MALICIOUS INTENT in Indonesian translation

• niat jahat
• maksud jahat
• bermaksud jahat

Examples of using Malicious intent in English and their translations into Indonesian

then cruel manifestations can quite often occur in his behavior, without malicious intent, but solely from misunderstanding.
manifestasi kejam dapat cukup sering terjadi dalam perilakunya, tanpa niat jahat, tetapi semata-mata karena kesalahpahaman.

office based computer resources with malicious intent or for their own gains,
kantor berbasis komputer Anda dengan maksud jahat atau untuk keuntungan mereka sendiri,

did not acquire an understanding of the consequences of his actions, then cruel manifestations can quite often occur in his behavior, without malicious intent, but solely from misunderstanding.
tidak memperoleh pemahaman tentang akibat perbuatannya, maka manifestasi kejam sering terjadi dalam tingkah lakunya, tanpa niat jahat, tetapi semata-mata dari kesalahpahaman.

as they breached into over 300,000 computer systems with a purely malicious intent to obtain financial gain.
mereka melanggar lebih dari 300.000 sistem komputer dengan maksud jahat semata untuk mendapatkan keuntungan finansial.

isn't useful to someone with malicious intent.
tidak berguna bagi seseorang dengan niat jahat.

does not have the malicious intent typical of a black hat hacker.
khas, namun tidak memiliki niat jahat khas seorang hacker topi hitam.

during the times that were difficult due to the speculative talk with malicious intent, you only looked at me.
di saat sulit ketika banyak pergunjingan spekulatif dan komentar dengan maksud jahat, kalian tetap menjaga saya.

analyzing a log of suspicious activity for malicious intent from every part of the world.
menganalisis log aktivitas yang mencurigakan untuk niat jahat dari setiap bagian dari dunia.

Finally, anything of value has to be protected as hackers and phishers with malicious intent try to gain access to your system to get their hands on your sensitive data.
Mengamankan Sistem Komputer Anda Akhirnya, apa pun yang bernilai harus dilindungi sebagai hacker dan phisher dengan maksud jahat, mencoba mendapatkan akses ke sistem Anda untuk mendapatkan data sensitif Anda.

believe that this was an isolated incident with no malicious intent on the part of Michael,” an excerpt from the memo included in the lawsuit reads.
ini adalah insiden yang terisolasi tanpa niat jahat dari pihak Michael, kutipan dari memo yang termasuk dalam gugatan itu berbunyi.

with presumed malicious intent.
dengan dugaan maksud jahat.

the comment was not made with malicious intent, as the person the comment was directed to was a friend of his.
disebut homofobik, tetapi komentar itu tidak dibuat dengan niat jahat, karena orang yang diarahkan pada komentar itu adalah teman terdekatnya.

and more with malicious intent.
dan banyak lagi dengan niat jahat.

it was likely that one would be replaced by another within a short period of time in this‘Black-Corner Region' where one was surrounded by many strong people who possessed malicious intent.
itu mungkin bahwa/ itu salah satu akan digantikan oleh yang lain dalam waktu singkat dalam' Black-Pojok Daerah' di mana satu dikelilingi oleh banyak orang yang kuat yang memiliki niat jahat.

but does not have the malicious intent typical of a black hat hacker.
standar etika yang khas, namun tidak memiliki niat jahat khas seorang hacker topi hitam.

the comment was not made with malicious intent, as the person the comment was directed to was a friend of his.
dikatakan homofobik, tetapi komentar itu tidak dibuat dengan niat jahat, karena orang yang diarahkan komentar itu adalah temannya.

Even in the off-chance of players with malicious intent launching suspicious programs,
Bahkan dalam kesempatan player dengan keinginan jahat meluncurkan program mencurigakan,

during the times that were difficult due to the speculative talk with malicious intent, you only looked at me.”.
waktu yang lama ketika kalian tidak dapat melihat saya, dan pada saat-saat yang sulit karena pembicaraan spekulatif dengan niat yang jahat, kalian hanya menatap saya.

in part for“confusion in the marketplace,” plus at least $15 million in punitive damages reflecting Lil Nas X's alleged“greed and malicious intent.”.
berbasis di Culver City meminta setidaknya 10 juta dolar AS untuk ganti rugi, plus sekitar 15 juta dolar sebagai kompensasi atas niat jahat dan kerakusan Lil Nas X.

it seemed like they even harbored some animosity and malicious intent within their words towards each other
sepertinya mereka bahkan memendam beberapa permusuhan dan niat jahat dalam kata-kata mereka terhadap satu sama lain