ON THE WRONG SIDE OF THE BED in Indonesian translation

• di sisi yang salah dari tempat tidur
• di sisi ranjang yang salah
• di sisi katil yang salah

Examples of using On the wrong side of the bed in English and their translations into Indonesian

It was one of those days when you wake up on the wrong side of the bed.
Ada hari-hari ketika Anda bangun di sisi yang salah dari tempat tidur.

Maybe you had a bad day or just woke up on the wrong side of the bed.
Mungkin dia punya mimpi aneh atau terbangun di sisi ranjang yang salah.

Think back to one of those days where you"got up on the wrong side of the bed".
Pikirkan kembali pada salah satu dari hari-hari di mana Anda" berdiri di sisi yang salah dari tempat tidur".

You know those days when you‘wake up on the wrong side of the bed”?
Pikirkan kembali pada salah satu dari hari-hari di mana Anda" berdiri di sisi yang salah dari tempat tidur"?

All of us moms are all too familiar with the expression,“waking up on the wrong side of the bed.”.
Kita semua ibu terlalu akrab dengan ekspresi," bangun di sisi yang salah dari tempat tidur.".

We have all had those days where we wake up on the wrong side of the bed.
Kita semua memiliki hari-hari di mana kita bangun dari tempat tidur di sisi yang salah.

We all have those days where we feel like we have woken up on the wrong side of the bed.
Kita semua memiliki hari-hari di mana kita bangun dari tempat tidur di sisi yang salah.

We have all had days when we wake up on the wrong side of the bed.
Kita semua memiliki hari-hari di mana kita bangun dari tempat tidur di sisi yang salah.

We all have those mornings where we wake up on the wrong side of the bed.
Kita semua memiliki hari-hari di mana kita bangun dari tempat tidur di sisi yang salah.

We all have those days it feels like we woke up on the wrong side of the bed.
Kita semua memiliki hari-hari di mana kita bangun dari tempat tidur di sisi yang salah.

Don't lecture them. We did get up on the wrong side of the bed, didn't we?
Bukan menceramahinya. Kita memang terbangun pada sisi yang salah dari tempat tidur, kan?

The morning crew at Classic FM will ensure you don't wake up on the wrong side of the bed.
Awak pagi di Classic FM akan memastikan Anda tidak bangun di sisi tempat tidur yang salah.

A single troll comment in a discussion- perhaps written by a person who woke up on the wrong side of the bed- can lead to worse moods among other participants,
Sebuah komentar troll tunggal dalam sebuah diskusi- mungkin ditulis oleh orang yang terbangun di sisi yang salah dari tempat tidur- dapat menyebabkan suasana hati

A single troll comment in a discussion- perhaps written by a person who woke up on the wrong side of the bed- can lead to worse moods among other participants, and even more troll comments elsewhere.
Satu komen troll tunggal dalam perbincangan- mungkin ditulis oleh orang yang bangun di sisi katil yang salah- boleh membawa kepada perasaan yang lebih buruk di kalangan peserta lain, dan juga lebih banyak ulasan troll di tempat lain.

then one day I woke up on the wrong side of the bed and I don't know what happened!
suatu hari saya terbangun di sisi yang salah dari tempat tidur dan saya tidak tahu apa yang terjadi!

Someone woke up on the wrong side of the bed.
Seseorang bangun dari sisi tempat tidur yang salah.

Looks like he got up on the wrong side of the bed today.
Sepertinya dia bangun di sisi ranjang yang salah hari ini.

Someone woke up on the wrong side of the bed this morning.”.
Seseorang Bangun di sisi yang salah tidur pagi ini.

No, no. He got up on the wrong side of the bed.
Tidak, tidak. Dia bangun di tempat tidur yg salah.

He certainly got up on the wrong side of the bed this morning.”.
Aku pasti terbangun di sisi ranjang yang salah pagi ini.