DOES NOT DERIVE in Indonesian translation

• tidak berasal
• tidak mendapatkan
• tidak diambil

Examples of using Does not derive in English and their translations into Indonesian

Does not derive from Brahman-Aryan sources,
Jainisme tidak berasal dari sumber-sumber[ budaya]

the Japan 2018 home shirt features a more generic graphic print that does not derive from any particular jersey the team wore in the past,
jersey Jepang piala dunia 2018 memiliki cetakan grafis yang lebih umum yang tidak berasal dari jersey khusus yang dipakai tim di masa

which also includes Samkhya and Yoga: does not derive from Brahman-Aryan sources,
juga meliputi Samkhya dan Yoga: Jainisme tidak berasal dari sumber-sumber Brahman-Arya,

You don't derive this benefit by working out later in the day.
Anda tidak mendapatkan manfaat ini ketika Anda berolahraga di kemudian hari.

The Agamas do not derive their authority from the Vedas,
Āgama tidak mengambil autoritasnya dari Weda,

Do not derive delight from‘taking' alone.
Jangan mendapatkan kesenangan dari mengambil' saja.

Herbal“teas” or tisanes are not true teas, because they do not derive from the Camellia sinensis plant,
Herbal teh atau tisanes tidak teh benar, karena mereka tidak berasal dari tanaman Camellia sinensis,

Those who focus on words of doctrine do not derive true results from their work.
Mereka yang berfokus pada perkataan doktrin tidak mendapatkan hasil yang benar dari pekerjaan mereka.

5 years sometimes exhibit phobias that do not derive from imitating another member of the family
5 tahun kadang-kadang menunjukkan fobia yang tidak berasal dari meniru anggota keluarga lain

I do not derive these rules from the principles of the higher philosophy,
Aku tidak menurunkan peraturan ini dari prinsip filsafati

However, it is erroneous to hold that such elements of truth and goodness, or some of them, do not derive ultimately from the source-mediation of Jesus Christ.
Tetapi adalah sesat bila orang menyatakan bahwa unsur kebenaran dan kebaikan itu, atau beberapa daripadanya, pada akhirnya tidak berasal dari sumber pengantaraan Yesus Kristus.

Hospital cleaners who saw their jobs as“just a job” didn't derive any deep satisfaction from their careers.
Tukang bersih-bersih yang melihat pekerjaannya hanya sebuah pekerjaan tidak mendapatkan kepuasan yang dalam dari karier mereka.

a clergyman near Cambridge, Babbage said,"I fear I did not derive from it all the advantages that I might have done.".
tentang dia Babbage berkata:" Aku takut aku tidak berasal darinya semua keuntungan yang mungkin saya lakukan.".

specifying which DNA"triplet" stands for which amino acid, don't derive from chemistry.
DNA triplet singkatan yang asam amino, tidak berasal dari ilmu kimia.

The Caesarean section operation did not derive its name from the story that Julius Caesar was born in this manner.
Nama sesarea berasal dari suatu legenda bahwa Julius Caesar dilahirkan dengan cara seperti ini.

The Caesarean section operation did not derive its name from the fact that Julius Caesar was born in this manner.
Nama sesarea berasal dari suatu legenda bahwa Julius Caesar dilahirkan dengan cara seperti ini.

The successive conditionals do not derive from a single general principle
Syarat yang berturut-turut tidak berasal dari primsip umum

The principles employed by these astronomers did not derive from philosophical speculation about the nature of heavenly bodies(as in the case of the principles adopted by Ptolemy),
Prinsip-prinsip yang dipergunakan oleh para astronom ini tidak berasal dari spekulasi filosofis tentang hakikat benda-benda langit( seperti halnya dalam kasus prinsip-prinsip

therefore the guarantee would still have been valid if the after-sales service had not decreed that the problem did not derive from the device itself.
perangkat itu membeli 24 pada bulan Juli dan karenanya jaminan tersebut masih berlaku jika layanan purna jual tidak menetapkan bahwa masalahnya tidak berasal dari perangkat itu sendiri.

Though the story of Princess Diana of Themyscira- AKA Wonder Woman/Diana Prince- doesn't derive from ancient Greek or Roman myths,
Walaupun kisah Princess Diana of Themyscira- AKA Wonder Woman/ Diana Prince- tidak berasal dari mitos Yunani