COULD ISSUE in Indonesian translation

• dapat mengeluarkan
• bisa mengeluarkan
• dapat menerbitkan

Examples of using Could issue in English and their translations into Indonesian

No- at least not so that we could issue an advanced warning for a specific time at a specific location that would allow for an orderly evacuation.
Tidak, setidaknya tidak pada ketika kita bisa menerbitkan peringatan lebih lengkap dalam jangka waktu dan lokasi tertentu sehingga memungkinkan kita bisa melakukan evakuasi.

the management of a corporation could issue a large number of additional shares and purchase these shares itself.
manajemen darisebuah perusahaan dapt menerbitkan tambahan saham dalam jumlah besar danmembeli sendiri saham-saham tersebut.

Anzhi owned by Russian billionaire Suleiman Kerimov who could issue a fantastic salary for Eto'o.
Anzhi dimiliki milyuner asal Rusia, Suleiman Kerimov yang sanggup mengeluarkan gaji fantastis untuk Eto'o.

passing a law making it clear that U.S. judges could issue warrants for data held abroad while giving companies an avenue to object if the request conflicts with foreign law.
menyetujui undang-undang yang membuat hakim-hakim AS dapat mengeluarkan surat perintah untuk data yang disimpan di luar negeri, sementara memberikan jalan bagi perusahaan-perusahaan itu untuk mengajukan keberatan apabila permohonan itu bertentangan dengan undang-undang di negara asing.

Transferring the resources to a third party wouldn't assist whatsoever since the court could issue an order to get a change back
Memindahkan aset ke pihak ketiga tidak akan membantu dengan cara apa pun karena pengadilan dapat mengeluarkan perintah untuk pemindahan kembali

Knowing that at any given moment only a small fraction of those receipts would be redeemed, they could issue receipts for a larger amount of bullion than they actually kept in their coffers.
Mengetahui bahwa pada saat tertentu hanya sebagian kecil dari mereka penerimaan akan ditebus, mereka bisa mengeluarkan tanda terima untuk jumlah yang lebih besar dari bullion dari mereka benar-benar disimpan dalam pundi-pundi mereka.

Judge Tawanda Chitapi said he would make a ruling on Tuesday but hinted that he could issue a gag order on Mawarire not to post videos similar to the one which makes the basis of the state's case until the trial is over.
Hakim Tawanda Chitapi mengatakan dia akan membuat putusan pada hari Selasa tetapi mengisyaratkan bahwa dia dapat mengeluarkan perintah lelucon pada Mawarire untuk tidak memposting video yang mirip dengan yang membuat dasar dari kasus negara sampai persidangan berakhir.

I had to reverse engineer the APIs for some of these to even get to the point where I could issue a command from my computer to turn the lights on or get a song to play.
Saya harus membalikkan API engineer untuk beberapa ini bahkan sampai ke titik di mana saya bisa mengeluarkan perintah dari komputer saya untuk menyalakan lampu atau mendapatkan lagu untuk bermain.

coming back to withdraw it and that they could issue and loan more notes than they had gold to back it up.
kembali menariknya, sehingga mereka dapat menerbitkan dan meminjamkan lebih banyak uang kertas ketimbang memiliki emas untuk mengamankannya.

Under these laws, Governors could issue permits for the conversion of forest areas up to 200 hectares,
Dalam peraturan tersebut, Gubernur dapat mengeluarkan ijin untuk konversi wilayah hutan sampai dengan 200 hektar,

I had to reverse engineer APIs for some of these to even get to the point where I could issue a command from my computer to turn the lights on or get a song to play.”.
Saya harus membalikkan API engineer untuk beberapa ini bahkan sampai ke titik di mana saya bisa mengeluarkan perintah dari komputer saya untuk menyalakan lampu atau mendapatkan lagu untuk bermain.

had no chancery, could issue no instruments; they were no longer empowered to bestow privileges,
tidak memiliki penyimpangan, tidak bisa mengeluarkan instrumen; mereka tidak lagi diberdayakan untuk memberikan hak istimewa,

I had to reverse-engineer application-programming interfaces for some of these to even get to the point where I could issue a command from my computer to turn the lights on or get a song to play.
Saya harus membalikkan API engineer untuk beberapa ini bahkan sampai ke titik di mana saya bisa mengeluarkan perintah dari komputer saya untuk menyalakan lampu atau mendapatkan lagu untuk bermain.

an international paper currency, while indeed free of balance-of-payment crises since the WRB could issue as much bancors as it wished
tentu akan terbebaskan dari krisis neraca pembayaran karena BCD dapat menerbitkan bancor sebanyak apapun

an international paper currency, while indeed free of balance-of-payments crises(since the WRB could issue as much bancors as it wished
tentu akan terbebaskan dari krisis neraca pembayaran karena BCD dapat menerbitkan bancor sebanyak apapun

Because mankind's sin had not yet been resolved, these were the only words that the Lord Jesus could issue, and He could only utilize the simple teachings contained within this kind of scope to tell the people of that time how they should act,
Karena dosa umat manusia belum terselesaikan, Tuhan Yesus hanya dapat mengeluarkan perkataan-perkataan ini, dan Ia hanya dapat menggunakan ajaran-ajaran sederhana dalam lingkup semacam ini untuk menyampaikan kepada orang-orang pada waktu itu bagaimana seharusnya mereka berbuat,

Anyone can issue tokens, smart contracts,
Siapa pun bisa mengeluarkan token, kontrak cerdas,

Almost every bank provides a special line that can issue credit cards.
Hampir tiap bank menyediakan lini khusus yang dapat menerbitkan kartu kredit.

Moreover, they can issue bonds.
Sebaliknya, mereka bisa menerbitkan obligasi.

Ratification does not mean a VPA partner country can issue FLEGT licences.
Dengan ratifikasi bukan berarti negara mitra VPA dapat menerbitkan lisensi FLEGT.