FIRST PRODUCED in Indonesian translation

• pertama kali diproduksi
• pertama diproduksi
• pertama kali menghasilkan
• awalnya menghasilkan
• pertama kali memproduksi
• terlebih dulu diproduksi
• pertama kali dibuat

Examples of using First produced in English and their translations into Indonesian

First produced in 1955 by the Tula Mechanical Engineering Plant,
Pertama diproduksi pada 1955 oleh Pabrik Teknik Mesin Tula,

It first produced a number of auto models before being switched predominantly to trucks in 2001.
Pabrik tersebut pertama kali memproduksi sejumlah model mobil sebelum akhirnya beralih ke truk pada tahun 2001.

the original British version, first produced in the United Kingdom
versi Inggris asli, pertama kali diproduksi di Inggris dan kemudian Afrika Selatan,

Four immobile models of pattern looms illuminate how weavers first produced silk textiles with repeating patterns.
Empat model alat tenun pola menetap cukup untuk menerangi bagaimana penenun pertama kali menghasilkan tekstil sutra dengan pola berulang.

prepare the first drawings of the Vespa, first produced in Pontedera in April 1946.
menyiapkan gambar-gambar pertama dari Vespa, pertama diproduksi di Pontedera pada bulan April 1946.

However, it was Danelectro that first produced electric guitars for the public,
Namun, Danelektro lah yang pertama kali memproduksi gitar listrik untuk masyarakat luas,

First produced at the KhPZ factory in Kharkov(Kharkiv,
Pertama kali diproduksi di pabrik KhPZ di Kharkov( Kharkiv,

Heinrich Hertz first produced and observed it in 1887.
Heinrich Hertz pertama kali menghasilkan dan mengamatinya pada tahun 1887.

The Uniflow scavenging Diesel engine- the origin of the UD name- was the first produced by a Japanese company to reach this level.
Mesin diesel pemulung Uniflow- asal usul nama UD- adalah yang pertama diproduksi oleh perusahaan Jepang untuk mencapai tingkat ini.

One of the better known linen era postcard manufacturers was Curt Teich and Company, who first produced the immensely popular"large letter linen" postcards(among many others).
Salah satu produsen kartu pos linen yang lebih terkenal adalah Curt Teich and Company, yang pertama kali memproduksi kartu pos huruf besar yang sangat populer( di antara banyak lainnya).

First produced by Microsoft in November 1985,
Pertama kali diproduksi oleh Microsoft pada bulan November 1985,

James Watson who first produced the double-helix model
James Watson yang pertama kali menghasilkan model double-helix

its small companion galaxy NGC 1232A in visible light was one of the first produced by the VLT(eso9845).
kecil pendamping galaksi NGC 1232 A dalam cahaya tampak adalah salah satu yang pertama diproduksi oleh VLT( eso9845).

Mezcal wine- tequila's grandparent- was first produced only a few decades after the Conquest that brought the Spaniards to the New World in 1521.
Mezcal wine, yang merupakan nenek moyang tequila, pertama kali diproduksi hanya beberapa dekade setelah datangnya orang-orang Spanyol untuk membangun koloni di daerah yang disebut sebagai Dunia Baru, pada 1521.

Francis Crick who first produced the double-helix model
James Watson yang pertama kali menghasilkan model double-helix

its small companion galaxy NGC 1232A in visible light was one of the first produced by ESO's Very Large Telescope(VLT).
kecil pendamping galaksi NGC 1232 A dalam cahaya tampak adalah salah satu yang pertama diproduksi oleh VLT( eso9845).

According to local tales, the name pempek refers to the old Chinese man who first produced these fish and tapioca cakes from Palembang in South Sumatra.
Menurut cerita, nama pempek mengacu pada pria Cina tua yang pertama kali diproduksi ikan ini dan kue tapioka dari Palembang di Sumatera Selatan.

The company's first fountain pen gained notoriety for the company was a fountain pen known as the Meisterstück("Masterpiece"), first produced in 1924 and still manufactured today.
Pulpen pertama perusahaan yang paling terkenal adalah pulpen yang dikenal sebagai Meisterstück(" Masterpiece"), pertama kali diproduksi pada 1924 dan masih diproduksi hingga saat ini.

and technetium), all first produced synthetically but later discovered in trace amounts in certain geological samples.
teknesium), yang semuanya pertama kali diproduksi secara sintetik tetapi kemudian ditemukan dalam jumlah kecil dalam sampel geologi tertentu.

However, some military experts believe the fighter jet is a carbon copy of an F-5 first produced in the United States in the 1960s.
Namun, bebrapa pakar militer yakin jet tempur itu tiruan dari pesawat F-5 yang pertama kali diproduksi di Amerika Serikat pada 1960- an.