Examples of using Dies while in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
If he dies while his name is the only one on the title, his house will fall into his estate.
Jika dia meninggal sementara namanya satu-satunya di judul, rumahnya akan jatuh ke tanah miliknya.For example, if a victim has a heart attack and dies while being robbed, the perpetrator can be charged with murder
Misalnya, jika korban mengalami serangan jantung dan meninggal saat dirampok, maka si pelaku perampokan bisa didakwa dengan pembunuhan,Do you know how many people dies while this secret is jealously kept in order not be threatened the interests of big corporations?
Apakah Anda tahu berapa banyak orang yang mati saat rahasia ini disimpan agar tidak membahayakan kepentingan perusahaan-perusahaan besar?When the owner of the DEATH NOTE dies while the NOTE is being lent,
Ketika pemilik Death Note meninggal sementara Catatan sedang dipinjamkan,November 2002: CIA detainee Gul Rahman dies while being held and interrogated by the CIA at a separate CIA detention facility from where Abu Zubaydah and Nashiri are held.
November 2002: Tahanan CIA Gul Rahman meninggal saat ditahan dan diinterogasi oleh CIA di fasilitas penahanan terpisah dari Abu Zubaydah dan al-Nashiri.When his son dies while hiking the famed Camino de Santiago pilgrimage route in the Pyrenees,
Ketika anaknya meninggal sementara hiking Camino de Santiago rute ziarah terkenal di Pyrenees,Anyone who dies while fighting non-Muslims is considered a martyr and guaranteed the highest rank in paradise.
Mereka membenarkan bahwa siapa saja yang mati saat berperang melawan non-Muslim akan dianggap sebagai martir dan layak mendapat surga.an accident occurs and Kuroneko dies while Murakami is left seriously wounded in the hospital.
kecelakaan terjadi dan Kuroneko meninggal saat Murakami dirawat dengan luka serius di rumah sakit.On 7th of September 2015 a man suddenly dies while streaming a video from his web camera.
Pada 7 September 2015, seorang pria tiba-tiba tewas saat melakukan video streaming menggunakan kameranya.When his son dies while hiking the famed Camino de Santiago pilgrimage route in the Pyrenees,
Ketika anaknya meninggal sementara hiking Camino de Santiago rute ziarah terkenal di Pyrenees,Myung-kyu also dies while spending his first night with Ok-bun as a married couple.
Myung-kyu juga mati saat menghabiskan malam pertamanya dengan Ok-bun sebagai pasangan yang sudah menikah.an astronaut dies while giving birth to the first human born on the red planet.
membantu menjajah Mars, astronot meninggal saat melahirkan manusia pertama lahir di planet merah.When his son dies while hiking the Camino de Santiago pilgrimage route in the Pyrenees,
Ketika anaknya meninggal sementara hiking Camino de Santiago rute ziarah terkenal di Pyrenees,Simon, who harbors romantic feelings for Erza, remains faithful to her despite Jellal's lies, and later dies while protecting her from him.
Simon-yang menyukai Erza, tetap setia kepada Erza meskipun telah mendengar kebohongan Jellal, dan kemudian mati saat melindungi Erza dari serangan Jellal.an astronaut dies while giving birth to the first human born on the red planet.
membantu menjajah Mars, astronot meninggal saat melahirkan manusia pertama lahir di planet merah.an accident occurs and Kuroneko dies while Murakami is left seriously wounded in the hospital.
sebuah kecelakaan terjadi dan Kuroneko meninggal sementara Murakami mengalami luka serius dan dirawat di rumah sakit.who is severely ill in Bithoor; he dies while Manson tries to conquer Bithoor Fort.
sakit parah di Bithoor; dia meninggal sementara Manson mencoba menaklukkan Bithoor Fort.an accident occurs and Kuroneko dies while Murakami is left seriously wounded in the hospital.
sebuah kecelakaan terjadi dan Kuroneko meninggal sementara Murakami mengalami luka serius dan dirawat di rumah sakit.an accident occurs and Kuroneko dies while Murakami is left seriously wounded in the hospital.
terjadi suatu kecelakaan dan Kuroneko meninggal sementara Murakami 
