CHIMING in Indonesian translation

• berdentang
• denting
• chiming
• menimpali

Examples of using Chiming in English and their translations into Indonesian

bells chiming and incense burning.
lonceng berdentang dan pembakaran dupa.

Londoners ring in the New Year as only they can, to the chiming of Big Ben at midnight.
London cincin di Tahun Baru karena hanya mereka bisa, ke denting dari Big Ben di tengah malam.

distant church bells chiming through the glittering silence.
lonceng gereja di kejauhan berdentang melalui kesunyian yang gemerlap.

Hybris was a leather-covered trunk where it is a code with a sound system that allows users to listen to the sound of a chiming Hybris Mechanica Grand Sonnerie.
Hybris itu merupakan batang yang dilapisi kulit di mana itu merupakan kode dengan sistem suara yang memungkinkan penggunanya bisa mendengarkan suara denting Hybris Mechanica a Grand Sonnerie.

Lake Zurich to hear church bells chiming in the New Year,
Danau Zurich untuk mendengar lonceng gereja berdentang di Tahun Baru,

starting a video blog, or chiming in when the speaker says“does anyone have any questions?”?
memulai blog video, atau denting ketika pembicara mengatakan tidak ada yang punya pertanyaan?

I believe most of you all should have guessed the reason behind the chiming of the Assembly Bell!".
Saya yakin kebanyakan dari kalian semua pasti sudah menduga alasan dibalik dentingan Majelis Bell!".

hear the chiming of 55 bronze bells on the National Carillon on Aspen Island
dengarkan bunyi 55 lonceng perunggu National Carillon di Pulau Aspen

want any distractions like TV or your parents' coworkers chiming in.[5].
Anda tidak ingin hal-hal seperti suara TV atau rekan kerja mengacaukan percakapan.[ 5].

incidentally?” asked Dumbledore loudly over the chiming of the newly unsmashed grandfather clock.
tanya Dumbledore keras mengatasi dentang lonceng jam besar yang baru saja utuh dan berdiri tegak di lantai.

the bell should have continued chiming, but Zhang laoshi thought that it was too noisy,
bel seharusnya terus berdengung, tapi Zhang laoshi menganggapnya terlalu berisik,

The Patek Philippe replica has strongly stressed its ability as a maker of chiming complications over the last few years.
Replika Patek Philippe telah menegaskan keupayaannya sebagai pembuat komplikasi berpura-pura sejak beberapa tahun kebelakangan ini.

I could even hear a mysterious chiming sound.
aku bahkan dapat mendengar suara gemericing misterius.

compromising their privacy and chiming in at inopportune moments.
membahayakan privasi mereka dan ikut campur pada saat yang tidak tepat.

with the titular Turtles each chiming in at random intervals to explain some chunk of the story in the past tense(usually skipping over details that might actually make the whole thing make sense).
Turtles tituler berdentang setiap pada interval acak untuk menjelaskan beberapa potongan dari cerita dalam bentuk past tense( biasanya melompati detail yang mungkin benar-benar membuat seluruh hal yang masuk akal).

It has five chiming modes, two of which are claimed to be the world's firsts- an acoustic alarm that strikes the pre-selected time
Kemudian jam tangan ini memiliki 5 mode chiming, dua di antaranya adalah yang pertama dipatenkan di dunia: alarm akustik yang menyerang waktu

allowing him to incorporate chiming 12 string elements in standard 6 string playing.
pada gitar 12- string, sehingga memasukkan unsur-unsur berdentang 12- string dalam bermain enam-string standar.

Chiming along, Ryūnosuke obviously had no idea what Bluebeard's words meant,
Chiming bersama, Ryūnosuke jelas tidak tahu apa maksud kata-kata Bluebeard,

Eunhyuk got his revenge by quickly chiming in,“It's because she wants to drive with me.”.
Eunhyuk mendapat membalas dendam dengan cepat berdentang di, Itu karena dia ingin drive dengan saya.

which is a kind of mechanical resumé of all the important chiming complication, besides,
merupakan sejenis resumé mekanikal dari semua komplikasi chiming yang penting, di samping itu,