DISAPPOINTINGLY in Indonesian translation

• mengecewakan
• sayangnya
• kecewa
• sangat

Examples of using Disappointingly in English and their translations into Indonesian

although Akamai's latest State of the Internet report shows that internet users in many countries- notably India- still suffer from disappointingly slow connections via both fixed and mobile services.
laporan terbaru dari Akamai di Internet menunjukkan bahwa pengguna internet di banyak negara- terutama India- masih mengalami koneksi yang sangat lambat melalui layanan tetap dan bergerak.

The final tournament ended disappointingly for the Serbs, who finished bottom of their group,
Turnamen akhir berakhir mengecewakan bagi Serbia, yang selesai bawah kelompok mereka,

for humbling poetic inspiration far outclasses any of the mutually contradictory faiths and disappointingly recent traditions of the world's religions.
seperti sudah saya komentari, menginspirasi secara puitis lebih unggul dari keimanan-keimanan yang saling bertentangan dan tradisi-tradisi yang mengecewakan dari agama-agama dunia.

the show is negligible, and that the game attached to it is a disappointingly average shooter.
dan bahwa permainan yang melekat padanya adalah penembak rata-rata yang mengecewakan.

which has been disappointingly weak and could make talk of an exit from ultra-loose monetary policy a distant prospect.
yang telah mengecewakan dan bisa membuat pembicaraan tentang keluar dari kebijakan moneter ultra-longgar jauh dari harapan.( frk).

19-20 meeting in Washington while keeping rates on hold amid a spate of disappointingly weak readings on inflation.
September di Washington sambil mempertahankan suku bunga yang ditahan di tengah serangkaian pembacaan inflasi yang mengecewakan.

SYDNEY(REUTERS)- Australia suffered a surprising drop in employment in August that pushed the jobless rate up to a four-year high of 5.8 percent, a disappointingly soft report that revived the chance of a cut in interest rates
Monexnews- Australia mencatatkan penurunan yang mengejutkan pada sektor tenaga kerja di bulan Agustus yang mendorong tingkat pengangguran naik menuju level tinggi dalam 4 tahun pada 5.8%, sebuah data mengecewakan yang menghidupkan kembali peluang pemangkasan suku bunga

the game represents another chance to move on from the World Cup, in which they disappointingly crashed out at the group stage despite beating the then reigning champions Germany in their final match.
pertandingan ini merupakan kesempatan lain untuk pindah dari Piala Dunia, di mana mereka mengecewakan tersingkir di babak penyisihan grup meski mengalahkan juara Jerman yang saat itu memerintah dalam pertandingan terakhir mereka.

the game represents another chance to move on from the World Cup, in which they disappointingly crashed out at the group stage despite beating the then reigning champions Germany in their final match.
permainan ini merupakan kesempatan lain untuk pindah dari Piala Dunia, di mana mereka mengecewakan tersingkir di babak penyisihan grup meskipun mengalahkan juara bertahan Jerman di pertandingan terakhir mereka.

they failed to keep it going last time out when they disappointingly fell 0-1 at home to Mainz 05.
Bayern Munich( imbang 3- 3), tetapi mereka gagal mempertahankannya pada pertandingan terakhir saat mereka kalah mengecewakan 0- 1 di rumah dari Mainz 05.

a rather disappointingly low resolution,
resolusi yang agak mengecewakan rendah, dan bukti

Equally disappointingly, climate change is reduced into single sentences in both statements,
Kekecewaan lain muncul dari bagaimana perubahan iklim hanya dibahas dalam satu kalimat oleh kedua capres,

we have disappointingly few definite details of his work.
kami memiliki beberapa disappointingly pasti rincian karyanya.

The story missions are often architecturally spectacular, but they're disappointingly static- no matter what the city's layout looks like,
Misi cerita sering spektakuler secara arsitektur, tetapi mereka mengecewakan statis- tidak peduli apa tata letak kota itu terlihat,

Unfortunately, and disappointingly, I was wrong.
Sayangnya, dan mengecewakan, saya salah.".

Disappointingly, there was no live music.
Sayang sekali mereka tidak memiliki musik live.

Quite disappointingly, there isn't much available.
Sayang sekali, tidak begitu banyak yang tersedia.

Arsene have behaved disappointingly towards me.
Arsene Wenger berprilaku mengecewakan terhadap saya.

A traffic accident brings his disappointingly brief life to an end….
Sebuah kecelakaan lalu lintas yang membawa kehidupan singkatnya yang mengecewakan berakhir.

Disappointingly, they were unable to find a single torchlight in the entire supermarket.
Mengecewakan, mereka tidak dapat menemukan satu lampu obor di seluruh supermarket.