NEED TO KEEP IN MIND in Indonesian translation

• harus ingat
• perlu ingat
• perlu diingat
• butuhkan untuk diingat
• butuhkan untuk menjaga dalam pikiran
• perlu mengingat
• harus diingat
• harus mengingat

Examples of using Need to keep in mind in English and their translations into Indonesian

Here we will discuss about some common mistakes that writers and translators need to keep in mind while translating into English.
Di sini kita akan membahas tentang beberapa kesalahan umum yang harus diingat oleh penulis dan penerjemah saat menerjemahkan ke dalam bahasa Inggris.

However, one thing, you need to keep in mind that, concentrating on social media platforms can help you achieve your goals.
Namun, satu hal, Anda harus ingat bahwa, berkonsentrasi pada platform media sosial dapat membantu Anda mencapai tujuan Anda.

They all work, but what you need to keep in mind is that they may not work immediately,
Mereka semua bekerja, tetapi apa yang Anda butuhkan untuk diingat adalah bahwa mereka mungkin tidak dapat langsung berfungsi,

D: Ability to handle windy conditions- This is a significant issue that operators need to keep in mind when purchasing a Drone.
D: Kemampuan untuk menangani kondisi berangin- Ini adalah masalah penting yang perlu diingat operator saat membeli drone.

When trading binary options, you need to keep in mind that every trade has a strict time frame that you.
Ketika berdagang dengan binary options, Anda perlu ingat bahwa setiap perdagangan memiliki kerangka waktu yang ketat yang harus Anda indahkan.

You only need to keep in mind that everything you pick for your bedroom should speak of the style that you're prepared to project.
Anda hanya perlu mengingat bahwa semua yang Anda pilih untuk kamar tidur Anda harus berbicara tentang gaya yang siap Anda proyeksikan.

You need to keep in mind existing calls for several Masters in Training levels as well as other ongoing needed certification.
Anda harus mengingat permintaan yang ada untuk beberapa Master di tingkat Pelatihan bersamaan dengan sertifikasi berkelanjutan lainnya yang diperlukan.

which a players need to keep in mind is to focus on the natural blackjack payouts
dimana pemain harus diingat adalah untuk fokus pada pembayaran blackjack alami

You also need to keep in mind that in the start you will have to balance out certain controls
Anda juga harus ingat bahwa pada awalnya Anda harus menyeimbangkan kontrol tertentu

These are all important things that you need to keep in mind when you are trying to find the perfect office space facility.
Ini semua adalah hal penting yang Anda butuhkan untuk diingat ketika Anda mencoba untuk menemukan fasilitas ruang kantor yang sempurna.

We also need to keep in mind that not even so much as one"proof text" says that God,
Kita juga perlu ingat bahwa tidak ada satu" ayat bukti" pun yang mengatakan bahwa Allah, Yesus,

Investors also need to keep in mind the potential conflict between the United Kingdom
Investor juga perlu mengingat potensi konflik antara Inggris

To avoid mistakes in playing the online E-games, you need to keep in mind all of those common mistakes
Untuk menghindari kesalahan dalam memainkan E-game online, Anda harus mengingat semua kesalahan umum itu

Besides users need to keep in mind that a flash online casino needs to always be connected to the internet when playing.
Selain pengguna harus diingat bahwa kasino flash harus selalu terhubung ke internet saat bermain.

certain considerations that you need to keep in mind to be able to win more in this fun
pertimbangan tertentu yang Anda butuhkan untuk diingat untuk bisa menang lebih banyak di menyenangkan ini

So we need to keep in mind that it's an offensive as well as defensive capability.”.
Jadi kita perlu ingat bahwa senjata itu memiliki kemampuan serang serta kemampuan defensif.

When starting a home business, you need to keep in mind that not all businesses are going to work well as home-based businesses, and some won't work at all.
Ketika memulai bisnis rumahan, Anda perlu mengingat bahwa tidak semua bisnis akan berfungsi dengan baik sebagai bisnis rumahan, dan beberapa tidak akan berfungsi sama sekali.

Nonetheless, you must also bear in mind that there are particular regulations casino sites need to keep in mind, as there are bodies governing them- much like your company.
Namun, Anda juga harus ingat bahwa ada hukum tertentu yang harus diingat kasino, karena ada badan yang mengaturnya- seperti halnya bisnis Anda.

A good 3-6 feet from the trunk would be good enough but you also need to keep in mind the relative size of the tree.
Jarak 3- 6 kaki dari bagasi cukup bagus tetapi Anda juga harus mengingat ukuran relatif pohon.

Here are some tips which you need to keep in mind when you are looking for commercial office space for lease.
Berikut adalah beberapa tips yang Anda butuhkan untuk diingat ketika Anda mencari ruang kantor komersial untuk sewa.