HALAL-CERTIFIED in Indonesian translation

• bersertifikat halal
• bersertifikasi halal
• berlabel halal

Examples of using Halal-certified in English and their translations into Indonesian

recommends visiting The Singapore Halal Directory for the latest information on Halal-certified premises.
mengunjungi Direktori Halal Singapura demi mengetahui informasi terkini mengenai tempat-tempat bersertifikasi Halal.

Japan also has a growing number of halal-certified places to dine.
Jepang juga memiliki semakin banyak tempat bersertifikat halal untuk disantap.

its neighbouring city the Gold Coast, a town with a large list of Halal-certified eating options.
Gold Coast, sebuah kota dengan daftar banyak pilihan menu makanan bersertifikasi Halal.

does not mean have the halal-certified restaurant.
merta restorannya memiliki sertifikat Halal.

with some companies already starting to export halal-certified food products.
Timur Tengah dengan beberapa perusahaan yang telah mulai mengekspor makanan halal bersertifikat.

Singapore have had regulations to control the import of Halal-certified products for years.
Singapura telah memiliki peraturan-peraturan untuk mengontrol sertifikasi Halal produk-produk impor selama bertahun-tahun.

Demand of Muslim-friendly and halal-certified products and services- ranging from categories such as food,
Permintaan akan produk dan layanan bersertifikasi muslim dan halal-- mulai dari kategori seperti makanan,

is prepared in Halal-certified kitchens.
dimasak di dapur dengan sertifikat Halal.

Valid 11& 12 May 2013 Celebrate Mother's Day with a buffet feast specially prepared by our talented Chefs at our Halal-certified food stations.
Berlaku pada tanggal 11 12 Mei 2013 Rayakan Hari Ibu dengan bersantap ala buffet yang dipersiapkan oleh para Koki ternama di gerai-gerai makanan Halal kami.

Sail away to a tropical South Pacific paradise serving Halal-certified and Curry Style specialties.
Berlayarlah ke surga Pasifik Selatan nan tropis yang menyajikan hidangan Spesial Halal dan Bergaya Kari.

Shizuoka, Jan. 20(Jiji Press)--The first halal-certified all-in-one skincare lotion in Japan, developed by a cosmetics company
Shizuoka, Muslim Obsession- Losion perawatan kulit all-in- one( skincare) bersertifikat halal pertama di Jepang, yang dikembangkan oleh perusahaan kosmetik di kota Shizuoka,

Article 47 of the Halal Law shows that halal-certified products and materials that come from overseas will only have to be registered at BPJPH
Pasal 47 UU Halal menunjukkan bahwa produk dan bahan bersertifikat halal yang berasal dari luar negeri hanya perlu didaftarkan di BPJPH dan kemudian dijual dan didistribusikan di Indonesia

Seafood selection, at our Halal-certified food stations.
pilihan Makanan Laut, di gerai-gerai makanan berlabel Halal kami.

The government has also initiated campaigns to increase the number of halal-certified establishments in Taiwan as well as simplified visa procedures for visitors from the Middle East and Muslim-majority countries in other regions.”.
Pemerintah juga telah memulai kampanye untuk meningkatkan jumlah perusahaan bersertifikat halal di Taiwan dan juga prosedur visa yang disederhanakan bagi pengunjung dari Timur Tengah dan negara-negara berpenduduk mayoritas Muslim di wilayah lain.

The Halal accreditation is a concern for the 1.6 billion dollars global Muslim populace because numerous Muslims live in non-Muslim vast majority countries in which Halal-certified meals are sometimes hard to find or in which the authenticity from the certification might be questionable.
Sertifikasi halal menjadi perhatian bagi 1,6 miliar populasi Muslim global karena banyak Muslim tinggal di negara-negara mayoritas non-Muslim di mana makanan bersertifikat halal kadang-kadang sulit ditemukan atau di mana keaslian sertifikasi mungkin dipertanyakan.

The Halal certification is a priority for the 1.6 billion global Muslim population as a result of many Muslims dwell in non-Muslim majority nations where Halal-certified meals is at times onerous to find or the place the authenticity of the certification could be questionable.
Sertifikasi halal merupakan keprihatinan bagi 1,6 miliar populasi Muslim global karena banyak Muslim tinggal di negara-negara mayoritas non-Muslim di mana makanan bersertifikat halal terkadang sulit untuk ditemukan atau di mana keaslian sertifikasi mungkin dipertanyakan.

The Halal certification is a concern for the 1.6 billion global Muslim population because many Muslims live in non-Muslim majority countries where Halal-certified food is at times hard to find or where the authenticity of the certification might be questionable.
Sertifikasi halal menjadi perhatian bagi 1,6 miliar populasi Muslim global karena banyak Muslim tinggal di negara-negara mayoritas non-Muslim di mana makanan bersertifikat halal kadang-kadang sulit ditemukan atau di mana keaslian sertifikasi mungkin dipertanyakan.

are also manufactured using halal-certified ingredients.
juga diproduksi menggunakan bahan bersertifikat halal.

We have Muslim ambassadors to conduct a preliminary survey to ensure every restaurant provides halal-certified food, and find the location of mosques that are convenient for tourists,
Kami punya Duta Muslim untuk melakukan survey pendahuluan guna memastikan setiap restoran menyediakan makanan yang halal bersertifikat, dan mencari lokasi masjid atau mushola yang nyaman bagi wisatawan

is halal-certified, said Bruce Baillie,
adalah halal bersertifikat, kata Bruce Baillie,