CAN'T FORGET THAT in Indonesian translation

• tidak bisa melupakan bahwa
• tidak dapat melupakan bahwa
• tidak boleh lupa bahwa
• tidak bisa lupa bahwa

Examples of using Can't forget that in English and their translations into Indonesian

When you hire someone for a role in a small company, you can't forget that you're also hiring him
Ketika Anda mempekerjakan seseorang untuk peran di sebuah perusahaan kecil, Anda tidak dapat melupakan bahwa Anda juga mempekerjakan dia

La Real can counter-attack well against teams and you can't forget that they also have a good team.
La Real dapat melakukan serangan balik dengan baik dan Anda tidak boleh lupa bahwa mereka juga merupakan salah satu tim yang bagus.

But we can't forget that the two away trips[to Manchester City and Chelsea] have been probably the hardest you could get in the Premier League.
Tapi kita tidak bisa lupa bahwa kedua perjalanan jauh[ ke Manchester City dan Chelsea] mungkin yang paling sulit Anda dapatkan di Premier League.

La Real can counter-attack well against teams and you can't forget that they also have a good team.
La Real bisa menyerang balik dengan baik dan Anda tidak boleh lupa bahwa mereka juga tim yang bagus untuk dihadapi.

But we can't forget that the squad has 24 players
Kami tidak bisa lupa bahwa skuad ini memiliki 24 pemain

La Real can counter-attack well against teams and you can't forget that they also have a good team.
La Real bisa menyerang balik dengan baik dan Anda tidak boleh lupa bahwa mereka juga tim yang bagus.".

But we can't forget that the squad has 24 players
Kami tidak bisa lupa bahwa tim kami sudah berjumlah 24 orang

The countries in the region are developing countries, we can't forget that," says Claudia Vargas Ribas.
Negara-negara di sana adalah negara berkembang, kita tidak boleh lupa itu, kata Claudia Vargas Ribas.

You also can't forget that there's a guy up front called Firmino who works like an animal for us and makes things easier.
Anda juga tak bisa melupakan bahwa ada seorang pria di depan bernama Firmino yang bekerja seperti binatang untuk kami.

But, I can't forget that, when the Lord called Simon Peter,
Tetapi saya tidak akan lupa bahwa ketika Tuhan memanggil Simon Petrus,

We can't forget that he's a key player for us
Kami tidak lupa bahwa dia adalah pemain penting

Of course, one can't forget that the Suede has been worn by the likes of Olympic athlete Tommie Smith(in the 1968 Olympic Games)
Tentu saja, orang tidak dapat melupakan bahwa Suede telah dikenakan oleh atlet Olimpiade seperti Tommie Smith( dalam Olimpiade 1968) dan kru pemecah tari

Audiences also can't forget that Ant-Man and The Wasp is coming out this July, which means Marvel
Penonton juga tidak dapat melupakan bahwa Ant-Man dan The Wasp akan keluar bulan Juli ini,

The Champions League remains a stimulating objective, but we can't forget that, whereas in the league it's the strongest team that wins,
Liga Champions masih menjadi target yang membangkitkan semangat, tapi kami tidak bisa lupa bahwa, di liga manapun tim terkuatlah

But he has scored a lot of goals this season and you can't forget that he once scored four goals against Real in the semi-final of the Champions League for Dortmund.
Tapi dia telah mencetak banyak gol musim ini dan Anda tidak bisa lupa bahwa ia pernah mencetak empat gol melawan Real di semi-final Liga Champions untuk Dortmund.

the old man can't forget that what happens to their private at the age of puberty is a result of a long-lasting relationship with parents.
orang tua tak boleh lupa bahwa apa yang terjadi pada pribadi mereka di gerbang usia akil baligh adalah hasil dari pergaulan yang panjang bersama orang tua.

Caitlyn is in and the positive reaction that seems to be surrounding her today, we can't forget that there are so many transgender people who don't have this environment, who are fearful
posisi seperti Caitlyn dan reaksi positif yang ia dapatkan saat ini, kita tidak boleh lupa bahwa ada banyak transgender yang tidak memiliki lingkungan seperti ini, yang bahkan untuk keluar rumah mereka saja takut,

We're happy with the last 16 draw because we could easily have been pitted against stronger teams on paper, but at the same time we can't forget that Porto have a track-record of performing very well in this competition and they have many talented players who each year move on to massive clubs, so we must not underestimate them.
Kami senang dengan undian 16 besar yang kami dapatkan karena bisa saja kami dipertemukan dengan tim terkuat di atas kertas, tetapi di saat yang bersamaan kami tidak bisa melupakan bahwa Porto memiliki catatan rekor bermain dengan baik di kompetisi ini serta memiliki banyak pemain berbakat yang tiap tahun pindah ke klub besar, jadi kami tidak boleh menganggap remeh mereka.

She couldn't forget that even if she tried, that hellish scene.
Dia tidak bisa melupakan bahwa bahkan jika dia mencoba, adegan neraka itu.

We cannot forget that the winner should have the highest total.
Kami tidak dapat melupakan bahwa pemenang harus memiliki total tertinggi.