OUR APPS in Indonesian translation

If you use one of our apps and/or access one of our websites,

Apabila anda menggunakan salah satu aplikasi kami dan/ atau mengakses salah satu situs kami,

If you use our Apps and have enabled background location services in our Apps, you have permitted us to collect the above Data about you in the background even when you do not have the Apps open(as permitted by your device settings).

Jika Anda menggunakan Aplikasi kami dan telah mengaktifkan layanan lokasi latar di Aplikasi kami, Anda telah mengizinkan kami untuk mengumpulkan Data tersebut tentang Anda di latar bahkan jika Anda tidak membuka Aplikasi( sebagaimana yang diizinkan oleh pengaturan perangkat Anda).

Times spokeswoman Eileen Murphy commented that,"The request by the Chinese authorities to remove our apps is part of their wider attempt to prevent readers in China from accessing independent news coverage by The New York Times of that country.".

Juru bicara New York Times Eileen Murphy berkata: Permintaan pihak berwenang China untuk menghapus aplikasi kami adalah bagian dari upaya luas mereka untuk mencegah pembaca China mengakses liputan berita independen atas negara itu oleh New York Times.

some anonymous, aggregate statistics from all visitors to our websites and users of our apps, whether you actively provide us with that information or merely browse our websites or use our apps.

beberapa statistik keseluruhan anonim dari semua pengunjung ke situs web kami dan pengguna aplikasi kami, entah Anda secara aktif memberikan informasi tersebut kepada kami atau hanya menjelajahi situs web kami atau menggunakan aplikasi kami.

some anonymous, aggregate statistics from all visitors to our websites and users of our apps, whether you actively provide us with that information or merely browse our websites or use our apps.

one web site and we don't connect our apps together to build richer experiences.

mengunci pengguna ke satu situs web dan kami tidak menghubungkan aplikasi kami bersama untuk membangun pengalaman yang lebih kaya.

other sites and our apps and third-party apps..

situs lain, dan aplikasi kami dan aplikasi pihak ketiga.

in our emails, within our Apps and sometimes in third party apps that use our API

email, atau di dalam Aplikasi kami dan kadang kala di aplikasi pihak ketiga yang menggunakan API

similar technologies we use when you visit our websites or use our apps, please check the cookies policy on our website

kami gunakan saat Anda mengunjungi situs web atau menggunakan aplikasi kami, silakan lihat kebijakan cookie di situs web

combine this with behavioural activity data of millions of people listening on our apps such as which songs they like

menggabungkannya dengan data aktivitas perilaku jutaan orang yang mendengarkan di aplikasi kami seperti lagu mana yang mereka sukai

We will use Android Studio to build our apps, so you should have access to a computer that can run Android Studio

Kami akan menggunakan Android Studio untuk membangun aplikasi kita, sehingga Anda harus memiliki akses ke komputer yang dapat menjalankan Android Studio

We like keeping our apps running for a few days(that's just the way I roll)

Kami seperti menjaga aplikasi kita berjalan selama beberapa hari( itu hanya cara kita roll)

We will use Android Studio to build our apps, so you should have access to a computer that can run Android Studio

Kami akan menggunakan Android Studio untuk membangun aplikasi kita, sehingga Anda harus memiliki akses ke komputer yang dapat menjalankan Android Studio

as well as events that occur within our apps, such as how often you use our apps.

informasi lokasi umum, serta peristiwa yang terjadi dalam aplikasi kita, seperti seberapa sering Anda menggunakan aplikasi kita.

as well as events that occur within our apps and SFL services, such as how often you use our apps.

informasi lokasi umum, serta peristiwa yang terjadi dalam aplikasi kita, seperti seberapa sering Anda menggunakan aplikasi kita.

mobile network operators couldn't include our apps on their wide range of devices, it would upset the balance of the Android ecosystem,” explains Pichai,

operator jaringan seluler tidak dapat menyertakan aplikasi kami di berbagai perangkat mereka, itu akan mengganggu keseimbangan ekosistem Android," jelas Pichai, hati-hati menghindari fakta

to compile statistics about activities carried out on our websites and/or through our apps.

dijalankan di laman web kami dan/ atau melalui aplikasi kami.

other technologies to facilitate your internet sessions and use of our apps, offer you products and/or services according to your preferred settings, track use of our websites and apps and to compile statistics about activities carried out on our websites and/or through our apps.

teknologi lainnya untuk memfasilitasi sesi internet Anda dan penggunaan aplikasi kami, menawarkan produk dan/ atau jasa sesuai dengan pengaturan pilihan Anda, guna melacak situs web kami dan aplikasi dan untuk mengkompilasi statistik tentang kegiatan yang dilakukan di situs web kami dan/ atau melalui aplikasi kami.

use or interact with our Apps(e.g. write a tip

menggunakan atau berinteraksi dengan Aplikasi kami( misal,

our Privacy Policy, we and our agents use technologies like cookies, pixels, and local storage(like on your browser or device, which is similar to a cookie but holds more information) on our website, in our emails, and">identifiers supplied by app platform companies within our apps to provide you with a range of products and services.

kami, kami dan agen kami menggunakan teknologi seperti cookie, piksel, dan penyimpanan lokal( seperti pada peramban atau peranti Anda, yang serupa dengan cookie tetapi memiliki informasi lebih banyak) pada situs web kami, email kami, dan pengidentifikasi yang">diberikan oleh perusahaan platform aplikasi dalam aplikasi kami untuk memberika kepada Anda rangkaian produk dan layanan.