DECRY in Indonesian translation

• mengutuk
• mengecam
• mencela
• dikecam

Examples of using Decry in English and their translations into Indonesian

many strict Muslims decry the casual Indonesian incorporation of animistic rites into the practices of notionally Islamic believers.
banyak umat Islam yang ketat mengutuk penggabungan Indonesian kasual ritus animisme ke dalam praktek percaya notionally Islam.

promote more freely his conservative principles- still decry carbon pricing.
mempromosikan lebih leluasa prinsip konservatif- masih mengutuk harga karbon.

it is not enough to condemn President Trump as irresponsible and decry the damage to the"Middle East peace-process".
mengecam Presiden Trump sebagai sosok yang tidak bertanggung jawab, dan mengutuk kerusakan dalam proses perdamaian di Timur Tengah.

But critics decry the movement as promoting harmful gender stereotypes
Namun sejumlah kritikus menyebutkan gerakan ini sebagai mempromosikan stereotip gender

Critics decry the alliance as a way to enforce indiscriminate restrictions over how consumers use software, and over how computers behave,
Kritikus menyatakan Aliansi ini merupakan cara untuk memaksakan batasan tanpa pandang bulu tentang bagaimana konsumen memakai perangkat lunak

Perhaps the most powerful criticism of penal substitution has come from a swelling chorus of scholars who decry its violence.
Mungkin kritikan tentang penal substitution telah datang dari banyak sarjana yang menolak kekerasan di dalamnya.

It is not one of those all too common books that decry viruses and call for secrecy about the technology they employ,
Itu bukan salah satu dari mereka terlalu umum buku yang mengutuk virus dan panggilan untuk kerahasiaan tentang teknologi yang mereka gunakan, sementara rasa ingin tahu

Demonstrators also decry what they see as foreign interference in the running of the country,
Demonstran juga mengecam apa yang mereka lihat sebagai campur tangan asing dalam menjalankan negara,

saying that his wife and daughters decry MeToo as a“movement toward victimization.”.
istri dan putrinya mengutuk MeToo sebagai" gerakan menuju viktimisasi.".

Those in favour of the ban decry the notion of the army being used as a forum for“social experiment” while others argue that a person's qualification
Mereka yang mendukung larangan tersebut mengecam gagasan tentara yang digunakan sebagai forum untuk" eksperimen sosial" sementara yang lain berpendapat bahwa kualifikasi

Although many progressive educators decry what they call“drill and kill”(kill students' love of learning,
Banyak pendidik mencela apa yang mereka sebut" mengebor dan membunuh"( menghancurkan minat siswa

The U.S. Supreme Court on Monday handed a victory to President Donald Trump by reviving parts of a travel ban on people from six Muslim-majority countries that he said is needed for national security but that opponents decry as discriminatory.
Mahkamah Agung AS pada senin menyerahkan kemenangan kepada Presiden Donald Trump dengan menghidupkan kembali bagian-bagian dari larangan perjalanan pada orang-orang dari enam negara-negara mayoritas Muslim yang katanya diperlukan untuk keamanan nasional, tetapi bahwa lawan mengutuk sebagai diskriminatif.

A week after Trump's victory, a white nationalist group met in Washington DC to“hail Trump” with Hitler salutes and decry the mainstream media with the Nazi-era term“Lügenpresse”, or“lying press”.
Seminggu setelah kemenangan Trump, a kelompok nasionalis kulit putih bertemu di Washington DC untuk" memanggil Trump" dengan penghormatan Hitler dan mengecam media mainstream dengan era Nazi" Lügenpresse", atau" pers berbohong".

The unpopular leader, whom foes decry as a dictator who has wrecked the OPEC member's economy, said he would
Pemimpin yang tidak populer, yang dikecam musuh sebagai seorang diktator yang telah menghancurkan ekonomi anggota OPEC,

sometimes even non-extremist Muslim) visitors to some of the Muslim cities and sites in the countries that decry Trump's“racist,” and“discriminative” ban that“violates human rights?”.
situs Muslim di berbagai negara yang mengecam larangan Trump itu sebagai" rasis" dan" diskriminatif" sehingga" melanggar hak asasi manusia?".

the Middle East met to condemn colonialism, decry racism, and express their reservations about the growing Cold War between the United States
Timur Tengah itu berkumpul bersama untuk mengutuk kolonialisme, mengecam rasisme, dan menyatakan keberatan atas Perang Dingin yang berkembang antara Amerika Serikat

a white nationalist group met in Washington DC to“hail Trump” with Hitler salutes and decry the mainstream media with the Nazi-era term“Lügenpresse”, or“lying press”.
a kumpulan nasionalis putih bertemu di Washington DC untuk" memanjatkan Trump" dengan Hitler menyayangi dan memutar media arus perdana dengan istilah era Nazi" Lügenpresse", atau" pembohongan biasa".

at the same time try to'prove' islam by referring to the same"corrupted" sources that they decry.
sama mencoba membuktikan islam dg mengacu pada sumber2 rusak' yg sama yg mereka tolak.

Hundreds rally decrying the burning of'HTI flag' by NU's youth wing.
Ratusan reli mengecam pembakaran bendera HTI' oleh sayap pemuda NU.

He decried“the powerful Zionist lobby” as he supported increased rights for Palestine.
Dia mengutuk kuat lobi Zionis, yang meningkatkan dukungan mereka untuk hak-hak Palestina.