IN DETERMINING WHETHER in Indonesian translation

• dalam menentukan apakah
• dalam memutuskan apakah
• dalam menetapkan apakah

Examples of using In determining whether in English and their translations into Indonesian

That is, the critical point in determining whether the individual has succumbed to PTRS is whether the symptoms developed subsequent to the experience of an identifiable traumatic event(s) in the context of an intimate relationship.
Artinya, titik kritis dalam menentukan apakah individu tersebut telah menyerah pada PTRS adalah apakah gejala tersebut berkembang setelah pengalaman kejadian traumatis yang dapat diidentifikasi dalam konteks hubungan intim.

In determining whether business losses are incurred in the JPDA,
Dalam menetapkan apakah kerugian bisnis terjadi di WBPMT,

academics is in determining whether there are systematic differences in consumer choice behavior between online
akademisi adalah dalam menentukan apakah ada perbedaan sistematis dalam perilaku konsumen pilihan antara online

there is a substantial likelihood that a reasonable investor would find the information important in determining whether to trade in a security,
ada kemungkinan besar bahwa investor secara logis menganggap informasi tersebut" penting" dalam menetapkan apakah akan memperdagangkan suatu sekuritas;

Most psychologists agree that an important factor in determining whether or not to work with a particular psychotherapist,
Kebanyakan psikolog setuju bahwa faktor penting dalam menentukan apakah atau tidak untuk bekerja dengan seorang psikolog tertentu,

Most psychologists agree that an crucial aspect in determining whether or not to operate with a certain psychologist,
Kebanyakan psikolog setuju bahwa faktor penting dalam menentukan apakah atau tidak untuk bekerja dengan seorang psikolog tertentu,

convincing evidence” or“beyond reasonable doubts” in determining whether allegations of corruption have been proven,
melampaui keraguan yang masuk akal dalam menentukan apakah dugaan korupsi telah terbukti,

which considers your height and weight in determining whether you have a healthy or unhealthy percentage of body fat.
berat badan Anda dalam menentukan apakah Anda memiliki persentase lemak tubuh sehat atau tidak sehat.

they considered it for purposes of professional judgment in determining whether there was a big drop in income from the previous year.
mereka mempertimbangkannya untuk pertimbangan profesional dalam menentukan apakah ada penurunan pendapatan yang besar dari tahun sebelumnya.

other factors should be considered in determining whether a rental swap
faktor lain harus dipertimbangkan dalam menentukan apakah swap sewa

the MARR specified for the economic evaluation of investment proposals is critically important in determining whether any investment proposal is worthwhile from the standpoint of the organization.
MARR yang ditentukan untuk evaluasi ekonomi dari usulan investasi adalah penting dalam menentukan apakah setiap usulan investasi berharga dari sudut pandang organisasi.

features of the ICO(regardless of how it is named and marketed) in determining whether the crypto asset is a financial product
fitur ICO( terlepas dari bagaimana namanya dan pemasarannya) dalam menentukan apakah aset kripto adalah produk keuangan

orders were much more important in determining whether people would hurt others.
perintah jauh lebih penting dalam menentukan apakah orang akan menyakiti orang lain.

An accurate appraisal of the convictions of the Muslim masses for the resumption of the Islamic way of life through the re-establishment of the Caliphate is the single most important factor in determining whether the Caliphate will succeed
Penilaian akurat berbagai keyakinan massa Muslim terhadap berlanjutnya jalan hidup Islam melalui pendirian-kembali Khilafah adalah faktor tunggal yang paling penting dalam menentukan apakah Khilafah akan sukses

Biomarkers are important in determining whether a drug is effective because it shows us whether the patient is getting better or not,
Biomarker adalah penting dalam menentukan sama ada ubat berkesan kerana ia menunjukkan kepada kami sama ada pesakit semakin baik

highly trusted flooring professionals, we also always invite our customers-or anyone else who may be interested in determining whether laminate might be the best choice for them-to consult us directly about our….
kami juga selalu mengundang pelanggan kami-atau orang lain yang mungkin tertarik untuk menentukan apakah laminasi itu adalah pilihan terbaik untuk mereka-untuk berkonsultasi langsung dengan kami tentang pilihan penjualan lantai laminate kami.

five factors are involved in determining whether you will be successful in the activity.
lima faktor yang terlibat dalam menentukan sama ada anda akan berjaya dalam[]..

enlist the assistance of a trained professional in determining whether your watch is authentic or not.
bantuan profesional yang terlatih dalam menentukan sama ada jam tangan anda adalah benar atau tidak.

But in determining whether an all-inclusive resort is right for you,
Tetapi dalam menentukan apakah sebuah resor lengkap sudah tepat

your physician can run the necessary tests in determining whether you have an underlying medical condition that needs to be dealt with
dokter Anda dapat menjalankan tes yang diperlukan dalam menentukan apakah Anda memiliki kondisi medis mendasar yang perlu ditangani