IN RELATION TO THE USE in Indonesian translation

any losses that the Company may suffer arising out of, or in relation to the use or operations of any website used

kerugian yang mungkin dialami Perusahaan dari atau sehubungan dengan penggunaan atau pengoperasian situs web

liable for any matter arising out of or in relation to the use and operation of any website owned

berkewajiban atas masalah apa pun yang timbul dari atau sehubungan dengan penggunaan dan pengoperasian situs web apa pun

any losses that the Company may suffer arising out of, or in relation to the use or operations of any website used

atas semua kerugian yang diderita Perusahaan yang timbul karena, atau terkait dengan penggunaan atau pengoperasian situs web apa pun

any third party for any damages that they may incur in relation to the use of the Site or any services available thereon.

pihak ketiga manapun atas kerusakan apapun yang mungkin disebabkan oleh hal-hal yang berkaitan dengan penggunaan Situs atau layanan yang disediakan setelahnya.

Com establishes practices and limits in relation to the use of its services including,

Com menetapkan praktik dan batasan sehubungan dengan penggunaan layanannya, termasuk,

Com establishes practices and limits in relation to the use of its services, including,

Com menetapkan praktik dan batasan sehubungan dengan penggunaan layanannya, termasuk,

any third party in relation to the use of this Website and/or any corresponding transactions made on the Website shall in no circumstances exceed ten percent(10%)

total kewajiban kami kepada Anda atau pihak ketiga sehubungan dengan penggunaan Honor Club dan/ atau transaksi terkait yang dibuat di Honor Club tidak akan melebihi sepuluh persen( 10%)

which may occur in relation to the use of Cashtag by the Customer.

mungkin terjadi dalam kaitannya penggunaan cashtag oleh Nasabah.

In relation to the use of social media during the riots,

Dalam hubungannya dengan penggunaan media sosial selama kerusuhan,

In relation to the use of language, basically the parties is free to state which language they will use in the contract

Terkait dengan penggunaan bahasa para pihak pada dasarnya bebas menyatakan bahasa mana yang akan digunakan dalam kontrak

A description of the history and tradition in relation to the using of Geographical Indication to designate the goods in that area including a description of the recognition by the relevant public of the Geographical Indication;

Uraian mengenai sejarah dan tradisi yang berhubungan dengan pemakaian Indikasi-geografis untuk menandai barang yang dihasilkan di daerah tersebut, termasuk pengakuan dari masyarakat mengenai Indikasi-geografis tersebut;

This cultural norm is to be extended in relation to the use of technology in American society.

Norma budaya ini dikaitkan dengan meroketnya penggunaan teknologi dalam masyarakat Amerika.

You will give priority to electronic communication in relation to the use of this Site, ZOLEKA will communicate with you through email

Anda mengutamakan komunikasi secara elekronik sehubungan dengan penggunaan Situs ini, ZOLEKA akan berkomunikasi dengan anda melalu email

In relation to Your use of the website to place bets

Sehubungan dengan penggunaan Anda atas Situs Web

DBA's warranty will NOT apply in relation to use of the product for any form of motorsport

Garansi DBA tidak akan berlaku dalam kaitannya dengan penggunaan produk untuk setiap bentuk motorsport

Any other information you choose to provide us directly in relation to your use of the Services.

Informasi lain apa pun yang Anda pilih untuk langsung berikan kepada kami sehubungan dengan penggunaan Anda atas Layanan.

In relation to Your use of the Website for the placing of bets

Sehubungan dengan penggunaan Anda atas Situs Web

The License Agreement forms a legally binding contract between you and Google in relation to your use of the Android Things SDK.

Perjanjian Lisensi membentuk kontrak yang mengikat secara hukum antara Anda dan Google sehubungan dengan penggunaan SDK Anda.

we have a zero-tolerance policy in relation to drug use at the festival.

kami memiliki kebijakan nol toleransi dalam kaitannya dengan penggunaan narkoba di festival itu.

In the event an ID and password are registered in relation to use of the Site, no responsibility shall be accepted by LIXIL for damage arising from the unauthorized use of such ID or password.

Dalam hal suatu ID dan kata sandi terdafar sehubungan dengan penggunaan Situs, tidak ada tanggung jawab yang akan diterima oleh LIXIL atas kerusakan yang timbul dari penggunaan yang tidak berwenang dari ID atau kata sandi tersebut.