HUMAN EFFORTS in Indonesian translation

• upaya manusia
• usaha manusia
• usaha-usaha manusia

Examples of using Human efforts in English and their translations into Indonesian

neither of them can be acquired by human efforts, but"Ask and ye shall receive.
pernah dilakukan seseorang, bukan juga diperoleh dengan usaha manusia, tetapi" Mintalah maka kamu akan menerima.

is impossible with human efforts or the material things of the world of God's creation.
adalah mustahil dengan upaya manusia atau perkara-perkara material dari dunia yang diciptakan Jahweh.

The hope for this world, however, is not to be found in human efforts but in the return of Jesus Christ.
Namun demikian, pengharapan bagi dunia ini tidak ditemukan pada usaha manusia, melainkan pada kedatangan kembali Yesus Kristus.

Human efforts must therefore be oriented toward recreating this vision
Upaya-upaya manusia karena itu harus tertuju pada penciptaan kembali visiun tersebut

It refers to human efforts both mental and physical directed towards the production of goods and service.
Ini mengacu pada upaya manusia baik mental dan fisik yang diarahkan pada produksi barang dan jasa.

It refers to human efforts both mental and physical directed towards the production of goods and services.
Ini mengacu pada upaya manusia baik mental dan fisik yang diarahkan pada produksi barang dan jasa.

How do our feeble and flawed human efforts get swept up into Christ's redemption?
Bagaimanakah upaya-upaya manusiawi kita yang rapuh dan penuh kelemahan dipersatukan dengan karya penebusan Kristus?

This is accomplished not by our mere human efforts but by the God-King(Is 52:7).
Ini dilaksanakan bukan atas usaha manusia tetapi oleh Allah, sang Raja( Yes 52: 7).

Even if you exert all you human efforts on researching, buying all the books
Sekalipun Anda mengerahkan semua upaya manusiawi untuk meneliti, membeli semua buku

power to combine with our human efforts, that we can form characters for everlasting life.
kuasa untuk menggabungkan dengan usaha-usaha manusiawi kita agar kita bisa membentuk tabiat-tabiat untuk kehidupan yang abadi.

While Theravada Buddhism view the Buddha as a human being who attained nirvana or Buddhahood, through human efforts, some Mahayana Buddhists consider him an embodiment of the cosmic Dharmakaya, born for the benefit of others,
Sementara Theravada Buddhis melihat Buddha sebagai manusia yang mencapai nirwana atau Buddha, melalui upaya manusia, Buddha Mahayana menganggap dia sebagai menggabungkan esensi kesatuan kosmik alam semesta,

In this they were not relying entirely on human efforts, as Service-to-Self aliens whom the elite had given the Call to during their obsession with themselves promised to carry them there.
Dalam hal itu, mereka tidak mengandalkan semata-mata upaya manusia, karena para alien Abdi-Ego kepada siapa para elit itu melakukan Panggilan selama obsesi mereka terhadap diri sendiri telah berjanji untuk membawa mereka ke sana.

Seeing that the Earth's age is still 10 billion years old- compared with the beginning of the history of 4000 years ago- perhaps human efforts to find answers to these questions can succeed.
Dengan melihat bahwa umur Bumi masih tersisa 10 milyar tahun- bandingkan dengan sejak diawalinya zaman sejarah 4000 tahun yang lalu- mungkin usaha manusia untuk mencari jawaban atas pertanyaan-pertanyaan tersebut dapat berhasil.

In such moments of distress, when all human efforts have failed
Pada saat-saat tertekan, ketika semua upaya manusia telah gagal

Nominations are open for Alfred Fried Photography Award that promote photographers from all over the world whose pictures capture human efforts towards a peaceful world
Alfred Fried Photography Award adalah sebuah pengakuan, sekaligus wadah mempromosikan fotografer dari seluruh dunia yang fotonya berusaha untuk menangkap upaya manusia menuju dunia

promotes photographers from all over the world whose pictures capture human efforts towards peace and the quest for beauty and goodness.
dari seluruh dunia yang fotonya berusaha untuk menangkap upaya manusia menuju dunia yang damai dan sebuah upaya pencarian akan keindahan dan kebaikan dalam hidup manusia..

UN scientists predict that by the end of this century, oceans could be between 30cm to 110cm higher, depending on human efforts to reduce emissions
Ilmuwan PBB juga memprediksi permukaan laut bisa bertambah tinggi antara 30- 110 cm di akhir abad 21, tergantung pada upaya manusia untuk mengurangi emisi

promotes photographers from all over the world whose pictures capture human efforts towards a peaceful world
dari seluruh dunia yang fotonya berusaha untuk menangkap upaya manusia menuju dunia

principles to be discovered by the human efforts of the scholars into a set of rules that could be looked up in a book.
harus ditemukan oleh manusia upaya para ulama ke dalam satu set aturan yang dapat mendongak dalam sebuah buku.

principles to be discovered by the human efforts of the scholars into a set of rules that could be looked up in a book.
harus ditemukan oleh manusia upaya para ulama ke dalam satu set aturan yang dapat mendongak dalam sebuah buku.