DAFA DISCIPLES in Indonesian translation

• pengikut dafa

Examples of using Dafa disciples in English and their translations into Indonesian

When Dafa disciples are able to send righteous thoughts with good concentration
Bila pengikut Dafa dapat memancarkan pikiran lurus dengan pikiran yang penuh konsentrasi

Although Dafa disciples do not get involved in politics and do not value ordinary human power,
Walaupun pengikut Dafa tidak terlibat dalam politik dan tidak memandang penting kekuasaan manusia biasa, namun penganiayaan oleh kejahatan di Tiongkok yang mengesampingkan semua konsekuensinya, akan menyebabkan rakyat

I think that many Dafa disciples feel quite good when they go out to spread the Fa
yaitu saya merasa banyak pengikut Dafa mempunyai perasaan yang baik saat keluar menyebarkan Fa,

as a media run by Dafa disciples, you are truly saving humankind- Dafa disciples are truly the one and only hope for humankind.
sebagai media yang dikelola oleh pengikut Dafa, kalian sungguh-sungguh sedang menyelamatkan umat manusia, pengikut Dafa sungguh-sungguh adalah satu-satunya harapan bagi umat manusia.

When you clarify the truth, and when Dafa disciples are doing the things they're supposed to be doing,
Di dalam kalian mengklarifikasi fakta, di dalam pengikut Dafa melakukan hal-hal yang seharusnya dilakukan oleh diri sendiri, saya beri tahu anda sekalian,

While cultivating in today's society, we Dafa disciples certainly don't have the daily"morning bell
Sementara berkultivasi di dalam masyarakat hari ini, kita para pengikut Dafa sehari-hari tidak mempunyai lonceng pagi

If you're participating in a performance in the ordinary society--that is, if it's Dafa disciples participating in an everyday-people sort of performance--as long as the song isn't in bad taste and it's not at all political, then it doesn't matter.
Jika ini adalah pertunjukan masyarakat manusia biasa, dan anda juga ambil bagian, yaitu pengikut Dafa berpartisipasi dalam pertunjukan manusia biasa, asalkan lagunya tidak rendahan, tidak mengandung sifat politis, itu tidak bermasalah.

other than doing what Dafa disciples should do,
harus dilakukan oleh pengikut Dafa, secara formal tidak ada perbedaan apa pun,

One other highlight in my assistant work during the past few years is when we decided to hold an experience sharing conference for young Dafa disciples in San Francisco.
Salah satu hal lain yang menjadi sorotan dalam pekerjaan saya sebagai asisten selama beberapa tahun terakhir adalah ketika kami memutuskan untuk mengadakan konferensi berbagi pengalaman untuk murid Dafa muda di San Fransisco.

what's manifest in clarifying the truth is Dafa disciples' mercy and their salvation of the world's people.
dalam mengklarifikasi fakta yang terwujud adalah belas kasih dari pengikut Dafa dan penyelamatan manusia di dunia.

use whatever chance you get to do the things that Dafa disciples should do, like clarifying the facts.
melakukan sejumlah hal yang harus dilakukan oleh pengikut Dafa atau mengklarifikasi fakta.

you will be thinking that they are deliberately damaging Dafa and Dafa disciples.
properti anda, akan tetapi anda berpikir bahwa mereka secara sengaja merusak Dafa dan praktisi Dafa.

Teacher: Yes, as Dafa disciples, all of you here might have that thought,
Shifu: Betul, sebagai pengikut Dafa, anda sekalian yang duduk di sini mungkin mempunyai pemikiran demikian,

places that have very close ties with that group of gangsters in China that persecutes Dafa disciples, you shouldn't go for the time being,
tempat yang berhubungan sangat dekat dengan kelompok berandal jahat yang menganiaya pengikut Dafa di Tiongkok, sementara ini kalian jangan pergi ke sana, karena tahap berikutnya masih ada hal

the mad persecution against Dafa disciples, or for instance the massive arrest of Dafa disciples on Tiananmen Square on October 1,
penganiayaan gila-gilaan terhadap pengikut Dafa, atau penangkapan besar-besaran terhadap pengikut Dafa di Tiananmen pada tanggal 1 Oktober 2000,

In any case, Dafa disciples are able to do well the things they should do, let me put it this way, Dafa disciples are able to undertake the vows you have made and are able to do things Dafa disciples should do,
Tak peduli bagaimanapun, pengikut Dafa dapat melakukan dengan baik apa yang seharusnya dilakukan, dikatakan begini, pengikut Dafa dapat mengemban sumpah janji yang anda ikrarkan, anda dapat melakukan hal yang seharusnya dilakukan oleh pengikut Dafa, inilah yang paling besar

by the old forces, during the persecution Dafa disciples have done what we Dafa disciples are supposed to do.
baik itu merupakan perolehan ekstra, maupun sesuatu yang dipaksakan kekuatan lama kepada kita, pengikut Dafa di dalam penganiayaan ini telah melakukan apa yang seharusnya dilakukan oleh kita sebagai pengikut Dafa.

Of course, the effect of the Fa-rectification's situation is part of it too, but if the Dafa disciples don't all clarify the truth to individual people,
Tentu saja dalam hal ini terdapat fungsi dari situasi pelurusan Fa, tetapi jika setiap pengikut Dafa tidak mengklarifikasi fakta secara khusus terhadap perorangan atau individu,

As a Dafa disciple, saving people is not something I can ignore.
Sebagai pengikut Dafa, menyelamatkan orang bukan sesuatu yang bisa diabaikan.

Many a god truly wants to be a Dafa disciple, but cannot.
Ada banyak Dewa benar-benar ingin menjadi pengikut Dafa, tetapi tidak diperbolehkan.