EVEN ATHEISTS in Indonesian translation

• bahkan ateis
• bahkan atheis
• orang atheist

Examples of using Even atheists in English and their translations into Indonesian

Even atheists from a Muslim background are reluctant to concede that non-Muslims have developed a more successful way of life.
Bahkan orang ateis berlatar belakang Muslim sekalipun enggan mengakui bahwa non-Muslim telah mengembangkan cara hidup yang lebih sukses.

we should proceed and say that even atheists know some truth.
kita harus lanjut dan berkata bahwa orang ateis pun tahu sebagian kebenaran.

According to one study, Pope Francis was the most talked about person on the Internet this year, and even atheists have professed appreciation for the 77-year-old pontiff.
Menurut sebuah penelitian, Paus Fransiskus adalah sosok yang paling banyak dibicarakan orang di Internet pada tahun ini, dan bahkan ateis sekalipun telah mengaku sangat respek dengan Paus berusia 77 tahun ini.

former Catholics, and even atheists are all speaking favorably about Pope Francis.
mantan Katolik, dan bahkan orang ateis semua berbicara positif tentang Paus Francis.

some recent Roman Catholic Popes, and even atheists such as Stephen Jay Gould have promoted the idea that‘religion' and‘science' are two separate domains of thought(magisteria)
beberapa Paus Katolik Roma baru-baru ini, dan bahkan ateis seperti Stephen Jay Gould telah mempromosikan gagasan bahwa' agama' dan' sains' adalah dua bidang pemikiran

prestigious science organisations and even atheists asserting not only that science
organisasi sains bergengsi serta bahkan atheis menegaskan bahwa sains dan agama tidak hanya kompatibel,

On the similar time, Christianity being only optional offers the necessary freedoms to college students of other religions, and even atheists who don't wish to be influenced by the non secular thought.
Pada saat yang sama, Kekristenan hanya opsional memberikan kebebasan yang diperlukan untuk siswa dari agama lain, atau bahkan ateis yang tidak ingin dipengaruhi oleh pemikiran agama.

the people of any other beliefs or even Atheists.
keyakinan lain, bahkan Atheis.

told French news agency AFP,"It is striking that even atheists appear to hold the same intuitive anti-atheist bias.".
mengatakan kepada kantor berita AFP," Ini luar biasa bahwa bahkan orang-orang ateis pun tampak mempunyai bias antiateis naluriah.

told news agency AFP:“It is striking that even atheists appear to hold the same intuitive anti-atheist bias.
mengatakan kepada kantor berita AFP," Ini luar biasa bahwa bahkan orang-orang ateis pun tampak mempunyai bias antiateis naluriah.

Even atheists know our Trinity.
Orang-orang Yunani juga mengenal Trinitas.

Even atheists and people belonging to non-Christian religions usually refer to Jesus with deference and respect.
Bahkan orang-orang atheis dan orang-orang beragama non-Kristen pun biasanya menyebut Yesus dengan hormat dan kagum.

Even atheists believe in at least one thing: God does not exist.
Pemeluk ateisme juga meyakini satu hal: Tuhan tidak ada.

If even atheists have a kind of faith,
Kalaupun orang atheis memiliki iman,

Even atheist beliefs themselves have much less to do with rational inquiry than atheists.
Malah kepercayaan ateis sendiri tidak banyak berkaitan dengan siasatan rasional daripada ateis sering berfikir.

Even atheist beliefs themselves have much less to do with rational inquiry than atheists often think.
Malah kepercayaan ateis sendiri tidak banyak berkaitan dengan siasatan rasional daripada ateis sering berfikir.

Even Atheist have faith.
Atheist pun ada kepercayaan.

Even atheist beliefs themselves have much less to do with rational.
Bahkan keyakinan ateis sendiri sedikit hubungannya dengan rasionalitas.

That's why even atheist physicists point to eternal,
Itulah sebabnya bahkan fisikawan ateis menunjuk pada penyebab eksternal

Even the atheists should pray.
Bahkan orang ateis juga berdoa.