FIDDLED in Indonesian translation

• memainkan
• biola
• memain-mainkan
• bermain-main
• fiddled

Examples of using Fiddled in English and their translations into Indonesian

Zhu Yan fiddled with a snow-white porcelain spoon in the bird's nest soup before him as he waited for Zhang Cang to transmit some good news to him.
Zhu Yan memain-mainkan sendok porselen putih-salju dalam sup sarang burung di hadapannya saat dia menunggu Zhang Cang mengirimkan beberapa kabar baik kepadanya.

He is infamously known as the Emperor who"fiddled while Rome burned" and as an early persecutor of Christians.
Ia terkenal sebagai Kaisar yang" memain-mainkan sementara Roma terbakar" dan sebagai penganiaya awal orang-orang Kristen.

I basically fiddled around with the coefficients there to make it look good flowing upwards.
Saya pada dasarnya bermain-main dengan koefisien di sana untuk membuatnya terlihat bagus mengalir ke atas.

Brian fiddled with the sky blue watch on his wrist,
Brian memain-mainkan jam biru langit di pergelangan tangannya,

Asked Chu Feng with a smile on his face while he fiddled with the hat in his hand.
Tanya Chu Feng dengan senyum di wajahnya saat dia memain-mainkan topi di tangannya.

Ever fiddled with tabs that are useful on big screens
Pernah bermain dengan label yang berguna di layar lebar

Can the dump-and-simmer method be improved upon by some modern technique, or is there something to the classic that gets lost when fiddled with too much?
Dapatkah metode dump-and- simmer diperbaiki oleh beberapa teknik modern, atau adakah sesuatu yang klasik yang hilang saat bermain terlalu banyak?

of course it would be very frustrating if outsiders fiddled/ opened the contents of your laptop carelessly(without permission), right?
tentu akan sangat mengesalkan jika orang-orang luar mengotak-atik/ membuka isi laptop Anda secara sembarangan( tanpa izin), bukan?

Petrov Hull sat at the desk and subconsciously fiddled with an exquisite parchment- that was the program the Longsong Theatre sent on every weekend afternoon.
Petrov Hull duduk di depan mejanya Tanpa sadar, ia bermain dengan sepotong perkamen ia memegang di tangannya- itu pengiriman mingguan program sore teater.

As long as you dare to do that, I will reveal all that has been recorded here to the public,” Chu Feng fiddled with the ring in his hand
Selama Anda berani melakukan itu, saya akan mengungkapkan semua yang telah tercatat di sini untuk umum," Chu Feng memain-mainkan cincin itu di tangannya

fixed, fiddled or faked, and horse racing is in my view the very best of them all, at least in the UK.
tetap, bermain-main atau dipalsukan, dan balap kuda adalah dalam pandangan saya yang terbaik dari mereka semua, setidaknya di INGGRIS.

who reportedly fiddled while Rome burned,
dilaporkan memainkan biola saat Roma terbakar,

Various lutes and fiddles were introduced later to China from Central Asia.
Berbagai kecapi dan biola diperkenalkan kemudian ke China dari Asia Tengah.

I tried fiddling with it there is a lot to look at and fiddle whit….
Aku mencoba bermain-main dengan itu ada banyak untuk melihat dan biola sedikit pun.

Many traditional fiddles were very crude in construction,
Biola tradisional yang sangat kasar dalam konstruksi,

Personal habits such as fiddling with your hair, fingers, or a pen.
Kebiasaan pribadi seperti bermain-main dengan rambut Anda, jari, atau pena.

Stop fiddling with that thing.
Berhentilah memainkan benda itu.

And it's been playing you like fiddles.
Dan dia mempermainkan kalian seperti biola.

There was a person fiddling her cellphone amongst the chatty group of high school girls.
Ada orang yang mengotak-atik ponselnya di antara kelompok gadis SMA yang cerewet.

Then one day, you fiddle with the thermostat and nothing happens.
Kemudian suatu hari, Anda bermain-main dengan termostat dan tidak ada yang terjadi.