EXILED FROM in Indonesian translation

• diasingkan dari
• diusir dari
• dibuang dari
• dikucilkan dari

Examples of using Exiled from in English and their translations into Indonesian

Exiled from the earth, He was born under the earth,
Terbuang dari dunia, Ia dilahirkan di bawah muka bumi,

and then exiled from Italy.
dijatuhi hukum buang dari Italia.

He spent much of his life exiled from Italy and in total spent more than ten years in prison.
Dia banyak menghabiskan waktu hidupnya berada dalam pengasingan dari tanah kelahirannya Italia, dan lebih dari sepuluh tahun berada di dalam penjara.

He spent much of his life exiled from Italy and more than ten years in prison.
Dia banyak menghabiskan waktu hidupnya berada dalam pengasingan dari tanah kelahirannya Italia, dan lebih dari sepuluh tahun berada di dalam penjara.

decided that the Bani Qainuqa would be exiled from Madinah leaving their properties,
mengambil keputusan bahwa Bani Qaynuqa harus mengasingkan diri dari Madinah dan meninggalkan semua harta benda,

He spent much of his life exiled from his homeland of Italy
Dia banyak menghabiskan waktu hidupnya berada dalam pengasingan dari tanah kelahirannya Italia,

decided that the Bani Qainuqa would be exiled from Medina leaving their properties,
mengambil keputusan bahwa Bani Qaynuqa harus mengasingkan diri dari Madinah dan meninggalkan semua harta benda,

decided that the Bani Qainuqa would be exiled from Madinah leaving their properties,
mengambil keputusan bahwa Bani Qaynuqa harus mengasingkan diri dari Madinah dan meninggalkan semua harta benda,

Assyria's king said,“Send one of the priests you exiled from there.
Raja Asyur pun memerintahkan, Suruhlah ke sana salah seorang dari antara para imam yang telah kamu buang dari daerah itu.

Soo is eventually defeated and exiled from his home to a prison camp where he meets up with a half-demon,
Soo akhirnya dikalahkan dan diasingkan dari rumahnya ke sebuah kamp penjara di mana ia bertemu dengan setengah iblis,

Exiled from their homeland and faced against overwhelming odds of defeat,
Diasingkan dari tanah air dan menghadapi rintangan besar dari kekalahan,

Greeks exiled from Rhodes and Knidos landed at Lipari
Yunani diusir dari Rhodes dan Knidos mendarat di Lipari

freshly exiled from the West Wing,
baru saja diasingkan dari Sayap Barat,

When John Talaia, exiled from Alexandria, arrived in Rome
Ketika Yohanes Talaia, yang diusir dari Iskandariyah, tiba di Roma

was exploiting the iron works of Nyköping and Finspång with Walloons exiled from the Low Countries for religious reasons.
menggunakan tenaga kerja Walonia yang dibuang dari Negeri-Negeri Dataran Rendah akibat masalah agama.

Exiled from Norway and then banished from Iceland for three years for murder,
Dikucilkan dari Norwegia dan kemudian dibuang dari Islandia selama tiga tahun karena pembunuhan,

These galaxies are facing a lonely future, exiled from the galaxy clusters they used to live in,” said Igor Chilingarian, an astronomer at the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics and Moscow State University.
Galaksi ini menghadapi masa depan yang kesepian, diasingkan dari kluster galaksi di mana mereka dulu berada," kata astronom Igor Chilingarian dari Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics/ Moscow State University.

or ostracized and exiled from association and humiliation.
atau dikucilkan dan diasingkan dari pergaulan serta di permalukan.

his brother Admiral Shita Dewi was in the woods since exiled from their kingdom.
adiknya Laksamana tengah berada di dalam hutan karena diasingkan dari kerajaan mereka.

humans exiled from earth that easily adapt to any situation;
manusia diasingkan dari bumi yang mudah beradaptasi dengan situasi apa pun;