COUNTER-CLOCKWISE in Indonesian translation

• berlawanan arah jarum jam
• berlawanan
• melawan arah jarum jam
• lawan jam

Examples of using Counter-clockwise in English and their translations into Indonesian

Beginning in his own corner, the fighter places his right hand atop the uppermost ring rope and walks counter-clockwise around the ring, symbolically"Sealing the Ring".
Mulai dari sudut, petarung menempatkan tangan kanannya di atas tali ring teratas dan berjalan searah jarum jam di sekitar ring, secara simbolis artinya menyegel ring.

Rotate hand wheel counter-clockwise, drive stem,
Putar roda tangan berlawanan arah jarum jam, mendorong batang,

just turn the drip irrigation head counter-clockwise to increase the drip flow,
hanya mengubah menetes irigasi kepala berlawanan arah jarum jam untuk meningkatkan aliran menetes,

facing the wind and rotate about 45 degrees clockwise or counter-clockwise).
memutar sekitar 45 derajat searah jarum jam atau berlawanan arah jarum jam).

Chakra energy spins in a clockwise direction as it moves the energy of our body out into the field around us, and it spins counter-clockwise to pull energy from our external world(and the people in it)
Energi berputar searah jarum jam saat ia menggerakkan energi tubuh kita ke medan di sekitar kita, dan berputar berlawanan arah jarum jam untuk menarik energi dari dunia luar kita(

consider this blue solenoid in right hand grip rule as the rotational axis of Earth, the counter-clockwise direction of the magnetic field as the'orbital plane' of Earth
anggaplah solenoid biru dalam petua tangan kanan ini sebagai paksi putaran Bumi, arah lawan jam medan magnet sebagai' satah orbit' Bumi

It will then turn in a clockwise or counter-clockwise manner according to the song and when the pointer passes the button,
Kemudian akan berubah dengan cara searah jarum jam atau berlawanan arah jarum jam sesuai dengan lagu dan ketika pointer melewati tombol,

Similarly this light is considered counter-clockwise circularly polarized because if a stationary observer faces against the direction of travel, the person will observe its electric field rotate in the counter-clockwise direction as the wave passes a given point in space.
Demikian pula cahaya ini dianggap berlawanan arah jarum jam sirkuler terpolarisasi karena jika pengamat stasioner menghadapi melawan arah perjalanan, orang akan mengamati medan listrik yang memutar ke arah berlawanan arah jarum jam sebagai gelombang melewati suatu titik tertentu dalam ruang.

one moves clockwise and the other counter-clockwise so they pass by each other twice per each full orbit,” Morais wrote.
satu bergerak searah jarum jam dan yang lainnya berlawanan arah jarum jam sehingga mereka melewati satu sama lain dua kali per setiap orbit penuh, tulis Morais.

one moves clockwise and the other counter-clockwise so they pass by each other twice per each full orbit,” Helena Morais, one of the authors of the research.
satu bergerak searah jarum jam dan yang lainnya berlawanan arah jarum jam sehingga mereka melewati satu sama lain dua kali per setiap orbit penuh, tulis Morais.

begin walking the store counter-clockwise.
mulai berjalan toko berlawanan arah jarum jam.

his assistants conditioned the animals to distinguish between objects rotating clockwise or counter-clockwise, between a circle and an ellipse,
membedakan antara obyek berputar searah jarum jam atau berlawanan arah jarum jam, antara lingkaran dan elips,

would be run by two generators that were pulsed in a counter-clockwise motion.
akan dijalankan oleh dua generator yang berdenyut dalam gerakan berlawanan arah jarum jam.

which proceed in a counter-clockwise direction- prasavya in Hindu terminology- as this is the reverse of the normal order.
dibuat dalam arah berlawanan jarum jam- prasawya dalam terminologi Hindu- karena ini adalah kebalikan dari penataan pada umumnya.

slowly turning counter-clockwise inside the spherical building,
berputar perlahan berlawanan dengan arah jarum jam di dalam bangunan bulat itu,

The pods are also numbered from one through six using daiji characters and are ordered counter-clockwise around the room with a numbering scheme that corresponds with the ordering of the six Buddhist Paths of Reincarnation.
Tabung juga dinomori dari satu sampai enam menggunakan karakter daiji dan diperintahkan searah jarum jam di sekitar ruangan dengan skema penomoran yang sesuai dengan urutan enam Reinkarnasi Path Buddha.

The apparent westward revolution of Sun around the earth after rising out of the horizon is due to the Earth's eastward rotation, a counter-clockwise revolution when viewed from above the North Pole.
Revolusi Matahari ke barat mengitari bumi setelah keluar dari horizon disebabkan rotasi Bumi ke timur, sebuah revolusi berlawanan jarum jam ketika dilihat dari atas Kutub Utara.

the middle isobar and arrows showing which direction the wind is flowing(clockwise in Northern Hemisphere, counter-clockwise in the Southern Hemisphere).
menunjukkan arah angin bertiup( searah jarum jam di belahan bumi utara, berlawanan jarum jam di belahan bumi selatan).

the line from the vertex at the object's centre to its north pole(above which the object appears to rotate counter-clockwise);
garis dari bucu di pusat objek ke kutub utara( di atas mana objek kelihatan berputar melawan arah jam);

the train begins its ascent up a 90-degree incline that has a 90-degree counter-clockwise twist that takes the train straight over the top of the 420 foot hill,
kereta mulai menanjak sampai 90 derajat miring yang memiliki 90 derajat berlawanan arah jarum jam twist yang mengambil kereta lurus atas 420 kaki bukit, di mana pengendara akan pengalaman