog Anda menjadi vlog dengan menyematkan video dalam sebuah postingan.

We emphasize the following educational priorities and outcomes by embedding them in every course and in opportunities beyond the classroom.
Kami menekankan prioritas dan hasil pendidikan berikut dengan menanamkannya di setiap kursus dan peluang di luar kelas.

One common way malware is distributed is by embedding it in a harmless-looking app.
Satu cara yang umum mendistribusikan malware adalah dengan menyematkannya pada app yang terlihat tidak berbahaya.

And so we were able to do this by embedding 40 small, tiny linear actuators inside the device, and that allow you
Jadi kita dapat melakukannya dengan memasang 40 aktuator linear kecil di dalam perangkatnya dan membuat kita tak hanya bisa menyentuhnya

By embedding your survey, visitors won't have to leave your website to take it!
Dengan menempelkan survei Anda, pengunjung tidak akan perlu meninggalkan situs web Anda untuk mengambilnya!

You can also give users a faster way to communicate with others by embedding Quick Contact within your application.
Kita dapat memberikan kepada pengguna cara yang lebih cepat untuk berkomunikasi dengan orang lain dengan meng-embed- nya di dalam aplikasi kita.

Because the society has created us as a wheel of this self-destructive society run by embedding“Obedience” in all aspects of our life,
Karena masyarakat telah menciptakan kita sebagai roda masyarakat yang merusak diri sendiri yang dijalankan dengan menanamkan" Ketaatan" dalam semua aspek kehidupan kita,

Online asset management software is connected to an enterprise wide network or the Internet by embedding special equipment that will allow maintenance personnel to track the functioning of the equipment in real time.
Aplikasi manajemen aset online terhubung ke jaringan perusahaan yang luas atau Internet dengan menyematkan peralatan khusus yang memungkinkan petugas pemeliharaan melacak fungsi peralatan secara real time.

The IMPACT team have taken this design further by embedding the electrical circuitry linking the motion controlling muscle sensors with the motors and battery into the structure of the bionic hand, thus providing a durable and aesthetic solution,” WMG explained in a statement.
Tim IMPACT mengambil desain ini dengan menanamkan sirkuit listrik yang menghubungkan sensor pengontrol gerak otot dengan motor dan baterai ke dalam struktur tangan bionik, jelas WMG.

By embedding tracking code in your link
Dengan menyematkan kode pelacakan di link

which works by embedding thousands of tiny mirrors into the display to make it appear as though the images have real depth, is making a splash in other markets.
yang bekerja dengan melekatkan ribuan cermin kecil di layar sehingga membuatnya tampak seolah-olah nyata, ternyata juga merembet ke pasar lain.

said“ By embedding miniaturised solar cells into yarn we can create clothing
mengatakan: Dengan menanamkan sel surya miniatur ke dalam benang kita dapat menciptakan pakaian

By embedding themselves with pediatricians, mental health providers build on the existing trust
Dengan menggabungkan diri dengan dokter anak, penyedia kesehatan mental membangun kepercayaan