IN A STATEMENT SENT in Indonesian translation

• dalam sebuah pernyataan yang dikirim
• dalam pernyataan yang dikirim
• dalam pernyataan yang dikirimkan

Examples of using In a statement sent in English and their translations into Indonesian

In a statement sent to Reuters, Pacific Fleet spokesperson Rachel McMarr said Monday the maneuver was part of a"freedom of navigation" operation intended"to challenge excessive maritime claims," though she claimed there was no specific target or political message.
Dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke Reuters, juru bicara Armada Pasifik Rachel McMarr mengatakan bahwa manuver itu merupakan bagian dari operasi kebebasan navigasi yang dimaksudkan untuk menentang klaim maritim yang berlebihan.

Canada's Foreign Ministry, in a statement sent to Reuters, did not comment directly on the letter but expressed deep concern
Kementerian Luar Negeri Kanada, dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke Reuters, tidak berkomentar secara langsung tentang surat tersebut tetapi menyatakan keprihatinan mendalam atas laporan-laporan penahanan

In a statement sent to Motherboard, NSO pushed back
Dalam pernyataan yang dikirim ke Motherboard, NSO membantah

In a statement sent to Reuters, China's foreign ministry said the Spratly Islands were China's inherent territory
Dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke Reuters, Kementerian Luar Negeri China mengatakan Kepulauan Spratly adalah wilayah

In a statement sent to VOA on Monday,
Dalam pernyataan yang dikirim kepada VOA, Senin( 1/ 10),

In a statement sent to The Guardian, Microsoft said it only provides customer data"in response to government demands
Dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke The Guardian, Microsoft mengatakan bahwa mereka hanya menyediakan data pelanggan dalam menanggapi tuntutan pemerintah

a vessel sailing under a Swiss flag along the Nigerian coast," it said in a statement sent to AFP.
berlayar dengan bendera Swiss di sepanjang pantai Nigeria, kata kementerian itu dalam pernyataan yang dikirim ke AFP.

In a statement sent to Healthline, a spokeswoman for Janssen pointed out that Spravato nasal spray is the“first new mechanism of action for an antidepressant medication in decades,”
Dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke Healthline, juru bicara Janssen menunjukkan bahwa semprotan hidung Spravato adalah" Mekanisme tindakan pertama yang pertama untuk obat antidepresan dalam beberapa dekade,"

a streamlined deportation process- when she applied for admission to enter the country at the port of entry,"> the agency described in a statement sent to VOA.
demikian dijelaskan badan itu dalam pernyataan yang dikirim ke VOA.

China's Foreign Ministry, in a statement sent to this agency responding to Trump's tweets,
Kementerian Luar Negeri China dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke Reuters menanggapi tweet Trump,

In a statement sent to Reuters, Pacific Fleet spokesperson Rachel McMarr said Monday that the maneuver was part of a“freedom of navigation” operation intended“to challenge excessive maritime claims,” though she claimed there was no specific target or political message.
Dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke Reuters, juru bicara Armada Pasifik Rachel McMarr mengatakan bahwa manuver itu merupakan bagian dari operasi kebebasan navigasi yang dimaksudkan untuk menentang klaim maritim yang berlebihan.

China's Foreign Ministry, in a statement sent to Reuters responding to Trump's earlier tweets,
Kementerian Luar Negeri China dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke Reuters menanggapi tweet Trump,

In a statement sent to The Hollywood Reporter,
Dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke The Hollywood Reporter,

In a statement sent to Reuters, China's Foreign Ministry said the Spratly Islands are China's inherent territory
Dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke Reuters, Kementerian Luar Negeri China mengatakan Kepulauan Spratly adalah wilayah

But the actor said in a statement sent to The Associated Press news agency on Friday his group had not funded either of the two nonprofits named by investigators so far.
Tetapi aktor itu mengatakan dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke kantor berita The Associated Press, Jumat, bahwa kelompoknya belum mendanai salah satu dari dua organisasi nirlaba yang disebutkan oleh para penyelidik sejauh ini.

other countries and the UN,” Muallem said in a statement sent to Interfax.
Walid Muallem mengatakan dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke kantor berita Rusia, Interfax.

inflation in 2017 will easily exceed 2,000%,"said the opposition in a statement sent to journalists.
pada tahun 2017 akan dengan mudah melebihi 2.000%," kata oposisi dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke wartawan.

escalate the situation," it said in a statement sent to Reuters, repeating its customary stance.
kata pemerintah dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke Reuters, mengulangi Sikap adatnya.

wrong,” Chief Awards Officer Bill Freimuth wrote in a statement sent to Pitchfork.
salah," tulis Chief Awards Officer Bill Freimuth dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke Pitchfork.

said in a statement sent to Reuters.
menuliskannya dalam sebuah pernyataan yang dikirimkan ke Reuters.