OFF THE TREE in Indonesian translation

• dari pohon
• dari pokok
• dari pohonnya

Examples of using Off the tree in English and their translations into Indonesian

To eat figs off the tree in the very early morning,
Untuk makan buah ara dari pohon di pagi-pagi, Daud menulis,

Pick an apple off the tree and it will last a few weeks before it starts to rot
Pilih sebuah apel dari pohon dan itu akan bertahan beberapa minggu sebelum mulai membusuk

pick the golden apples off the Tree of Life growing at its center.
memetik buah apel emas dari Pokok Kehidupan yang berada di tengah-tengah kebun itu.

pick the golden apples off the Tree of Life growing at its center.
memetik buah apel emas dari Pokok Kehidupan yang berada di tengah-tengah kebun itu.

juicy fruit straight off the tree.
berair langsung dari pohon.

eat a juicy peach right off the tree, my thoughts go back 60 years to when my father owned a small peach orchard in Holladay, Utah.
makan buah persik berair langsung dari pohonnya, pikiran saya kembali ke 60 tahun yang lalu ketika ayah saya memiliki sebuah kebun buah persik kecil di Holladay, Utah.

pick the golden apples off the Tree of Life growing at its center.
memetik apel emas dari Pokok Kehidupan di tengah-tengah kebun itu sebagai satu dari dua belas tugasnya.

eat a juicy peach right off the tree, my thoughts go back 60 years to when my father owned a small peach orchard in Holladay, Utah.
makan buah persik berair langsung dari pohonnya, pikiran saya kembali ke 60 tahun yang lalu ketika ayah saya memiliki sebuah kebun buah persik kecil di Holladay, Utah.

pick the golden apples off the Tree of Life growing at its centre.
memetik buah apel emas dari Pokok Kehidupan yang berada di tengah-tengah kebun itu.

pick the golden apples off the Tree of Life growing at its center.
memetik apel emas dari Pokok Kehidupan di tengah-tengah kebun itu sebagai satu dari dua belas tugasnya.

Right off the trees, I mean.
Segera setelah dipanen dari pohon, maksudku.

The leaves are falling off the trees now, and the flowers are all gone.
Daun-daun telah berguguran dari pohonnya, dan bunga-bunga mati semuanya.

Cut the tops off the trees.
Memotong bagian atas dari pohon.

Most of the leaves have fallen off the trees by the end of November.
Kebanyakan, jika tidak semua, daun telah gugur dari pokok pada akhir bulan November.

Have you eaten apples that have been freshly picked off the trees?
Pernahkah Anda merasakan sensasi menikmati apel segar yang dipetik dari pohonnya langsung?

All of them local, right off the trees and delicious.
Semuanya siap dipetik langsung dari pohon dan dinikmati.

Their bullets ricocheted off the trees.
Pelurunya diambil dari pohon.

If only a few come off, the tree is considered fresh.
Jika hanya beberapa yang jatuh dari pohon, itu segar.

They must have spent a few hours there taking fruit off the trees, loading them into his own car.
Mereka pasti menghabiskan waktu berjam-jam untuk memetik buah dari pohon, mengangkatnya ke dalam mobil.

We ripped the leaves off the trees- beautiful trees that lined our neighbourhood- until there were none left.
Kami mencabut dedaunan dari pohonnya- pepohonan indah yang berjejer di lingkungan kami- hingga tidak ada yang tersisa.