IN CASES IN WHICH in Indonesian translation

Quick-relief medication is primarily taken to relieve the sudden onset of asthma symptoms(such as during an asthma attack), and in cases in which the asthma symptoms only occur occasionally.

Obat bantuan cepat terutama diambil untuk meringankan gejala asma yang tiba-tiba( seperti serangan asma), dan pada kasus di mana gejala asma hanya terjadi sesekali.

In cases in which you need the keyboard for other purposes(such as when entering a custom baud rate),

Dalam kasus di mana Anda perlu keyboard untuk tujuan lain( seperti ketika memasuki tingkat baud kustom),

In cases in which a deceased person was identified the details of whose life unmistakably matched the child's statements,

Dalam kasus di mana seseorang tersebut diidentifikasi meninggal, rincian yang diperoleh agaknya cocok dengan pernyataan anak tersebut, hubungan

Nor is considered psychopathy in cases in which the person suffering from emotional incontinence,

Keduanya tidak dianggap psikopati dalam kasus-kasus di mana orang tersebut menderita inkontinensia emosional,

It also requires a higher scanning speed; however, in cases in which the size of the instrument is not crucial,

Kecepatan pemindaian lebih cepat juga diperlukan, tetapi dalam kasus di mana ukuran instrumen tidak kritis, keterbatasan ini dapat diatasi

RAST tests are generally used only in cases in which skin tests can not be perfomed,

RAST tes biasanya digunakan hanya dalam kasus-kasus di mana tes kulit tidak dapat dilakukan, seperti pada pasien

In cases in which Organizer is required to transmit Personal Data to an outside data processor in connection with the Promotion,

Dalam kasus di mana Sponsor mengirimkan Data Pribadi ke pemproses data eksternal sehubungan dengan Promosi, Sponsor hanya akan

But even in cases in which urgency is not a factor,

Bahkan dalam kasus-kasus di mana urgensi bukan merupakan faktor,

However, in cases in which the cysts do not dissolve on their own,

Namun, dalam kasus di mana kista tidak larut sendiri, mereka dapat menyebabkan rasa sakit

RAST tests are generally used only in cases in which skin tests cannot be performed,

RAST tes biasanya digunakan hanya dalam kasus-kasus di mana tes kulit tidak dapat dilakukan,

Enter the text that you want to appear in cases in which Publisher cannot interpret the recipient's name- for example,

Masukkan teks yang ingin Anda munculkan dalam kasus di mana Publisher tidak bisa menginterpretasikan nama penerima- misalnya,

only applicable in cases in which the information is not an opinion,

hanya berlaku dalam kasus-kasus di mana informasi tersebut bukan merupakan opini,

In cases in which Sponsor is required to transmit Personal Data to an outside data processor in connection with the Promotion,

Dalam kasus di mana Sponsor mengirimkan Data Pribadi ke pemproses data eksternal sehubungan dengan Promosi, Sponsor hanya akan

But even in cases in which urgency is not a element,

Bahkan dalam kasus-kasus di mana urgensi bukan merupakan faktor,

is committed to not share it with third parties, except in cases in which is necessary for the operation of the system

di Amerika Serikat dan berkomitmen untuk tidak berbagi dengan pihak ketiga, kecuali dalam kasus di mana diperlukan untuk pengoperasian sistem

As the Oxford scholar Robert Burton suggested in The Anatomy of Melancholy(1621), in cases in which the cures are‘imperfect, lame,

Seperti yang disarankan oleh sarjana Oxford Robert Burton dalam The Anatomy of Melancholy, dalam kasus-kasus di mana penyembuhannya' tidak sempurna,

attempts were also being made to treat individuals with WAS with umbilical cord blood from unrelated newborns in cases in which the individual diagnosed with WAS has no matched sibling donor.

upaya juga sedang dilakukan untuk mengobati individu dengan WS dengan darah tali pusat bayi baru lahir yang tidak terkait dari dalam kasus di mana individu didiagnosis dengan WS tidak memiliki donor yang cocok saudara.

also in cases in which the application is lodged outside the three month period.

juga dalam kasus-kasus di mana aplikasi diajukan di luar periode tiga bulan.

which is especially useful in cases in which their employees are unable to hold bank accounts.

sangat berguna dalam kasus di mana karyawan mereka tidak dapat memegang rekening bank.

there must be a codification of the requirement to not apply the three months' period in cases in which it was objectively excusable that the application was lodged out of time.

harus ada kodifikasi persyaratan untuk tidak menerapkan periode tiga bulan dalam kasus-kasus di mana secara obyektif dimohonkan bahwa permohonan tersebut diajukan di luar waktu.