ECLIPSING in Indonesian translation

• gerhana
• melampaui
• mengalahkan
• eclipsing

Examples of using Eclipsing in English and their translations into Indonesian

In war at sea, eclipsing the battleship as the decisive weapon,
Dalam perang di laut, melampaui kapal perang sebagai senjata

up front-- eclipsing the £30m Tottenham spent on Moussa Sissoko and Erik Lamela-- plus €2m in adds on, depending on Sanchez's appearances and achievements.
klub London utara telah membayar mereka? 40 juta( 36.5 m) di depan- mengalahkan Tottenham 30 m yang dihabiskan untuk Moussa Sissoko dan Erik Lamela- ditambah? 2 juta untuk ditambahkan, tergantung pada penampilan dan prestasi Sanchez.

I was looking through the data for everything the volunteers had flagged as an eclipsing binary, a system where two stars circle around each other and from our view eclipse each other every orbit", Cukier said, according to NASA,
Saya sedang melihat melalui data yang telah ditandai oleh sukarelawan sebagai biner gerhana, sebuah sistem di mana dua bintang mengelilingi satu sama lain dan dari pandangan gerhana kami saling mengorbit satu sama lain," kata Cukier,

has passed sales of 3.4 million copies, eclipsing the late Amy Winehouse's 2006 LP“Back to Black” which has sold 3.3 million.
menjadi album paling sukses didunia dari tahun 2011 itu, telah melampaui penjualan dari 3,4 juta kopi, menyingkirkan album mendiang Amy Winehouse 2006" Back to Black" yang terjual 3,3 juta.

As a country that had much to gain by eclipsing Chinese power in East Asia,
Sebagai negara yang telah banyak memperoleh keuntungan dengan mengalahkan kekuatan Tiongkok di Asia Timur,

A long series of observations of very rare cool eclipsing binaries has now led to the most accurate determination so far of the distance to the Large Magellanic Cloud,
Serangkaian panjang pengamatan pada binari gerhana dingin yang sangat langka ini memungkinkan penentuan jarak yang paling akurat ke Large Magellanic Cloud, salah satu galaksi terdekat dengan Bima Sakti,

In war at sea, eclipsing the battleship as the decisive weapon,
Dalam perang di laut, melampaui kapal perang sebagai senjata

any other outfield player, as well as eclipsing Sir Bobby Charlton's goals record,
membuat lebih banyak penampilan daripada pemain lapangan lainnya, serta mengalahkan rekor gol Sir Bobby Charlton,

that is that the sun was eclipsing due to the death of his son.
itu adalah bahwa matahari gerhana karena kematian anaknya.

It means he now has 16 goals in 10 matches this season, eclipsing the previous record of 14 in a season jointly held by Messi(2011-12,
Ini berarti Ronaldo sekarang memiliki 16 gol dalam 10 pertandingan musim ini, melampaui rekor sebelumnya dari 14 dalam satu musim yang dilakukan oleh Messi( 2011- 12, Barcelona), Ruud van Nistelrooy( 2002- 03,

Airbus' double-decker jumbo jet weighs 285 metric tons, eclipsing the Boeing 747 and coming second only to the truly
Airbus jumbo jet 2 lantai itu berbobot 285 ton, mengalahkan Boeing 747 dan berada di urutan kedua dibawah pesawat kargo Antonov An-225 Mriya

that is that the sun was eclipsing due to the death of his son.
itu adalah bahwa matahari gerhana karena kematian anaknya.

Facebook's initial public offering would be the largest ever by a technology company, eclipsing the $1.9 billion raised by Internet search giant Google when it went public in 2004 at a valuation of $23 billion.
dihimpun lima miliar dolar AS, IPO Facebook akan menjadi yang terbesar oleh perusahaan teknologi, melampaui 1,9 miliar dolar AS yang dihasilkan oleh raksasa pencarian Internet Google ketika go public pada 2004 pada penilaian( valuasi) 23 miliar dolar AS.

to become FC Barcelona's all-time leading scorer with 371 goals, eclipsing the record set by Paulino Alcantara,
menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang masa FC Barcelona dengan 371 gol, mengalahkan rekor yang ditetapkan oleh Paulino Alcantara,

Astrophysicists at UC Santa Barbara are the first scientists to identify two white dwarf stars in an eclipsing binary system, allowing for the first direct radius measurement of a rare white dwarf composed of pure helium.
ScienceDaily- Astrofisikawan di UC Santa Barbara adalah ilmuwan pertama yang mengidentifikasi dua bintang kerdil putih dalam sistem biner gerhana, yang memungkinkan untuk pengukuran jari-jari pertama langsung dari kerdil putih langka terdiri dari helium murni.

In war at sea, eclipsing the battleship as the decisive weapon,
Dalam perang di laut, melampaui kapal perang sebagai senjata

which police emphasised was preliminary and tentative, would make the attack the deadliest mass shooting in US history, eclipsing last year's massacre of 49 people at an Orlando night club.
tentatif, akan menjadi serangan penembakan massa paling mematikan dalam sejarah A. S., mengalahkan pembantaian yang menewaskan 49 orang di sebuah klub malam di Orlando tahun lalu.

Sterling will subsequently become the club's record signing, eclipsing the £38m deal that saw Sergio Aguero join the club.
Sterling selanjutnya akan menjadi penandatanganan rekor klub, gerhana 38 m deal yang melihat Sergio Aguero bergabung dengan klub.

In war at sea, eclipsing the battleship as the decisive weapon,
Dalam perang di laut, melampaui kapal perang sebagai senjata

any deal would likely be a club record fee, eclipsing the £50 million paid for Fernando Torres by some distance.
kesepakatan apapun kemungkinan akan menjadi biaya rekor klub, mengalahkan 50 juta poundsterling yang dibayar Chelsea ke Liverpool untuk merekrut Fernando Torres.