NOT in Indonesian translation

• tidak pernah
• nggak
• bukankah

Examples of using Not in English and their translations into Indonesian

Though my wife will not allow it to be called anything other than broth.
Meski istri ku takan mengizinkannya, untuk apa pun selain sup.

Fear not, for we have your answer.
Tak usah risau, karena kami memiliki jawabannya.

I will not allow half these men
Aku takan biarkan setengah orang-orang ini

I mean it's not even in her to be like that.
Aku bahkan berpikir jangan-jangan di dalamnya juga seperti itu.

Do not worry, dear.
Tidak usah khawatir, dear.

Do not worry about Kristy.
Tak usah cemas dengan Kristy.

You're not telling me these tracks were made by the Fiji Mermaid?
Jangan-jangan kau menganggap ini jejak Duyung Fiji?

The seventh is Be Not Afraid.
Ketujuh, tak usah takut.

Do not think about it.
Tak usah pikirkan hal itu.

Are you willing to listen when God says,“it's not me?
Allah tidak berfirman Bukankan Aku ini Ilahmu?

Did that not happen with the apostles?
Bukankan itu yang dilakukan para Rasul?

Do we not all bask in the same sunshine?
Bukankan kita semua bernaung di bawah matahari yang sama?

But not as much as other numbers.
Bukankan sama dengan nomor-nomor lainnya.

Did not Jesus do the same?
Bukankan Yesus juga melakukan hal yang sama?

There was a mention about not knowing her phone number or something….
Makna sesungguhnya adalah I didn't know her telephone number and saya-.

So do not think that she already has a boyfriend
Berfikir jangan-jangan dia sudah punya kekasih

How come I have not heard about this on the TV?
Kok gue nggak pernah liat beritanya di TV?

Not many of you were learned, not many of you were noble.”.
Demi Allõh saya tidak tahu, jangan-jangan dari kebanyakan mereka itu ada diantara kalian.

Do not you want to play with me?
Bukankan kau ingin bermain denganku?

You did not answer, because like all muslims,
Kau nggak pernah jawab pertanyaan2,