IN A VICIOUS CYCLE in Indonesian translation

• dalam lingkaran setan
• dalam kitaran kejam

Examples of using In a vicious cycle in English and their translations into Indonesian

which can result in a vicious cycle.
dapat mengakibatkan lingkaran setan.

Quick-fix diets can lead to a yo-yoing effect of drastic weight loss followed by weight gain, resulting in a vicious cycle.
Cepat-fix diet dapat menyebabkan efek yo-yoing penurunan berat badan drastis diikuti dengan penambahan berat badan, sehingga lingkaran setan.

their children are prone to stunting, keeping them in a vicious cycle for generations.
anak-anak mereka cenderung stunting, terperangkap dalam lingkaran kemiskinan dalam hitungan generasi.

Yet we still often commit sins and we live in a vicious cycle of constant sinning and confession and repentance.
Namun, kita masih saja berbuat dosa dan hidup dalam siklus keji yaitu berdosa, mengaku dan bertobat.

Women already in poverty are increasingly finding themselves in a vicious cycle of low productivity,
Perempuan yang sudah berada dalam kemiskinan semakin menemukan diri mereka dalam lingkaran setan produktivitas rendah,

Million people trapped in a vicious cycle of violence and hunger amount to about five million more than the population of South Africa
Juta orang terjebak dalam lingkaran setan kekerasan dan jumlah kelaparan menjadi sekitar lima juta lebih banyak dari penduduk Afrika Selatan

wishing we were somewhere else or-- caught in a vicious cycle of envy-- someone else.
boleh menyebabkan kita pahit, berharap kita berada di tempat lain atau- ditangkap dalam kitaran kejam yang iri hati- orang lain.

The truth of the matter is that the market is stuck in a vicious cycle called mid-cap trap,
Kebenaran dari masalah ini adalah bahwa pasar terjebak dalam lingkaran setan yang disebut perangkap mid-cap,

Health experts say the country is stuck in a vicious cycle, where children who were malnourished 20 years ago are now becoming mothers to malnourished children of their own.
Para pakar kesehatan mengatakan bahwa negara itu terjebak dalam lingkaran setan, ketika anak-anak yang kekurangan gizi 20 tahun yang lalu sekarang menjadi ibu bagi anak-anak yang kekurangan gizi saat ini.

wishing we were somewhere else or-- caught in a vicious cycle of envy-- someone else.
bisa membuat kita pahit, berharap kami berada di tempat lain atau- terjebak dalam lingkaran setan iri- orang lain.

you could go on forever in a vicious cycle trying to please people instead of focusing on building up your talents and strengths;
Anda bisa pergi selamanya dalam lingkaran setan mencoba untuk menyenangkan orang, bukan berfokus pada membangun bakat dan kekuatan Anda;

This results in a vicious cycle of an ever greater concentration of wealth
Hal ini menghasilkan lingkaran setan dari konsentrasi kekayaan dan kekuatan

Executing completely absolutely nothing all day can result in a vicious cycle in which you not simply have your"base" despair indications,
Melakukan apa pun sepanjang hari dapat menyebabkan lingkaran setan yang mana Anda tidak hanya memiliki gejala depresi dasar Anda,

At the time of the revolution, Cuba was stuck in a vicious cycle of underdevelopment, without the knowledge,
Pada saat revolusi berada dalam lingkaran keterbelakangan yang yang mengkhawatirkan,

being unable to sleep can result in a vicious cycle where being unable to sleep makes someone angry
di mana sulit tidur tidak disebabkan oleh sumber sekunder, bagaimanapun,"> tidak dapat tidur dapat mengakibatkan lingkaran setan di mana tidak dapat tidur membuat seseorang marah atau frustrasi,

resulting in a vicious cycle of poverty and ill-health.
yang mengakibatkan lingkaran setan kemiskinan dan kesehatan buruk.

which would force other companies to liquidate their own debt in a vicious cycle.
akan membuat perusahaan lain untuk melikuidai hutang mereka sendiri melalu lingkaran setan.

your work won't suffer- causing you more stress and unease in a vicious cycle.
menyebabkan Anda menjadi lebih stres dan tidak nyaman dalam lingkaran pekerjaan.

He got in a vicious cycle of poor choices.
Dia masuk dalam lingkaran setan pilihan yang buruk.

Stuck in a vicious cycle but I can heal- HunterThinks.
Terjebak dalam lingkaran setan tapi aku bisa menyembuhkan- HunterThinks.