JUST DIDN'T EXPECT in Indonesian translation

• hanya tidak berharap
• hanya tak mengira
• hanya tidak mengharapkan
• hanya tidak menduga
• hanya tidak menyangka

Examples of using Just didn't expect in English and their translations into Indonesian

I just didn't expect you to be so bold.
Aku hanya tidak mengira kau sangat lancang.

I just didn't expect him to take me for granted.
Aku hanya tak menduga dia bisa begitu kejam.

I just didn't expect the magnitude of impact on rice yield we observed,” said Fendorf,
Saya hanya tidak berharap besarnya dampak pada hasil padi yang kami amati, kata Fendorf,

He did not intend to harm anyone, he just didn't expect this incident would effect Tangning in such a negative way.
Dia tidak bermaksud menyakiti siapa pun, dia hanya tidak berharap kejadian ini akan mempengaruhi Tangning dengan cara yang negatif.

Ah, no, I just didn't expect that sort of request… where did that even come from?”?
Ah, tidak, aku hanya tidak menyangka permintaan seperti itu dari mana itu datang?

He knew Yang Jing would do something like this, he just didn't expect she would directly reject her.
Dia tahu Yang Jing akan melakukan hal seperti ini, dia hanya tidak berharap dia akan langsung menolaknya.

He just didn't expect to see these ants again at this time and place.
Dia hanya tidak mengharapkan untuk melihat semut ini lagi pada saat ini dan tempat.

he knew about her just didn't expect her appearance.
dia tahu tentang dia hanya tidak mengharapkan penampilannya.

and said,“I just didn't expect the one to save me would be him.
Aku hanya tidak mengharapkan orang yang menyelamatkanku adalah dia.

Just don't expect me to make excuses for you.”.
Saya hanya tidak mengharapkan seseorang untuk mengatakan maaf kepada saya.''.

He just did not expect so much to happen on the first day.
Dia hanya tidak berharap begitu banyak terjadi pada hari pertama.

You just don't expect it.
Anda hanya tidak mengharapkannya.

Just do not expect to happen.
Hanya tidak menyagka akan terjadi.

Just don't expect them to admit it.
Hanya, jangan harap mereka akan mengakuinya.

Just don't expect him to admit it.
Hanya, jangan harap mereka akan mengakuinya.

Just don't expect Oz to pay for the limo!
Tapi jangan mengharapkan Oz membawa limo!

Just do not expect you get the same class of service in the mall restaurants.
Tapi, jangan berharap anda akan mendapatkan layanan serupa seperti restoran di pusat perbelanjaan.

Just don't expect something new.
Hanya saja, jangan mengharapkan sesuatu yang baru.

Just don't expect to make millions that way.
Tapi jangan berharap bisa menghasilkan jutaan dengan cara ini.

Enjoy it, just don't expect too much.
Nikmati saja, jangan berharap terlalu banyak.