CAN'T BE BOTHERED in Indonesian translation

this we're simply saying,“Sorry, I can't be bothered.

kita hanya bisa berkata," Maaf, saya sedang tidak bisa diganggu.

If you can't be bothered to do(or say)

Jika Anda tidak dapat diganggu untuk melakukan( atau mengatakan)

If you want to be the next Justin Bieber, but you can't be bothered to practice singing more than twice a month,

Jika Anda ingin menjadi Justin Bieber berikutnya, tapi Anda tidak bisa diganggu untuk berlatih bernyanyi lebih dari dua kali sebulan,

that he's too busy or can't be bothered.

dia terlalu sibuk atau tidak dapat diganggu.

I can't be bothered telling her about it," Quan Ziye returned to his usual lazy

Aku tidak bisa diganggu memberitahunya tentang hal itu," Quan Ziye kembali ke dirinya

Since you don't want me to speak about the origin of the painting, I can't be bothered to waste my breath on it either.

Karena kamu tidak ingin aku berbicara tentang asal mula lukisan itu, aku tidak bisa repot-repot membuang-buang napas juga.

Maybe she is thinking that you can't be bothered to plan something new and interesting.

Mungkin dia berpikir bahwa Anda tidak dapat repot merencanakan sesuatu yang baru dan menarik.

He usually can't be bothered dealing with people,

Dia biasanya tidak bisa diganggu berurusan dengan orang,

I can't be bothered with a boor like him whose head is only filled with slaughter!".

Aku tidak bisa diganggu dengan boor seperti dia yang kepalanya hanya dipenuhi dengan pembantaian!'.

If they can't be bothered doing it him or herself, you better hope they take you to the vet, or other professional to have it done.

Jika mereka tidak mau repot melakukannya sendiri, Anda lebih baik berharap mereka membawa Anda ke dokter hewan, atau profesional lain untuk menyelesaikannya.

Can't be bothered to argue with the other party,

Tidak bisa diganggu untuk berdebat dengan pihak lain,

Which I swear, although I hardly do have any sort of Life, I can't be bothered with that amount of work on my hair.

Apa yang saya sumpah, meskipun saya hampir tidak hidup Saya tidak bisa khawatir tentang jumlah pekerjaan di rambut saya.

I can't be bothered with it anymore," said Guardiola when asked by reporters about the Chelsea rumours.

Saya tidak bisa diganggu dengan hal itu lagi, kata Guardiola ketika ditanya wartawan tentang rumor Chelsea.

Can't be bothered with such a'self-important' fellow, Zhang Xuan continues

Tidak dapat dipusingkan dengan seorang rekan' diri penting',

although I hardly do have any sort of Life, I can't be bothered with that amount of work on my hair.

saya bersumpah hampir tidak memiliki kehidupan, saya tidak bisa khawatir tentang jumlah pekerjaan pada rambut saya.

Whether they are geniuses or fairies, I can't be bothered with them as long as they do not stand in my path.

Entah mereka jenius atau peri, saya tidak bisa diganggu dengan mereka selama mereka tidak berdiri di jalan saya.

They either can't be bothered to learn how the exchanges work or simply don't realise the features and value that can be had when betting within an exchange environment.

Mereka juga tidak dapat terganggu untuk mempelajari bagaimana transaksi tersebut dilakukan atau hanya tidak menyadari fitur dan signifikansi yang dapat diperoleh ketika bertaruh di dalam lingkungan pertukaran.

Can't be bothered with such a'self-important' fellow, Zhang Xuan continues

Tidak bisa diganggu dengan seperti' sok penting' sesama,

I can't be bothered worrying about“what-ifs” to the degree I did when I was young.

Saya tidak dapat terganggu dengan khawatir tentang" apa-jika" sampai tingkat yang saya lakukan ketika saya masih muda.

They either can't be bothered to learn how the exchanges work or simply don't realise the features and value that can be had when betting within an exchange environment.

Mereka tidak bisa diganggu untuk belajar bagaimana pertukaran bekerja atau sama sekali tidak menyadari karakteristik dan nilai yang dapat dimiliki saat bertaruh pada lingkungan pertukaran.