IN THE INBOX in Indonesian translation

• di kotak masuk
• di inbox

Examples of using In the inbox in English and their translations into Indonesian

Moreover, it keeps check on every mail received in the inbox and automatically delete the emails which appear to be spam.
Selain itu, Mailinator melacak setiap email yang diterima di kotak masuk dan secara otomatis menghapus email yang tampaknya spam.

to win the war of attention in the inbox.
email Anda berada di inbox.

A"confidential" message is likely to end up in the inbox of the person you least want to read it.
Sebuah" rahasia" pesan kemungkinan akan berakhir di kotak masuk orang yang Anda paling ingin membacanya.

The SMS can be kept in the inbox for a long period of time
SMS bisa tinggal di kotak masuk untuk jangka waktu

Preheader is a short summary text that follows the subject line when email is being viewed in the inbox.
Preheader merupakan teks ringkasan singkat yang mengikuti baris subjek saat email dilihat di kotak masuk.

only emails arriving in the Inbox will trigger a notification.
hanya email yang tiba di Kotak Masuk akan memicu pemberitahuan.

the newsletters will minimize to give you more space in the inbox.
buletin akan diminimalkan untuk menghemat tempat di kotak masuk.

Outlook 2010 lets you minimize the clutter in the inbox with new conversation management tools.
Microsoft Outlook 2010 memungkinkan Anda meminimalkan spam dalam inbox Anda dengan alat manajemen percakapan baru.

These limits control the amount of time that items in specific folders in the Inbox are accessible.
Batas ini mengontrol jumlah waktu untuk dapat mengakses item di folder tertentu dalam Kotak Masuk.

so what lands in the inbox today could be spam filtered tomorrow.
sekarang bisa masuk di inbox, mungkin besok akan masuk spam box.

your first message got lost in the inbox.
mereka hanya sibuk atau tersesat pesan pertama dalam kotak masuk Anda.

to the POP3 server, which puts the message in the inbox.
menempatkan pesan di kotak surat jpri di situ.

the Customer obtain evidence of transactions store in the inbox transactions bankNTT Mobile Banking application.
Nasabah mendapatkan bukti transaksi yang tersimpan pada inbox transaksi di aplikasi bankNTT Mobile Banking.

There are 364 new emails in the inbox, those new pants are covered in scalding coffee,
5 Menit Ada 364 email baru di kotak masuk, celana panjang yang baru Anda beli terkena noda kopi,

In E50, a file received in the Inbox can not be saved to somewhere else(I don't know if other phone models support saving the file to some folder).
Pada Sistem Operasi Symbian 60 Edisi ketiga, sebuah file yang diterima di Inbox tidak dapat disimpan ke tempat lain( Saya tidak tahu jika ada model handphone lain yang menggunakan sistem operasi ini yang mendukung menyimpan file ke foldter tertentu).

At the same time you have a new message in the inbox, the phone rang for the arrival of the package that you have ordered,
Pada saat yang sama Anda memiliki 12 pesan baru di kotak masuk, telepon berdering untuk kedatangan paket yang Anda pesan minggu

when you want those messages to go back to their original point in the Inbox.
membuat email kembali ke titik awal mereka di Inbox.

Note that if you have imported the set of emails which were saved from the Sent Items folder they will look incorrectly in the Inbox or another Outlook folder except of Sent Items because they have meta data corresponding to Sent Items only.
Catatan bahwa jika Anda memiliki mengimpor set email yang disimpan dari Terkirim Produk folder mereka akan melihat salah dalam Kotak masuk atau Outlook folder lain kecuali Terkirim Produk karena mereka memiliki meta data yang sesuai dengan Terkirim Produk hanya.

While open rates tell you how many people are seeing your email in the inbox and deciding to open, your click-through rate
Jika open rate( persentase jumlah buka) dapat menjelaskan kepada Anda berapa banyak orang yang melihat email Anda dalam inbox mereka dan memutuskan untuk membukanya,

the message is left in the Inbox, but any links in the message are disabled
pesan akan dibiarkan di dalam Kotak Masuk, tetapi link apa pun di dalam pesan dinonaktifkan