MOSES REPLIED in Indonesian translation

• musa berkata
• musa menjawab
• mûsâ menjawab
• kata musa
• jawab musa

Examples of using Moses replied in English and their translations into Indonesian

Moses replied,"Our Lord is He who has given everything its form, then guided it.
Musa berkata:" Tuhan kami ialah( Tuhan) yang telah memberikan kepada tiap-tiap sesuatu bentuk kejadiannya, kemudian memberinya petunjuk.

Moses replied,"The knowledge about it is with my Lord in the Book.
Musa menjawab:" Pengetahuan tentang itu ada di sisi Tuhanku,

Moses replied:"You shall find me, if Allah wills, patient; and I shall not disobey you in anything.
Musa berkata:" Insya Allah kamu akan mendapati aku sebagai orang yang sabar, dan aku tidak akan menentangmu dalam sesuatu urusanpun.

Moses replied,"If I ever ask you about anything after this, do not let
Mûsâ menjawab," Kalau aku masih bertanya lagi

Moses replied, 31“Do not leave us,
Kata Musa, Kumohon, jangan tinggalkan kami,

Moses replied:"You shall find me, if Allah wills, patient; and I shall not disobey you in anything.
Mûsâ menjawab," Insya Allah kamu akan mendapati aku sabar dan patuh pada perintahmu.

Moses replied,"O Lord,
Musa menjawab," Ya Tuhan,

Moses replied,“Fear not;
Musa berkata: Janganlah takut,

Moses replied,“If you do not go with us,
( 15) Jawab Musa," Kalau TUHAN tidak ikut dengan kami,

Moses replied,'Lord, this is a young man who was sent after me,
Musa menjawab," Ya Tuhan, ini adalah seorang pemuda

Moses replied:"It is not the sound of victory,
Musa berkata, Bunyi itu bukan suara kemenangan ataupun kekalahan;

Moses replied,“We will all go- young
Musa menjawab, Kami akan pergi bersama orang-orang muda

Moses replied,“If you won't go yourself,
Musa berkata( Kel 33:

Moses replied“O God,
Musa menjawab: Ya Allah,

Moses replied,“If you do not go with us,
Musa berkata( Kel 33: 15) Jika Engkau sendiri tidak membimbing kami,

But Moses replied,“It is not right to do so,
Tetapi Musa berkata," Kami tidak dapat berbuat demikian, karena kurban yang hendak kami persembahkan kepada ALLAH,

Moses replied:"… Our Lord is He who gave everything its existence,
Musa menjawab:" Tuhan kami ialah Tuhan

God asked him what was in his hands… Moses replied,“a rod”.
kepada Musa apa yang ada di tangannya dan Musa menjawab bahwa hanya ada tongkat.

Then Moses replied,"If you will do this thing,
Lalu berkatalah Musa kepada mereka:" Jika kamu hendak berbuat demikian,

I will help you.” 15 Moses replied,“If you won't go yourself,
Aku akan membuatmu hidup damai.+ 15 Lalu Musa berkata, Kalau Engkau* tidak ikut dengan kami,