COULDN'T LET GO in Indonesian translation

• tidak bisa melepaskan

Examples of using Couldn't let go in English and their translations into Indonesian

there were indeed two people who Chu Feng was worried about and couldn't let go.
memang ada dua orang yang Chu Feng khawatir dan tidak bisa membiarkan pergi.

Sorry, but I can't let go of my casino in Macau Gotta go..
Maaf, tapi aku tidak bisa melepaskan kasino saya di Macau harus pergi.

And you still cannot let go of your fixation on great perfection?
Dan Anda masih tidak bisa melepaskan fiksasi Anda pada kesempurnaan besar?

You say you can't let go of past hurts or offenses?
Kalian mengatakan kalian tidak dapat melepaskan luka-luka atau hal-hal yang membuat tersinggung di masa lalu?

What if he cannot let go?
Bagaimana jika dia tidak bisa melepaskannya?

No wonder I can't let go of you, my wild cat.
Pantas saja aku tidak bisa melepaskan Anda, kucing liar saya.

She, unlike her husband, could not let go of his past.
Dia, tidak seperti suaminya, tidak dapat melepaskan masa lalu.

I absolutely can't let go of my dad like this.
Aku benar-benar tidak bisa melepaskan ayah ku seperti ini.

I can't let go.
Saya tidak bisa melepaskannya.

Never say you don't love a person when you can't let go.
Jangan pernah berkata Anda tidak mencintai seseorang ketika anda tidak dapat melepaskan.

We are not really pure so we can't let go.
Kita belum sepenuhnya bersih sehingga kita tidak dapat melepaskannya.

But John could not let go of the log.
Namun kehidupan John tidak bisa lepas dari catatan kriminal.

She, unlike her husband, could not let go of his past.
Dia, tidak seperti suaminya, tidak bisa melepaskan masa lalunya.

I was so stuck in the past he could not let go.
Aku begitu terjebak di masa lalu dia tidak bisa melepaskannya.

Most people can't let go of the mistakes they made.
Kebanyakan orang tak bisa merelakan kesalahan yang mereka perbuat.

Muslims see that Islam is foolish, but they can't let go.
Muslim tahu bahwa Islam adalah kebodohan, tetapi mereka tidak bisa melepaskannya.

If you know that you're the one that can't let go.
Jika kamu mengetahui bahwa kamu adalah satu yang tidak bisa melepaskan.

Hey, I'm not the one who can't let go.
Hey, bukan aku orang yang tak bisa merelakan.

I will take you there, but you can't let go.
Aku akan membawamu ke sana, tetapi kamu tidak bisa melepaskannya.

I think about it every day and night, I can't let go.
Aku memikirkan itu setiap hari dan malam, aku tidak bisa melepaskan.