LICENCING in Indonesian translation

• lisensi
• perizinan

Examples of using Licencing in English and their translations into Indonesian

The judge hearing the parallel US case in April ordered Huawei not to enforce the Shenzhen court's ban because it would essentially force Samsung to accept Huawei's demands for licencing fees,“with impacts percolating around world.”.
Hakim yang mendengarkan kasus paralel AS pada bulan April tersebut memerintahkan Huawei untuk tidak memberlakukan larangan pengadilan Shenzhen karena pada dasarnya akan memaksa Samsung untuk menerima tuntutan Huawei untuk biaya lisensi, dengan dampak meresap di seluruh dunia.

used without the need for any licencing.
digunakan tanpa perlu lisensi apa pun.

For any broker who says that they're based in Australia the trader must ensure that they have licencing from the financial services also if the brokering firm is indeed in the ASIC on their records and lists.
Untuk setiap pialang yang mengatakan bahwa mereka berbasis di Australia, pedagang harus memastikan bahwa mereka memiliki lisensi dari layanan keuangan juga jika perusahaan pialang memang ada di ASIC pada catatan dan daftar mereka.

has unreasonably delayed entering into a licencing agreement.
secara tidak wajar menunda memasuki perjanjian lisensi.

The Communications and Information Technology Commission said that“the way BlackBerry services are provided currently does not meet the regulatory criteria of the commission and the licencing conditions,” in a statement carried by state news agency SPA.
Komisi Komunikasi dan Teknologi Informasi( CITC) mengatakan bahwa" layanan BlackBerry yang diberikan saat ini tidak memenuhi kriteria peraturan komisi dan kondisi lisensi," dalam pernyataan yang dibawa oleh kantor berita SPA.

for example, licencing and franchising your ideas or inventions.
misalnya, melisensikan dan memberi ide atau penemuan Anda.

If someone in your market has already licenced SmartRocket, it is no longer available.
Jika seseorang di negara Anda telah diberi lisensi SmartRocket, itu berarti tidak lagi tersedia.

Licence to use website.
Perizinan penggunaan website.

We're confident this problem won't exist when using a Russian licenced broker.
Kami yakin masalah ini tidak akan ada bila menggunakan lisensi rusia broker.

Preparing licence and other legality aspects.
Mempersiapkan perizinan dan aspek legalitas lainnya.

provides music licenced through Creative Commons.
Musik gratis dengan Lisensi Creative Commons.

The Eureka Rebellion against mining licence.
An Pemberontakan Eureka melawan perizinan pertambangan.

Dr. Emily Stowe becomes the first woman licenced to practice medicine in Canada.
Emily Stowe menjadi dokter wanita pertama lisensi untuk praktik kedokteran di Kanada.

All files was found freely in WEB without any restrictions and licences.
Semua file ditemukan di WEB bebas tanpa batasan dan perizinan.

And don't be afraid of those off-shore licenced casinos.
Dan jangan takut orang-orang off-shore lisensi kasino.

Singapore central bank studying licences for virtual banks.
Bank Sentral Singapura tengah mengkaji perizinan untuk bank virtual.

This Licence grants you the following rights.
LISENSI ini memberi Anda hak sebagai berikut.

Anyway, back to the licence problem!
Lagi-lagi kembali kepada masalah LISENSI!

If you don't have a licence, enquire about the experience dives.
Jika Anda tidak memiliki sertifikat, dapatkan info tentang penyelaman-penyelaman awal di sini.

International driver's licence MUST BE accompanied by the original domestic licence of the driver.
Ijin Mengemudi Internasional harus disertai surat ijin mengemudi asli dari pengemudi.