DUE TO A PROBLEM in Indonesian translation

• karena masalah
• karena bermasalah

Examples of using Due to a problem in English and their translations into Indonesian

More severe cases can be due to a problem with the spinal cord.
Kasus yang lebih parah bisa disebabkan oleh masalah pada tulang belakang.

Challenger was destroyed due to a problem with the Thiokol-manufactured solid rocket boosters.
Wahana antariksa Challenger meledak akibat terjadi masalah pada pendorong roket padat buatan Thiokol.

Projects are established due to a problem in business and each one requires a different approach.
Proyek didirikan karena ada masalah dalam bisnis dan masing-masing memerlukan pendekatan yang berbeda.

It can also be due to a problem with nearby organs, such as the kidneys.
Bisa juga karena ada masalah dengan organ di dekatnya, seperti ginjal.

This slow heart rhythm is due to a problem with the heart's sinus node.
Irama jantung lambat ini disebabkan masalah dengan simpul sinus jantung.

Most cases of Addison's disease are due to a problem with the immune system.
Sebagian besar kasus penyakit Addison disebabkan oleh masalah sistem kekebalan tubuh.

So what's to save but to deal with others due to a problem child.
Lalu apalah artinya bisa menabung tapi harus berurusan dengan pihak lain karena masalah anak.

It can also be due to a problem with nearby organs, such as the kidneys.
Juga dapat disebabkan oleh masalah dengan organ terdekat, seperti ginjal.

Was the flaw due to a problem with how the server or application software was deployed?
Apakah cacat karena masalah dengan bagaimana server atau perangkat lunak aplikasi dikerahkan?

Lightheadedness when standing due to a problem with your body's ability to control blood pressure.
Sensasi melayang ketika berdiri karena masalah dengan kemampuan tubuh untuk mengontrol tekanan darah.

Erectile dysfunction can be caused due to a problem arising at any stage of the erection process.
Disfungsi ereksi dapat terjadi karena masalah pada setiap tahap proses ereksi.

the aircraft had sought permission to return to Jakarta due to a problem.
pesawat telah meminta izin untuk kembali ke Jakarta karena ada masalah.

It is due to a problem with how the nerves stimulate the muscles to tighten(contract).
Ini disebabkan oleh masalah bagaimana saraf merangsang otot untuk mengetatkan( kontrak).

Due to a problem with the rocket which launched it,
Karena masalah dengan roket yang diluncurkan itu,

It is caused due to a problem with the fluids in the vestibular system of the inner ear.
Hal ini disebabkan karena adanya masalah dengan cairan dalam sistem vestibular dari telinga bagian dalam.

This may be due to a problem with the mechanisms involved in metabolizing copper for use in the brain.
Ini mungkin karena masalah dengan mekanisme yang terlibat dalam metabolisme tembaga untuk digunakan di otak.

Failure to communicate effectively can be due to a problem on either or both ends of the process.
Kegagalan untuk berkomunikasi secara efektif dapat menimbulkan masalah pada salah satu atau kedua proses tersebut.

Due to a problem with 3D graphics,
Namun, karena masalah dengan grafik 3 D,

the airplane had asked for a permission to return to Jakarta due to a problem.
pesawat telah meminta izin untuk kembali ke Jakarta karena ada masalah.

Primary hypogonadism is the lack of enough sex hormones in your body due to a problem in the gonads.
Pada hipogonadisme primer, seseorang tidak memiliki cukup hormon seksual dalam tubuh karena masalah pada kelenjar seksual.