IF HE RETURNED in Indonesian translation

• jika dia kembali

Examples of using If he returned in English and their translations into Indonesian

Wang said in an interview to be aired tomorrow night on Nine's TV news programme 60 Minutes that he would be executed if he returned to China.
Dalam wawancara yang disiarkan televisi Nine TV pada acara 60 Minutes, Wang mengaku bakal dieksekusi jika kembali ke Cina.

In a landmark case, the former Kabul hotel worker claimed that he could be executed under Sharia Law if he returned home after switching religions.
Mantan pekerja hotel di Kabul itu mengaku akan dibunuh jika kembali ke negaranya setelah berganti agama.

Wang said in an interview to be aired Sunday night on Nine's TV news program 60 Minutes that he would be executed if he returned to China.
Dalam wawancara yang disiarkan televisi Nine TV pada acara 60 Minutes, Wang mengaku bakal dieksekusi jika kembali ke Cina.

He had already been warned via email on January 3 by Bedfordshire Police that he would be arrested if he returned.
Dia sebelumnya sudah mendapatkan peringatan dari kepolisian Bedfordshire melalui email, pada tanggal 3 Januari lalu, bahwa dia akan ditangkap jika kembali ke Inggris.

even a high-level government job if he returned to his home country.
bahkan pekerjaan pemerintahan yang berkedudukan tinggi, jika dia kembali ke tanah airnya.

even a high-level job working for the government, if he returned to his home country.”.
bahkan pekerjaan pemerintahan yang berkedudukan tinggi, jika dia kembali ke tanah airnya.

As part of his entreaty to Achilles Agamemnon promised to include"holy Pherae" as one of seven"strongholds" in the dowry of the daughter Achilles chooses to marry if he returned to the fight on behalf of the Achaeans(Iliad 9.151).
Sebagai bagian dari permohonannya kepada Akhilles Agamemnon berjanji untuk memasukkan" Ferai suci" sebagai salah satu dari tujuh" kubu pertahanan" di mahar putri Akhilles memilih untuk menikah jika dia kembali berperang atas nama Akhaia( Iliad 9.151).

ethnic background if he returned.
latar belakang etnisnya jika dia kembali.

As part of his entreaty to Achilles Agamemnon promised to include"holy Pherae" as one of seven"strongholds" in the dowry of the daughter Achilles chooses to marry if he returned to the fight on behalf of the Achaeans.
Sebagai bagian dari permohonannya kepada Akhilles Agamemnon berjanji untuk memasukkan" Ferai suci" sebagai salah satu dari tujuh" kubu pertahanan" di mahar putri Akhilles memilih untuk menikah jika dia kembali berperang atas nama Akhaia Iliad 9.151.

even a high-level government job if he returned to his home country.
bahkan menawarkan untuk bekerja di pemerintahan jika dia kembali ke negara asalnya.

even a high-level job working for the government, if he returned to his home country.
bahkan menawarkan untuk bekerja di pemerintahan jika dia kembali ke negara asalnya.

even a high-level job working for the government if he returned to his home country.
bahkan menawarkan untuk bekerja di pemerintahan jika dia kembali ke negara asalnya.

I don't even think about that matter that happened so many years ago anymore,” Elder Tian Suo knew that if he returned to the Floating Mist Sect right now, he wouldn't be able to clear his name from suspicion.
Saya bahkan tidak memikirkan hal yang sudah terjadi bertahun-tahun yang lalu, Elder Tian Suo tahu bahwa/ itu jika dia kembali ke Sekte Kabut Mengambang sekarang, dia tidak akan dapat menghapus namanya dari kecurigaan.

after Muslim relatives threatened to kill him if he returned.
kerabat Muslim mengancam akan membunuhnya jika ia kembali.

senior Saudi officials close to the crown prince had called Mr Khashoggi to offer him protection if he returned to his home country.
pejabat senior Saudi yang dekat dengan putra mahkota telah memanggil Khashoggi untuk menawarkan perlindungan kepadanya jika dia kembali ke negara asalnya.

I don't even think about that matter that happened so many years ago anymore,” Elder Tian Suo knew that if he returned to the Floating Mist Sect right now, he wouldn't be able to clear his name from suspicion.
Aku bahkan tidak berpikir tentang hal itu yang terjadi bertahun-tahun yang lalu lagi," Elder Tian Suo tahu bahwa/ itu jika ia kembali ke Terapung Mist Sekte sekarang, dia tidak akan bisa membersihkan namanya dari kecurigaan.

Jephthah- described as a mighty man of valor- made a rash vow that he would give to the Lord whoever first came out of doors to meet him if he returned home as the victor.
Yefta- digambarkan sebagai seorang pahlawan yang gagah perkasa- dengan gegabah membuat sumpah bahwa dia akan memberikan kepada Allah apapun yang pertama keluar dari pintu rumahnya untuk menemuinya jika ia kembali sebagai pemenang.

even a high-level job working for the government, if he returned to his home country.
telah memanggil Khashoggi untuk menawarkan perlindungan kepadanya jika dia kembali ke negara asalnya.

told Australian broadcaster ABC from a prison in the Kurdish-run north that he expected to face time in prison if he returned to New Zealand.
ABC dari sebuah penjara di wilayah yang dikuasai Kurdi, bahwa dia sudah memperkirakan akan mendekam di penjara beberapa waktu apabila pulang ke Selandia Baru.

said Snowden had stated in the application that he faced possible torture and execution if he returned to the US.
Snowden telah menyatakan dalam aplikasi yang dia hadapi kemungkinan penyiksaan dan eksekusi jika ia kembali ke AS.