IN DECIPHERING in Indonesian translation

• dalam menguraikan
• dalam mengartikan
• dalam memecahkan
• dalam menafsirkan

Examples of using In deciphering in English and their translations into Indonesian

who spent years in deciphering documents of the Ottoman Court at Jerusalem
yang menghabiskan bertahun-tahun dalam menguraikan dokumen-dokumen Pengadilan Turki Utsmani di Yerusalem

can be extremely helpful in deciphering exactly when large institutions are trading.
dapat sangat membantu dalam menguraikan dengan tepat ketika institusi besar melakukan trading.

economic spheres in deciphering the complexity of current and potential future conflicts.
budaya dan ekonomi dalam memecahkan kompleksitas konflik di masa mendatang saat ini dan potensi.

economic spheres in deciphering the complexity of current and potential future conflicts.
budaya dan ekonomi dalam menafsirkan kerumitan konflik masa depan dan potensi masa depan.

tiring one's eyes in deciphering the more or less legible handwriting of the Middle Ages.
melelahkan mata seseorang dalam menguraikan tulisan tangan lebih atau kurang terbaca dari Abad Pertengahan.

can be extremely helpful in deciphering exactly when large institutions are trading.
sering sesuai dengan trading saham dan bisa sangat membantu dalam menguraikan dengan tepat kapan institusi besar diperdagangkan.

In deciphering the 9/11 distractions,
Dalam mengurai penyesatan 9/ 11,

In particular, he burned almost all the Mayan manuscripts(codices) that would have been very useful in deciphering Mayan script, knowledge of Maya religion
Selain itu, ia nyaris membakar semua manuskrip Maya( kodeks) yang akan sangat berguna dalam memahami abjad Maya,

understanding the receivers' experience in deciphering other comparable interactions.
mengetahui pengalaman penerima dalam men-decode komunikasi serupa lainnya.

and skill in deciphering them increased, the first picture of gross polytheism began to be replaced by something more nearly approaching a hierarchy of spiritual beings organized into a kind of court with one Supreme Being over all.
dan ketrampilan dalam menguraikannya meningkat, gambaran pertama politeisme kasar mulai diganti oleh sesuatu yang lebih hampir mendekati hirarki makhluk-makhluk halus yang tersusun ke dalam semacam pengadilan dengan satu Entitas Tertinggi di atas mereka semua.

she sang in Decipher and Jay Park's song‘Catch Me If You Can', and also in labelmate Wheesung's song‘They Are Coming'.
Ailee menyanyikan Decipher dan lagu Jay Park Catch Me If You Can', dan juga dalam labelmate lagu Wheesung' They Are Coming'.

In deciphering the human genetic code.
Memecahkan kode genetik manusia.

Such investigations are essential in deciphering the origins of our solar system.
Investigasi seperti itu penting untuk menguraikan asal-usul tata surya kita.

You know, I really could use your help in deciphering all this.
Kau tahu, aku bisa gunakan bantuanmu membantu menerjemahkan ini semua.

The Touto government requests his help in deciphering the mystery behind the Pandora Box and the Smash.
Kerajaan Touto meminta pertolongannya untuk menguraikan misteri di belakang Peti Pandora dan Smash.

The Touto government requests his help in deciphering the mystery behind the Pandora Box
Pemerintah Touto meminta bantuannya untuk menguraikan misteri di balik Pandora Box

historians have succeeded in deciphering some of them.
sejarawan telah berhasil mengartikan sebagian dari mereka.

Here he played a vital role in deciphering the messages encrypted by the German Enigma machine.
Pada saat inilah, dia memiliki peran penting untuk menguraikan pesan yang dienkripsi oleh mesin Enigma Jerman.

The Touto government requests his help in deciphering the mystery behind the Pandora Box and the Smash.
Pemerintahan di Touto meminta bantuannya untuk memecahkan misteri Kotak Pandora dan Smash.

other scientists succeeded in deciphering the structure of a whole series of other protein molecules.
ilmuwan lain berhasil menguraikan struktur dari serangkaian besar molekul protein.