HAVING MANAGED in Indonesian translation

• setelah berhasil
• setelah mengelola
• setelah berjaya

Examples of using Having managed in English and their translations into Indonesian

During this time, Pedro II did a lot for the country, having managed not only to strengthen the authority of the monarch,
Pada masa ini, Pedro II melakukan banyak hal untuk negara ini, setelah berjaya bukan hanya menguatkan otoritas raja,

will end his tenure as the longest-serving manager in the Premier League next month, having managed 828 matches and claimed three Premier League titles.
akan mengakhiri masa jabatannya sebagai manajer terlama di Liga Premier bulan depan, setelah mengelola 828 pertandingan.

Having managed the land for thousands of years,
Setelah berhasil tanah selama ribuan tahun,

Argentina have reached the final based on their strong defensive record having managed to not concede in 330 minutes of football in the knockout stage.
Argentina telah mencapai final berdasarkan catatan pertahanan mereka yang kuat setelah berhasil tidak kebobolan di 330 menit dari sepak bola di babak sistem gugur.

correctly formulate your cherished dream, having managed to guess and release your desire in a split second.
merumuskan dengan tepat mimpi yang Anda sukai, setelah berhasil menebak dan melepaskan keinginan Anda dalam hitungan detik.

cabin crew(flight attendants), having managed the largest aircraft training fleet in Europe.
awak kabin( pramugari), yang telah mengelola armada pelatihan pesawat terbang terbesar di Eropa.

Maguire and Robinson do not have a single senior international goal between them in a total of 29 appearances with the injured Shane Long having managed 17 in 82.
penyerang McCarthy belum mendaftar- memang, McGoldrick, Hogan, Maguire dan Robinson tidak memiliki satu pun tujuan internasional senior di antara mereka dalam total 29 penampilan dengan Shane Long yang cedera telah berhasil 17 di 82.

came with an impressive CV, having managed some big clubs in Europe,
datang dengan CV yang mengesankan, setelah mengurus sekian banyak klub besar di Eropa,

Further back, playmaker Adel Taarabt has supplied three winning assists in his first six matches in red and blue having managed just one in 14 at former club Milan.
Lebih jauh lagi, playmaker Adel Taarabt telah mencatatkan tiga assist kemenangan dalam enam pertandingan pertamanya dengan warna merah biru sedangkan sebelumnya ia mengatur hanya satu dalam 14 penampilan bersama mantan klubnya, Milan.

cabin crew(flight attendants), having managed the largest aircraft training fleet in Europe.
krew kabin( atendan penerbangan), setelah mengendalikan armada latihan pesawat terbesar di Eropah.

Having managed to re-open its operation in Indonesia after the World War II
Setelah berhasil memulai kembali operasi di Indonesia setelah Perang Dunia II

At 23:08, having managed to signal the subs to meet his Raiders at the entrance to Makin Lagoon,
Pada pukul 23: 08, setelah berhasil mengirim sinyal agar kapal selam menemui anak

Armed with a firmer understanding of the air pollution problem, and having managed to source over a decade's worth of data on air pollutant levels
Adanya pengetahuan lebih dalam tentang masalah polusi udara, dan pengelolaan data dari berpuluh-puluh tahun tentang tingkat polusi udara,

1-15 behind the front group having managed to avoid crashing on the descent which saw Richie Porte hit the deck
1- 15 di belakang kelompok depan yang berhasil menghindari kecelakaan pada turunan yang membuat Richie Porte menyerang Dek

Between us, we have managed to botch this whole case.
Kami berdua telah sukses merusak seluruh kasus ini.

They have managed to win three of them.
Mereka sukses memenangkan tiga di antaranya.

Asics through their scientific approach have managed to create some highly innovative sports product solutions.
ASICS telah mampu menciptakan solusi produk-produk olahraga yang sangat inovatif melalui penelitiannya.

The security forces have managed to intercept the attackers
Pasukan keselamatan berjaya untuk memintas penyerangnya

Regarding whether the Shchuka-B submarine had managed to evade radar detection, Starshinov confirmed,"Yes.
Ketika ditanya apakah kapal selam bisa menghindari radar AS, Starshinov berkata, Ya.

But, I have managed to raise my children
Tetapi, saya telah berjaya membesarkan anak-anak saya