COUNTER-CLOCKWISE in Slovak translation

• smeru hodinových ručičiek
• v protismere hodinových ručičiek
• proti-smeru hodinových ručičiek

Examples of using Counter-clockwise in English and their translations into Slovak

to zoom out do the same, but counter-clockwise.
po smere hodinových ručičiek, a pre oddialenie to isté, ale proti-smeru hodinových ručičiek.

just turn the drip irrigation head counter-clockwise to increase the drip flow,
stačí otočiť kvapkatú zavlažovaciu hlavu proti smeru hodinových ručičiek kvôli zvýšeniu kvapkania kvapaliny

Set to run counter-clockwise in the summer at a higher speed,
Nastavte ho, aby v lete bežali proti smeru hodinových ručičiek s vyššou rýchlosťou,

then unscrew it counter-clockwise, like a screw, keep the tweezers closer to the head of the mite,
odskrutkujte to proti smeru hodinových ručičiek, ako skrutka, držte pinzetu bližšie k hlave roztočov,

Use a small flathead screwdriver and turn clockwise to increase the sensitivity(lower the threshold), or counter-clockwise to decrease the sensitivity(increase the threshold).
Použite malý prosťáček skrutkovač a otočenie v smere hodinových ručičiek na zvýšenie citlivosti(nižšia prahová hodnota), alebo proti smeru hodinových ručičiek pre zníženie citlivosti(zvýšenie prahu).

Pin numbering is counter-clockwise.
PIN číslovanie je proti smeru hodinových ručičiek.

Unscrew the syringe cap counter-clockwise.
Odskrutkujte kryt injekčnej striekačky proti smeru hodinových ručičiek.

Rotate -90: Rotates the picture 90 degree counter-clockwise.
Otočiť -90: Otočí obrázok o 90 stupňov proti smeru hodinových ručičiek.

Rotate -90: Rotate the picture 90 degree counter-clockwise.
Otočiť -90: Otočenie obrázka o 90 stupňov proti smeru hodinových ručičiek.

In the short track, the athletes always move counter-clockwise.
Krátke dráhy športovci vždy pohybovať proti smeru hodinových ručičiek.

Rotate the device 90 degrees counter-clockwise, otherwise the swipe directions given here work differently.
Otočte zariadenie o 90 stupňov proti smeru hodinových ručičiek, inak budú smery ťahania prstom uvedené na tomto mieste fungovať inak.

turn the top counter-clockwise as far as it will go.
otáčajte vrchnou časťou proti smeru hodinových ručičiek, pokiaľ to pôjde.

Also, it emits energy while rotating counter-clockwise, releasing undesirable elements that will disperse around your body.
Taktiež vysiela energiu, keď sa otáča proti smeru hodinových ručičiek, uvoľňujúc nežiaduce častice, ktoré sa rozplynú okolo tela.

the wheel rotates counter-clockwise corresponding to the number indicated on the dice.
koleso sa otočí proti smeru hodinových ručičiek podľa čísla uvedeného na kockách.

A horizontal turntable, with centre clamp, which revolves counter-clockwise at 65 to 75 rev/min, and.
Horizontálny otočný stôl so stredovým upínadlom otáčajúcim sa proti smeru hodinových ručičiek rýchlosťou 65 až 75 ot/min, a.

Here is how to open it: push down the plastic cap while turning the cap counter-clockwise(to the left).
Spôsob, ako ho otvoriť: zatlačte plastový uzáver smerom nadol a zároveň ho otočte proti smeru hodinových ručičiek(doľava).

A long press rotates the view by 90 degrees counter-clockwise.
dlhé stlačenie otočí model v proti smeru hodinových ručičiek o 90 stupňov.

continue turning the selector counter-clockwise all the way round to off(almost one full turn).
ďalej otáčajte volič v ľavotočivom smere úplne na doraz, čím vypnete cyklus(takmer jedno celé otočenie).

Controls REVERB Knob:- Controls the wet/dry mix from 100% dry(counter-clockwise position) to 100% wet(clockwise position).
Gombík REVERB: -kontroly mokré/suché mix od 100% suchý(proti smeru hodinových ručičiek polohe) do 100% mokré(v smere hodinových ručičiek pozíciu).

Inward(clockwise) rotation offers self-salvation while outward(counter-clockwise) rotation offers salvation to others- this is a feature of our practice.
Otáčanie dovnútra(v smere hodinových ručičiek) ponúka samospasenie, zatiaľ čo otáčanie von(proti smeru hodinových ručičiek) ponúka spásu druhým- toto je jedinečná vlastnosť našej metódy.