HYPERSOMNIA in Indonesian translation

• hipersomnia
• hypersomnia

Examples of using Hypersomnia in English and their translations into Indonesian

It is classified as a hypersomnia, which is a group of sleep disorders that all have daytime sleepiness as a primary symptom.
Ini diklasifikasikan sebagai hipersomnia, yang merupakan kelompok dari kelainan tidur yang memiliki rasa kantuk pada siang hari sebagai gejala primer.

excessive daytime somnolence, and hypersomnia.
berlebihan di siang hari, dan hypersomnia.

For example, sleep apnea can cause hypersomnia because it can cause trouble breathing at night,
Misalnya, sleep apnea dapat menyebabkan hipersomnia karena dapat menyebabkan kesulitan bernapas di malam hari,

whether it's because of depression, hypersomnia, or obstructive sleep apnea.
depresi, sleep apnea obstruktif, atau hypersomnia.

occurring with daytime attacks of hypersomnia, cataplexy, hallucinations
terjadi dengan serangan hipersomnia di siang hari,

Other common factors that can lead to excessive daytime sleepiness that is not considered hypersomnia include shift work and insomnia.
Lain-lain faktor-faktor biasa yang boleh menyebabkan rasa mengantuk yang berlebihan pada waktu siang yang tidak dianggap hypersomnia termasuk kerja syif dan insomnia.

adding that her daughter's longest hypersomnia episode lasted a whopping two months.
menambahkan bahwa episode hipersomnia terpanjang putrinya berlangsung dua bulan.

experience both insomnia and hypersomnia.
mengalami insomnia dan hipersomnia.

Both these conditions are diagnosed in the same way where the diagnosis of Idiopathic Hypersomnia should be established by excluding other causes responsible for hypersomnia.
Kedua kondisi ini didiagnosis dengan cara yang sama di mana diagnosis Hypersomnia Idiopatik harus ditetapkan dengan mengecualikan penyebab lain yang bertanggung jawab untuk hipersomnia.

It is important to know that the term‘Idiopathic' is used to describe Hypersomnia since there is no known cause which accounts for the etiology.
Penting untuk mengetahui bahwa istilah' idiopatik' digunakan untuk menggambarkan hipersomnia karena tidak ada penyebab yang diketahui yang menyebabkan etiologi.

Therefore, patients suspected to have Idiopathic Hypersomnia should undergo tests including Polysomnogram(PSG)
Oleh karena itu, pasien yang diduga menderita hipersomnia idiopatik harus menjalani tes termasuk Polysomnogram( PSG)

When hypersomnia occurs as a manifestation of, and exclusively during the course of, another mental disorder, the diagnosis of Hypersomnia Related to Another Mental Disorder may be more appropriate.
Jika insomnia merupakan manifestasi gangguan mental dan secara eksklusif terjadi selama gangguan mental lain, diagnosis yang lebih cocok adalah insomnia terkait gangguan mental lain.

Narcolepsy is the most well known hypersomnia, but there are more disorders that fall under this classification.
Narkolepsi adalah sebahagian dari hipersomnia yang paling terkenal, tetapi terdapat lebih banyak gangguan yang berada di bawah klasifikasi ini seperti.

Narcolepsy is the most Well-known hypersomnia, but there are far more disorders that fall under this classification.
Narkolepsi adalah sebahagian dari hipersomnia yang paling terkenal, tetapi terdapat lebih banyak gangguan yang berada di bawah klasifikasi ini seperti.

can now sleep for up to 20 hours a day as a result of her hypersomnia.
sekarang dapat tidur hingga 20 jam sehari sebagai akibat dari hypersomnia-nya.

Negative ions may decrease the severity of depressive symptoms(including the reverse neurovegetative symptoms of hypersomnia, hyperphagia, and fatigability)
Ion negatif dapat mengurangi keparahan gejala depresi( termasuk gejala neurovegetative kebalikan dari hipersomnia, hyperphagia, dan fatigability)

The main difference between Narcolepsy and Idiopathic Hypersomnia is that narcolepsy has both genetic and non-genetic causes including heredity
Perbedaan utama antara Narkolepsi dan Hipersomnia Idiopatik adalah bahwa narkolepsi memiliki penyebab genetik dan non-genetik termasuk keturunan

Literature reports that about three quarters of depressed patients have insomnia symptoms, and hypersomnia is present in about 40% of young depressed adults
Menurut penelitian yang diterbitkan dalam Dialogues in Clinical Neuroscience, sekitar tiga perempat pasien depresi memiliki gejala insomnia, dan hypersomnia( atau kantuk berlebihan)

There are also sleep disorders, such as idiopathic hypersomnia(a rare disorder that makes people excessively sleepy)
Ada juga gangguan tidur, seperti hipersomnia idiopatik( kelainan langka yang membuat orang mengantuk berlebihan)

about three quarters of depressed patients have insomnia symptoms, and hypersomnia(or excessive sleepiness)
sekitar tiga perempat pasien depresi memiliki gejala insomnia, dan hypersomnia( atau kantuk berlebihan)