NEBUDE in English translation

• not
• no
• never
• there will be no

Examples of using Nebude in Slovak and their translations into English

Žiadna ďalšia štátna pomoc nebude poskytnutá ako súčasť predaja.
No further State aid shall be granted as part of the sale.

Nebude vedieť, kto sme.
She won't know who we are.

Nebude to divné, keď budeme spolu spať?
Would it be weird, the two of us sleeping together?

Nikto nás nebude podozrievať, lebo vedia, že mám rande s Kristinou.
No one's gonna suspect us if they know I'm going out with Kristina.

Žiadna iná ruka ho nebude ovládať, iba moja.
No other arm shall wield it but mine.

Nebude učiť deti;
She won't teach children;

Nebude spať v mojej posteli.
He will not sleep in our bed.

Nebude nám veriť.
She won't believe us.

A nikto mi nebude hovoriť, čo mám robiť'!
And nobody's gonna tell me what to do!"!

Nebude nosiť okuliare.
She won't wear glasses.

Nebude však robiť kontextové vyhľadávanie počasia pre vás.
However, it won't do context based weather searches for you.

Povedz, nebude toto to najlepšie vďakyvzdanie, Midge.
Say, this is gonna be the best Thanksgiving ever, Midge.

Žiadny pracovník mladší ako 16 rokov nebude zamestnaný prácou spojenou s ionizujúcim žiarením.
No worker under the age of 16 shall be engaged in work involving ionising radiations.

Nie, použitie HGH -X2 nebude mať žiadne vedľajšie účinky na vaše telo.
No, with application from HGH-X2 there will be no side effects on your organism.

Nijaké zviera nebude spať v posteli.
No animal shall sleep in a bed.

Nebude to očakávať.
He will not expect it.

Oh, počkaj nebude si ma pamätať.
Oh, wait, he won't remember me.

Vráťte škatuľu, kým nebude pre nás oboch neskoro.
Return the box before it's too late for both of us.

Dúfam, že nebude neskoro a budúci týždeň stihnem aj druhé IUI.
I hope it's not too late and the Island will get another one next year.

Ale nebude žiť tak dlho.
But she won't live that long.